De vertaling is met WORD gedaan (sorry voor de fouten)
Best genealogen,
I am interested to see if there is someone in Germany a family tree with the
name EILING to find out? I have been studying the Dutch branch of the family
EILING. It seems that I am now the family needs to look further in Germany.
I have been in the Bisdom archive in M�nster, but I did not go beyond 1755
with the person (Stephanus) Benedict Eiling, born around 1756-1758 to
Germany, died on 17 September 1810, probably in Horstmar (learning). He was
married 17-02-1780 to learn with Anna Margaret Sch�cking.
Liebes genealogen,
Ich bin geweckte Neugier gewesen, oder es gibt auserw�hlte EILING in
Deutschland, das jemand einen Stammbaum mit dem Namen besch�ftigen? Ich bin
mit der holl�ndischen Niederlassung der Familie EILING f�r die Jahre
besch�ftigt. Es scheint, da� ich zoeken jetzt die Familie weiter in
Deutschland mu�. Ich bin bereits einmal in der Di�zeseakte in M�nster
gewesen, aber kamen I als 1755 mit der Person (Stephanus) Benedictus Eiling,
das nicht weiter ist, getragen herum 1756-1758 bei Deutschland, gestorben
auf 17-09-1810, vermutlich in Horstmar (Leder). Er hatte 17-02-1780 Leder
mit Anna Margaretha Sch�cking verbunden.
Germany phone directory at http://www2.dastelefonbuch.de has 182 listings
for Eiling.
50 of these listings are within 70 km of 44532 Horstmar - L�nen, and 3
within 15 km of Horstmar. There are also 8 Sch�cking listings within 60 km
of Horstmar. Maybe contact with some of these individuals would get you
some answers for your search.
Met vriendelijke groet,
Joe in Texas, USA