onbekende voornamen
Liek Lam & Karin Olthof
Hallo Allemaal,
Ik kom steeds vaker een paar voornamen tegen waarvan ik graag zou willen
weten wat ze betekenen
en waar ze van afgeleid zijn.
N.m.
- Zwier, of sweer, of sweers, of zwiers (en dan echt als voornaam, niet
als patroniem)
- Esken
- Waader of wander
Let wel, ze komen allemaal uit Gelderland, omgeving Voorst, Vorden en
Terwolde.
Alvast bedankt,
Karin
--
Karin Lam-Olthof
Homepage : http://home.wxs.nl/~karin.lam
Email Private : kari...@wxs.nl
Christoffer Boerema
Ik ken een Zwiert Mansens en ik heb ooit een Wander Onnes gekend. Beiden uit
Groningen.
Gr, Christoffer
Liek Lam & Karin Olthof heeft geschreven in bericht
<375BCE25...@wxs.nl>...
Fokke de Jong
> Aan: GEN-BE...@rootsweb.com
> Onderwerp: onbekende voornamen
> Datum: maandag 7 juni 1999 15:50
Hallo Karin,
Vrij uit het 'Woordenboek van voornamen' van Dr. J. van der Schaar - Het
Spectrum
.
> - Zwier, of sweer, of sweers, of zwiers (en dan echt als voornaam, niet
> als patroniem)
Zwier - Sweder - Tweestammige germaanse naam, waarvan het eerste deel
'sterk, geweldig, hevig' betekent en het tweede deel = 'heer, leger'.
> - Esken
Sorry, niet terug te vinden. Is dit wellicht een verkleinvorm die in een
bepaalde familie werd gebruikt?
> - Waader of wander
Wander - voornamelijk Friese naam, maar ook te Dinxperloo. Waarschijnlijk
voor het eerste deel van deze tweestammige germaanse naam verwantschap met
het nederlandse woord 'wenden'.
Met vriendelijke groet,
Fokke de Jong - Hellevoetsluis - Nederland
fde...@worldonline.nl
Frans L. Scholten
Karin,
Deze namen kwamen ook wel in Twente voor. Soms leek het me dat Werner
en Waander of Wander door elkaar werden gebruikt.
Sweer of Sweder kwam in de eerste helft van de 17e eeuw nog soms voor,
maar was toen al heel zeldzaam, is mijn indruk. De latijnse versie
daarvan was "Assuerus".
Esken was iets gewoner. Deze naam kwam ook na 1700 nog wel voor op het
Twentse platteland. Ik heb ooit eens als latijnse versie "Ascanius"
gelezen.
Ik heb echter nog nooit van heiligen met de naam Ascanius en Assuerus
gehoord, maar misschien waren die er toch wel. Misschien bestaat er
wel een boek met heiligennamen waarin ze te vinden zijn.
Frans.
René Wassenaar
Scholten) wrote:
>Ik heb echter nog nooit van heiligen met de naam Ascanius en Assuerus
>gehoord, maar misschien waren die er toch wel. Misschien bestaat er
>wel een boek met heiligennamen waarin ze te vinden zijn.
>
>Frans.
Ik meen dat ik zo'n boek eens in handen gehad heb bij mijn schoonzus,
ik zal haar even bellen. Een kijkje in de catalogus van de KB
(www.konbib.nl) kan ook geen kwaad).
----
Rene' Wassenaar
for e-mail change IDD into HCC
Werner ten Kate
>
> Ik kom steeds vaker een paar voornamen tegen waarvan ik graag zou willen
> weten wat ze betekenen
> en waar ze van afgeleid zijn.
>
> N.m.
>
> Let wel, ze komen allemaal uit Gelderland, omgeving Voorst, Vorden en
> Terwolde.
>
De naam Warner komt in mijn familie uit de grensstreek van Overijssel en
Drenthe veelvuldig voor. Zelf heet ik officieel Warner, maar kozen mijn
ouders er voor om mij de roepnaam Werner te geven, omdat de naam Warner
in het Drents dialect als Waander wordt uitgesproken en zijn dat niet
mooi vonden.
Overigens gebruikten enkele van mijn (verre) voorouders de naam Warner
en Werner al door elkaar.
Groeten,
Werner ten Kate
Frans L. Scholten
On Tue, 08 Jun 1999 08:57:34 GMT, rene...@net.idd.nl (René Wassenaar)
wrote:
Een kijkje in de catalogus van de KB (www.konbib.nl) kan ook geen
kwaad).
>
>Rene' Wassenaar
>for e-mail change IDD into HCC
Rene,
Hoe moet ik daar dan zoeken? Ik heb gekeken maar kan niets vinden.
Misschien doe ik iets verkeerd. Heb je iets méér informatie?
Frans.
René Wassenaar
Scholten) wrote:
>Hoe moet ik daar dan zoeken? Ik heb gekeken maar kan niets vinden.
Als ik bij "woorden uit de titel" intoets: "heiligen namen", vind ik
vier titels, weliswaar alle Duits, maar misschien hebben die Duitsers
meer op met heiligen.
----
Frans L. Scholten
>Als ik bij "woorden uit de titel" intoets: "heiligen namen", vind ik
>vier titels, weliswaar alle Duits, maar misschien hebben die Duitsers
>meer op met heiligen.
>----
>Rene' Wassenaar
>for e-mail change IDD into HCC
Rene,
Het is gelukt. Zelfs de namen Assuerus en Sweder stonden erop. Een erg
leuke site.
Bedankt!
Frans.