+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
...
3- Chuye^.n ba.n no'i ve^` copyrights of intellectual property:
Dear QTTT, ba.n ddu+`ng co' a?o tu+o+?ng: chuye^.n to^i va` o^ng
Thie^.u Gi?a ddu+'ng tre^n CHO+. SCV cu?a Internet ddo^'i tho.ai thi`
ai muo^'n dda(ng thi` dda(ng. La`m sao mi`nh nga(n ca?n ho. ddu+o+.c.
Ba.n no'i va^.y la`m ma^'y tay ky' gia? ba.n mi`nh cu+o+`i be^? bu.ng.
Va` chi'nh ho. go.i va` no'i cho to^i nghe ve^` ca'i post cu?a ba.n.
[co^ng ty Internet cu?a to^i khi thi` nhanh khi thi` cha^.m, khi thi`
go+?i e-mail ddu+o+.c khi thi` kho^ng. The^' ne^n to^i chi? tra? 12
ddo^`ng mo^.t tha'ng-- du`ng bao nhie^u cu~ng ddu+o+.c.]
Ho+n nu+~a, ne^'u no'i ve^` "ba?n quye^`n sa'ng ta'c" [intellectual
property]: To^i no'i cho ba.n nghe ve^` lua^.t tu+ hu+~u ta`i sa?n.
a- Ba.n chi? co' the^? go.i la` ta`i sa?n cu?a mi`nh ne^'u ba.n LE^N
TIE^"NG CO^NG NHA^.N VA` DDO`I CHU? QUYE^`N CU?A TA`I SA?N DDO' [the
right of one or more person to posess and use a thing to the
exclusion of other. Black's Law Dictionary]
Trong tru+o+`ng ho+.p na`y: O^ng Thie^.u Tha^.t thi` le^n tie^'ng phu?
nha^.n. Va` chi'nh ba.n thi` no'i la` ba.n chi? DDA(NG DU`M, va` tin
hay kho^ng tin la` quye^`n cu?a mo.i ngu+o+`i. Ca'i ma` ba.n go.i la`
"ta`i sa?n" o+? dda^y, kho^ng ai chi.u nha^.n he^'t. Va^.y ma` ba.n
ba('t ca'c tay ky' gi?a to^n tro.ng "ba?n quye^`n sa'ng ta'c" cu?a vu.
ddo^'i thoa.i ma` kho^ng ai-- tru+` to^i--muo^'n chi.u tra'ch
nhie^.m ?
....
Kỳ Phong
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++