Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

ਧੁਪ ਸਫ਼ੇਦ ਕਿਉਂ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ?

0 views
Skip to first unread message

Canadian Punjabi

unread,
May 2, 2008, 8:30:03 PM5/2/08
to
Visit Canadian Punjabi online newspaper at http://www.CanadianPunjabi.com for latest news in Punjabi.
ਪੰਜਾਬ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਖਬਰਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ http://www.CanadianPunjabi.com ਤੇ ਵਿਜ਼ਿਟ ਕਰੋ।

ਧੁਪ ਸਫ਼ੇਦ ਕਿਉਂ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ?

ਮਮਤਾ ਗੁਪਤਾ ਅਤੇ ਮਹਬੂਬ ਖ਼ਾਨ
ਲੰਦਨ


ਧੁਪ ਹਮੇੰ ਸਫ਼ੇਦ ਕਿਉਂ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ?
ਯਹ ਏਕ ਦਿਲਚਲਪ ਸਵਾਲ ਹੈ ਕਿ ਧੁਪ ਵਿਚ ਅਨੇਕ ਰੰਗ ਮਿਲ਼ੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਲੇਕਿਨ ਉਹ ਸਫ਼ੇਦ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਦ ਤਾਂ ਕਭੀ-ਕਭਾਰ ਅਸਮਾਨ ਵਿਚ ਇੰਦ੍ਰਧਨੁਸ਼ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਯਹ ਮਾਮਲਾ ਰੰਗਾਂ ਤੋਂ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਰਹਸਾ, ਵੈਸ਼ਾਲੀ ਤੋਂ ਰਾਮਕੁਮਾਰ ਪੂਛਤੇ ਹਨ ਕਿ ਚਿਤ੍ਰਕਾਰੀ ਵਿਚ ਲਾਲ, ਨੀਲਾ ਅਤੇ ਪੀਲਾ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਰੰਗ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਲੇਕਿਨ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿਚ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਰੰਗ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਲਾਲ, ਨੀਲਾ ਅਤੇ ਹਰਾ। ਇਨਾਂ ਵਿਚ ਕੀ ਅੰਤਰ ਹੈ।
ਉਤਰ:
ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਰੰਗ ਦੋ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਏਕ ਤਾਂ ਉਹ ਜੋ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੇ ਰੰਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਲਾਲ, ਹਰਾ ਅਤੇ ਨੀਲਾ। ਅਤੇ ਦੂਸਰੇ ਉਹ ਜੋ ਪਿਗਮੇੰਟਸ ਜਾਣੀ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੇ ਰੰਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜਾਣੀ ਉਹ ਜਿਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਯੋਗ ਹਮ ਪੇਂਟਿੰਗ ਆਦਿ ਵਿਚ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਏ ਹਨ ਲਾਲ, ਨੀਲਾ ਅਤੇ ਪੀਲਾ। ਇਹਨਾਂ ਦੋਨਾਂ ਵਿਚ ਮੋਟੇ ਤੌਰ ਤੇ ਫ਼ਰਕ ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਹੈ। ਏਕ ਵਿਚ ਜੁੜਨੇ ਦਾ ਗੁਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਦੂਸਰੇ ਵਿਚ ਘਟਨੇ ਦਾ। ਜੋ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਰੰਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਏਡੀਟਿਵ ਜਾਣੀ ਯੋਗਾਤਮਕ ਰੰਗ ਕਹਾਂਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪਿਗਮੇੰਟਸ ਦੇ ਰੰਗ ਸਬਸਟ੍ਰੈਕ੍ਟਿਵ ਜਾਣੀ ਵ੍ਯਕਲਾਤ੍ਮਕ ਰੰਗ ਕਹਾਂਉਂਦੇ ਹਨ।
ਅਬ ਇਹਨਾਂ ਦੋਨਾਂ ਦਾ ਅੰਤਰ ਸਮਝ ਲਾਂ। ਪਿਗਮੇੰਟਸ ਜਾਣੀ ਪਦਾਰਥ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਉਪਲਬਧ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਖ਼ਾਸ ਗਲ ਯਹ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪੈਣ ਤੇ ਸਾਰੇ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਅਵਸ਼ੋਸ਼ਿਤ ਕਰ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਉਸੇ ਰੰਗ ਨੂੰ ਪਰਾਵਰਤਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਰੰਗ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜੈਸੇਕਿ ਅਸਮਾਨ ਸਿਰਫ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਨੂੰ ਪਰਾਵਰਤਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਨੀਲਾ ਵਿਖਾਈ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਫ਼ ਹੈ ਕਿ ਪਦਾਰਥ ਦੇ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਯਹ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਸਤੁ ਦੇ ਰੰਗ ਨੂੰ ਛੱਡਕੇ ਬਾਕੀ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਕਹਾਂਉਂਦੇ ਹਨ ਸਬਸਟ੍ਰੈਕ੍ਟਿਵ ਜਾਣੀ ਵ੍ਯਕਲਾਤ੍ਮਕ ਰੰਗ।
ਦੂਸਰੀ ਤਰਫ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੇ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਵृਤਿ ਦੂਸਰੇ ਤਰਾਂ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਖ਼ਾਸਿਯਤ ਯਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜੈਸਾ ਹੈ ਉਸ ਜੇਸਾ ਵਿਖਾਈ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਲਾਲ ਰੰਗ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਹੈ ਤਾਂ ਲਾਲ ਰੰਗ ਹੈ ਯਦਿ ਹਰਾ ਹੈ ਤਾਂ ਹਰਾ ਹੈ। ਲੇਕਿਨ ਯਦਿ ਕੋਈ ਦੋ ਰੰਗ ਏਕ ਨਾਲ਼ ਆ ਜਾਣ ਤਾਂ ਉਹ ਘੁਲਮਿਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜਿਵੇਂ ਲਾਲ ਅਤੇ ਹਰਾ ਰੰਗ ਏਕ ਨਾਲ਼ ਮਿਲ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਦਿਖੇਗਾ ਪੀਲਾ। ਜਾਣੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੇ ਰੰਗਾਂ ਵਿਚ ਜੁੜਨੇ ਦਾ ਗੁਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਏਡੀਟਿਵ ਜਾਂ ਯੋਗਾਤਮਕ ਰੰਗ ਕਹਾਂਉਂਦੇ ਹਨ।
ਆਪਨੇ ਕਦੇ ਸੋਚਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਹਮੇੰ ਸਫੈਦ ਵਿਖਾਈ ਪੈਂਦੀ ਹੈ ਲੇਕਿਨ ਉਹ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਰੰਗਾਂ ਦਾ ਮਿਸ਼੍ਰਣ। ਯਹ ਹੈ ਏਡੀਟਿਵ ਹੋਣੇ ਦੀ ਖ਼ਾਸਿਯਤ ਲੇਕਿਨ ਅਗਰ ਆਪ ਚਾਹੋ ਕਿ ਪਦਾਰਥਾਂ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਰੰਗ ਮਿਲਾਕਰ ਸਫੈਦ ਰੰਗ ਬਣਾ ਲਾਂ ਤਾਂ ਯਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀ ਹੈ।
ਪ੍ਰਸ਼੍ਨ:
ਜਗਰਨਾਥਪੁਰ ਮਧੁਬਨੀ ਬਿਹਾਰ ਤੋਂ ਲਾਲ ਬਾਬੂ ਸਿੰਘ ਪੂਛਤੇ ਹਨ ਕਿ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਪਹਿਲਾ ਰੇਡੀਓ ਪਰੋਗਰਾਮ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿਸ ਸੰਸਥਾ ਨੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ।
ਉਤਰ:
ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਰੇਡੀਓ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੀ ਸ਼ੁਰੁਆਤ 1927 ਵਿਚ ਹੋਈ ਸੀ। ਮੁੰਬਈ ਅਤੇ ਕੋਲਕਾਤਾ ਵਿਚ ਦੋ ਨਿੱਜੀ ਟ੍ਰਾੰਸਮੀਟਰ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 1930 ਵਿਚ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿਚ ਲੈ ਲਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਸੇਵਾ ਦਾ ਨਾਮ ਰਖਿਆ ਗਿਆ ਇੰਡਿਯਨ ਬ੍ਰਾਡਕਾਸ੍ਟਿੰਗ ਸਰਵਿਸ। 1936 ਵਿਚ ਇਸੇ ਬਦਲ ਕਰ ਔਲ ਇੰਡੀਆ ਰੇਡੀਓ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਇਸਦਾ ਹਿੰਦੀ ਨਾਮ ਪਿਆ - ਆਕਾਸ਼ਵਾਣੀ।
ਪ੍ਰਸ਼੍ਨ:
ਹਸਪੁਰਾ, ਔਰੰਗਾਬਾਦ ਦੇ ਬੀਰੇੰਦ੍ਰ ਕੁਮਾਰ ਖਤ੍ਰੀ ਜਾਨਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ SMS ਦਾ ਪੂਰਾ ਰੂਪ ਕੀ ਹੈ।
ਉਤਰ:
Short Message Service ਜਾਣੀ ਸੰਖੇਪ ਸੰਦੇਸ਼ ਸੇਵਾ। ਮੋਬਾਇਲ ਫ਼ੋਨ ਤੇ ਨੰਬਰ ਮਿਲਾਉਣੇ ਦੇ ਲਈ ਸਿਫਰ ਤੋਂ ਨੌ ਤਕ ਜੋ ਬਟਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਕਸ਼ਰ ਵੀ ਲਿਖੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿਨਾਂ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਆਪ ਛੋਟਾ ਸਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਟਾਇਪ ਕਰਕੇ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਏਸਏਮਏਸ ਆਜਕਲ ਬਹੁਤ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਹੈ।
ਪ੍ਰਸ਼੍ਨ:
ਕਰੋੜੀਹ, ਗਿਰਿਡੀਹ ਬਿਹਾਰ ਦੇ ਰਾਮੇਸ਼੍ਵਰ ਦਾਸ ਪੂਛਤੇ ਹਨ ਕਿ ਹਿਦੂ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਉਤਰ:
ਹਿੰਦੂ ਫ਼ਾਰਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿਚ ਭਾਰਤ ਦੇ ਲਈ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਵਿਚ ਇਸਦਾ ਮੂਲ ਰੂਪ ਸੀ ਸਿੰਧੁ, ਜੋ ਦੇਸ, ਸਮੁਦ੍ਰ ਅਤੇ ਨਦੀ ਆਦਿ ਕਈ ਅਰਥਾਂ ਵਿਚ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਫ਼ਾਰਸੀ ਵਿਚ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਦੀ ਸ ਧ੍ਵਨਿ ਹ ਵਿਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਹਫਤਾ ਦਾ ਹਫ਼ਤਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਧ ਧ੍ਵਨਿ ਦ ਵਿਚ ਬਦਲਤੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਿਯਮ ਤੋਂ ਸਿੰਧੁ ਦਾ ਬਣਾ ਹਿੰਦੂ। ਈਰਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਪਾਰਸੀ ਸੰਪ੍ਰਦਾਯ ਦੇ ਗ੍ਰੰਥ ਸ਼ਾਤੀਰ ਵਿਚ ਹਿੰਦੂ ਸ਼ਬਦ ਭਾਰਤ ਦੇਸ ਦੇ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਉਦੋਂ ਹਿੰਦੂ ਦੇਸ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਹਿੰਦੀ ਜਾਂ ਹਿੰਦੂ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਜਬ ਈਰਾਨ ਵਿਚ ਇਸਲਾਮ ਆਇਆ ਤਾਂ ਹਿੰਦੂ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ਿਰ, ਕਾਲਾ, ਲੁਟੇਰਾ ਅਤੇ ਗ਼ੁਲਾਮ ਦੇ ਅਰਥ ਵਿਚ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤਾ ਜਾਣ ਲਗਾ। ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਚਲਕਰ ਹਿੰਦੂ ਸ਼ਬਦ ਸੰਕੁਚਿਤ ਅਰਥ ਵਿਚ ਏਕ ਧਾਰਮਿਕ ਸੰਪ੍ਰਦਾਯ ਦੇ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣ ਲਗਾ।
ਪ੍ਰਸ਼੍ਨ:
ਜਗਰਨਾਥਪੁਰ, ਮਧੁਬਨੀ ਤੋਂ ਲਾਲ ਬਾਬੂ ਸਿੰਘ ਪੂਛਤੇ ਹਨ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਰੇਲਵੇ ਦੀ ਸਭਤੋਂ ਲੰਬੀ ਯਾਤਰਾ ਕਿੱਥੇ ਤੋਂ ਕਿੱਥੇ ਤਕ ਹੈ।
ਉਤਰ:
ਭਾਰਤੀ ਰੇਲਵੇ ਦੀ ਸਭਤੋਂ ਲੰਬੀ ਯਾਤਰਾ ਹਿਮਗਿਰਿ ਏਕਸਪ੍ਰੈਸ ਤੋਂ ਤੈਅ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸਾਢ਼ੇ ਤਿੰਨ ਹਜ਼ਾਰ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦਾ ਏ ਸਫ਼ਰ ਜੰਮੂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਕੇ ਕਨਆਕੁਮਾਰੀ ਵਿਚ ਪੂਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਮੇੰ ਤਿੰਨ ਰਾਤ ਅਤੇ ਚਾਰ ਦਿਨ ਲਗਦੇ ਹਨ। ਯਹ ਟ੍ਰੇਨ ਹਫਤਾ ਵਿਚ ਕੇਵਲ ਏਕ ਬਾਰ ਚਲਤੀ ਹੈ।


ਡਿਸਕੋ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ?
ਆਪ ਜਾਨਣਾ ਚਾਹੁਣਗੇ ਕਿ ਡਿਸਕੋ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਤੇ ਯਹ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ?


ਤਾਜ ਕਿੰਨੇ ਸਾਲ ਵਿਚ!
ਕੀ ਆਪ ਜਾਨਣਾ ਚਾਹੁਣਗੇ ਕਿ ਤਾਜਮਹਲ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲਗਾ..।


ਕੁਰਾਨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਆਪ ਜਾਨਣਾ ਚਾਹੁਣਗੇ ਕੁਰਾਨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਸਨੇ ਕਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਕੀਤਾ।


ਬੀਬੀਸੀ ਕੈਸੇ ਚਲਤੀ ਹੈ?
ਰੇਡੀਓ, ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੇਟ ਦੀ ਦੁਨਿਆਂ ਵਿਚ ਸਰਗਰਮ ਬੀਬੀਸੀ ਨੂੰ ਧਨ ਕਿੱਥੇ ਤੋਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।


Canadian Punjabi

unread,
May 3, 2008, 8:30:03 PM5/3/08
to

Canadian Punjabi

unread,
May 4, 2008, 8:30:02 PM5/4/08
to

Canadian Punjabi

unread,
May 5, 2008, 8:30:03 PM5/5/08
to

Canadian Punjabi

unread,
May 6, 2008, 8:30:04 PM5/6/08
to

Canadian Punjabi

unread,
May 7, 2008, 8:30:03 PM5/7/08
to

Canadian Punjabi

unread,
May 8, 2008, 8:30:03 PM5/8/08
to

Canadian Punjabi

unread,
May 9, 2008, 8:30:03 PM5/9/08
to

Canadian Punjabi

unread,
May 10, 2008, 8:30:03 PM5/10/08
to

Canadian Punjabi

unread,
May 11, 2008, 8:30:03 PM5/11/08
to
0 new messages