Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

"L'Uropo" ou "L'Éuropo" ? le professeur Alain Broc répond aux Auvergnats

11 views
Skip to first unread message

mistralenc

unread,
May 2, 2013, 2:13:34 PM5/2/13
to
http://mistralenc.over-blog.com/article-l-uropo-ou-l-europo-117527459.html

Òme d'Òc

unread,
May 3, 2013, 7:43:13 AM5/3/13
to
On 02/05/2013 20:13, mistralenc wrote:
> http://mistralenc.over-blog.com/article-l-uropo-ou-l-europo-117527459.html
>

Subre Gallica:
- Europo 1504 resultats
http://gallica.bnf.fr/Search?ArianeWireIndex=index&p=1&lang=FR&q=europo
- Uropo 93 resultats
http://gallica.bnf.fr/Search?ArianeWireIndex=index&p=1&lang=FR&q=uropo

Sens comentari.

mistralenc

unread,
May 3, 2013, 10:41:16 AM5/3/13
to
On 3 mai, 13:43, Òme d'Òc <occitan.li...@gmail.com> wrote:
> On 02/05/2013 20:13, mistralenc wrote:
>
> >http://mistralenc.over-blog.com/article-l-uropo-ou-l-europo-117527459...
>
> Subre Gallica:
> - Europo 1504 resultatshttp://gallica.bnf.fr/Search?ArianeWireIndex=index&p=1&lang=FR&q=europo
> - Uropo 93 resultatshttp://gallica.bnf.fr/Search?ArianeWireIndex=index&p=1&lang=FR&q=uropo
>
> Sens comentari.

La lengo vivento vous interesso pas ? Nàutgi à la Coumpanhio
Mistralenco nous interessan pas i lengos mortos.

Òme d'Òc

unread,
May 3, 2013, 11:17:02 AM5/3/13
to
On 03/05/2013 16:41, mistralenc wrote:
> On 3 mai, 13:43, �me d'�c <occitan.li...@gmail.com> wrote:
>> On 02/05/2013 20:13, mistralenc wrote:
>>
>>> http://mistralenc.over-blog.com/article-l-uropo-ou-l-europo-117527459...
>>
>> Subre Gallica:
>> - Europo 1504 resultatshttp://gallica.bnf.fr/Search?ArianeWireIndex=index&p=1&lang=FR&q=europo
>> - Uropo 93 resultatshttp://gallica.bnf.fr/Search?ArianeWireIndex=index&p=1&lang=FR&q=uropo
>>
>> Sens comentari.
>
> La lengo vivento vous interesso pas ? N�utgi � la Coumpanhio
> Mistralenco nous interessan pas i lengos mortos.
>
L'exemple donat pel sembla-professor Broc es ancian. Sembla qu'el
tanpauc se'n chauta, de la lenga viva.

mistralenc

unread,
May 3, 2013, 1:17:50 PM5/3/13
to
O-bi, mès soun eximple z-i pe moustra que Uropo, nosto formo vivento
en Narto-Ouvernho D'UEI es un francisme anciô e "anoublit" pe aquil
lhibre.

Òme d'Òc

unread,
May 3, 2013, 3:14:26 PM5/3/13
to
On 03/05/2013 19:17, mistralenc wrote:
> On 3 mai, 17:17, �me d'�c <occitan.li...@gmail.com> wrote:
>> On 03/05/2013 16:41, mistralenc wrote:> On 3 mai, 13:43, me d' c <occitan.li...@gmail.com> wrote:
>>>> On 02/05/2013 20:13, mistralenc wrote:
>>
>>>>> http://mistralenc.over-blog.com/article-l-uropo-ou-l-europo-117527459...
>>
>>>> Subre Gallica:
>>>> - Europo 1504 resultatshttp://gallica.bnf.fr/Search?ArianeWireIndex=index&p=1&lang=FR&q=europo
>>>> - Uropo 93 resultatshttp://gallica.bnf.fr/Search?ArianeWireIndex=index&p=1&lang=FR&q=uropo
>>
>>>> Sens comentari.
>>
>>> La lengo vivento vous interesso pas ? N utgi la Coumpanhio
>>> Mistralenco nous interessan pas i lengos mortos.
>>
>> L'exemple donat pel sembla-professor Broc es ancian. Sembla qu'el
>> tanpauc se'n chauta, de la lenga viva.
>
>
> O-bi, m�s soun eximple z-i pe moustra que Uropo, nosto formo vivento
> en Narto-Ouvernho D'UEI es un francisme anci� e "anoublit" pe aquil
> lhibre.
>

Reteni que "o-bi" (wan kenobi ?) se chauta de la lenga viva.

mistralenc

unread,
May 3, 2013, 5:45:05 PM5/3/13
to
O-bi. Dizon atau à Murat e Cheylado, e din tout lou Cantau. Din lou
Puèch de Doumo dizou "O-beu" en prounounciont lou "beu" côma en
francés.
0 new messages