El argentino, el cubano, el peruano, el guatem alteco, el murciano, el extremeño... no son castel lano (o español).
Hernán Vásquez Villanueva
"Jose Francisco Coloma" <jcolomaB...@ono.com> escribió en el mensaje news:gUOVb.1686$Ic.1...@news.ono.com...
>
> >Castellano de Florida y California?
>
> >Eso no es una lengua. Son una serie de ruidos "algo" inteligibles.
>
> >Saludos,
>
> >HV
>
> Exacto
Resulta patético apreciar, por ejemplo en los actuales doblajes o subtítulos de películas, como se abusa del 'spanglish' y se comete castellanicidio. Antiguamente las películas eran subtituladas o dobladas en México o Puerto Rico, algunas en Caracas, y las traducciones eran bastante aceptables.
Hoy en día, lo son en Miami o Los Angeles, y se ven aberraciones como traducir 'fighter' por 'fighter' (la palabra castellana es 'caza'); 'flew' por 'flew', siendo que en castellano se dice 'gripe' o 'influenza'; o lisa y llanamente 'downtown' en vez de centro.
Mal muy común en sociedades de inmigrantes que si bien tratan de mantener su lengua materna, las segundas generaciones se ven fuertemente influidas en su hablar por los habitantes locales. El resultado, una mezcolanza que hace que tanto Cervantes como Shakespeare se revuelquen en su tumba
Saludos,
HV
W
> (...) se ven aberraciones como traducir 'fighter' por 'fighter' (la palabra castellana es 'caza'); 'flew' por 'flew', siendo que en castellano se dice 'gripe' ...
>
> ... El resultado, una mezcolanza que hace que tanto Cervantes como Shakespeare se revuelquen en su tumba.
Efectivamente, Shakespeare está inquieto en su tumba y, desde allí, me hace llegar lo siguiente:
"fighter": luchador, combatiente; caza es "hunting".
"flew": pasado de "fly": volar; gripe es "flu".
Ahora creo que el amigo William descansa más tranquilo.
W
Hernán Vásquez Villanueva
"W" <lopez...@ua.es> escribió en el mensaje news:4027D72F...@abc.com...
Anticristo
exactamente iguales a la del español, o castellano en la península. O que
los principales escritores en lengua hispánica sean de esos paises, amén de
notorios académicos de la Real Academia de la Lengua Española. Pero claro,
eso a muchos no les puede entrar en la cabeza cuando lo único que han leido
son los comics de la Marvel useña...
Saludos
PINKO
"Jose Francisco Coloma" <jcolomaB...@ono.com> wrote in message
news:qQwVb.1592$Ic.1...@news.ono.com...
>
> Parece ser que en algunos países de Latino-América quieren independizar el
> idioma, y los que más los Argentinos...
>
> Decir que todo esto en mi opinión me parece algo absurdo. El "argentino" y
> el Español se diferencian como mucho en un 20%, y más o menos ocurre los
> mismo con los otros países de Latino-America. Cabe destacar que quieren
> independizar su idioma, pero sus constituciones dicen que su lengua
oficial
> es el Español.
>
Tu error consiste en creer que el idioma latinoamericano necesita ser
"independizado", lo cual implicaria que existe alguna "dependencia". No la
hay. A diferencia del caso de EEUU con Inglaterra, donde claramente los
lazos culturales son todavia fuertes, la Argentina y la mayor parte (no digo
toda porque no estoy 100% seguro) de latinoamerica hace mucho tiempo que ha
perdido interes en España y su cultura. Un argentino medianamente culto ha
leido (o al menos sabe de) Garcia Marquez, Octavio Paz, Fuentes, Rulfo,
Vargas Llosa, etc. Pero no le preguntes quienes son los escritores
importantes en España, porque fuera de Cervantes y Quevedo no tiene la mas
remota idea. Ni tampoco le interesa.
En cuanto a la RALE, puede decir o desdecir lo que se le antoje, es la misma
situacion. En las americas, a nadie le importa.
PINKO
Jose Francisco Coloma
FABIAN BOLUDOVSKY <viper....@gmx.de> escribió en el mensaje de noticias
27930222075ca594...@news.teranews.com...
> "Jose Francisco Coloma" <jcolomaB...@ono.com> wrote:
>
> > Parece ser que en algunos países de Latino-América quieren independizar
> > el idioma, y los que más los Argentinos...
> >
> > Decir que todo esto en mi opinión me parece algo absurdo. El "argentino"
> > y el Español se diferencian como mucho en un 20%, y más o menos ocurre
> > los mismo con los otros países de Latino-America. Cabe destacar que
> > quieren independizar su idioma, pero sus constituciones dicen que su
> > lengua oficial es el Español.
>
> catalinos con el puto rollo de la "unitat de la llengua". Si los argentos
> o los guatemaltecos quieren independizarse linguisticamente, pues alla
> ellos, y no hagamos un drama de algo que es completamente natural. Las
> lenguas son instrumentos dinamicos que nacen y mueren. Si el latin acabo
> por fragmentarse en practicamente de valle en valle, no nos debiera
> extrañar que ocurriese lo mismo con el español.
>
> Yo, por ejemplo, para no dar muestras de acartonamiento, he adoptado en
> mi lengua diaria expresiones del hip-hop y del gangsta-rap, y empiezo
> todas mis frases con "Yo" y las acabo con "bro". That's my nigga, gimme
> five bro!. Mi lengua la llamo "spaebonics", y espero que pronto forme
> parte del curriculo academico en California y la Florida.
>
> FABIAN BOLUDOVSKY
>
:-O { me has dejado alucinado, eres un personaje increíble)
Jose Francisco Coloma
Jose Francisco Coloma
PINKO <ngsXma...@yahoo.com> escribió en el mensaje de noticias
c0687n$13c4k2$1...@ID-62285.news.uni-berlin.de...
>
> "Jose Francisco Coloma" <jcolomaB...@ono.com> wrote in message
> news:qQwVb.1592$Ic.1...@news.ono.com...
> >
> > Parece ser que en algunos países de Latino-América quieren independizar
el
> > idioma, y los que más los Argentinos...
> >
> > Decir que todo esto en mi opinión me parece algo absurdo. El "argentino"
y
> > el Español se diferencian como mucho en un 20%, y más o menos ocurre los
> > mismo con los otros países de Latino-America. Cabe destacar que quieren
> > independizar su idioma, pero sus constituciones dicen que su lengua
> oficial
> > es el Español.
> >
>
> Tu error consiste en creer que el idioma latinoamericano necesita ser
> "independizado",
Creo que no has entendido lo que he escrito.
> lo cual implicaria que existe alguna "dependencia". No la
> hay. A diferencia del caso de EEUU con Inglaterra, donde claramente los
> lazos culturales son todavia fuertes, la Argentina y la mayor parte (no
digo
> toda porque no estoy 100% seguro) de latinoamerica hace mucho tiempo que
ha
> perdido interes en España y su cultura. Un argentino medianamente culto ha
> leido (o al menos sabe de) Garcia Marquez, Octavio Paz, Fuentes, Rulfo,
> Vargas Llosa, etc. Pero no le preguntes quienes son los escritores
> importantes en España, porque fuera de Cervantes y Quevedo no tiene la mas
> remota idea. Ni tampoco le interesa.
>
> En cuanto a la RALE, puede decir o desdecir lo que se le antoje, es la
misma
> situacion. En las americas, a nadie le importa.
>
> PINKO
>
No tiene nada de sentido lo que has dicho. Hablamos y escribimos el mismo
idioma, y eso es INDISCUTIBLE.
PINKO
>
>
> No tiene nada de sentido lo que has dicho. Hablamos y escribimos el mismo
> idioma, y eso es INDISCUTIBLE.
>
>
Me parece que dista bastante de ser "indiscutible". Por supuesto que hay
mucha afinidad entre todos los "castellanos", pero lo que yo queria señalar
era simplemente que hoy para un latinoamericano la variacion regional (el
dialecto) que hablan en España no es ni mas ni menos importante que el
dialecto que usan en Ecuador. Uno mas.
PINKO
>
Gurriato
> No tiene nada de sentido lo que has dicho. Hablamos y escribimos el mismo
> idioma, y eso es INDISCUTIBLE.
Asegún y adepende.
Un soneto me manda hacer Pepillo
y yo, para zafarme de tal brete,
en lugar de un soneto haré un sainete,
que para mí es trabajo más sencillo.
La escena representa un conventillo.
Personajes: un grébano amarrete,
un gallego que en todo se entromete,
dos guapos, una paica y un vivillo.
Se levanta el telón. Una disputa
se entabla entre el gallego y el goruta,
de la que saca el vivo su completo.
El guapo que pretende a la garaba
se arremanga al final, viene la biaba
y aquí acaba el sainete y el soneto.
¿Qué carajos es un grébano amarrete, un paica, un goruta, una garaba, uan
biaba? Quizá pueda explicarmelo el Pirata, que por lo visto domina ese
maravilloso lenguaje panamericano.
EL COJO MANTECAS
PINKO
PINKO
"Gurriato" <pata...@netnitco.net> wrote in message
news:4KKdnf2T8Ys...@netnitco.net...
Aleister
subtítulos de películas, como se abusa del 'spanglish' y se comete
castellanicidio. Antiguamente >las películas eran subtituladas o dobladas en
México o Puerto Rico, algunas en Caracas, y las traducciones eran bastante
aceptables.
>Hoy en día, lo son en Miami o Los Angeles, y se ven aberraciones como
traducir 'fighter' por 'fighter' (la palabra castellana es 'caza'); 'flew'
por 'flew', siendo que >en castellano se dice 'gripe' o 'influenza'; o lisa
y llanamente 'downtown' en vez de centro.
Whazup with you, man ?
Que no te pongas en onda es cosa tuya, bro. Yo prefiero no quedarme out, voy
al mall en my Es-iu-vi, como yougurt, todo light, algo de fast food para no
sufrir un burnout, escucho un par de CDs en mp3, navego la web, en realidad
"surfeo" la web, juego football (o soccer) para mantener la línea, de
vacaciones me voy al spa sin hacer show, pago con mi Visa, chateo con mis
partners y p'al 18 me como una empaná. Y que jue.
Que viva Shile, que viva Yankeehue, que viva el Rio Mapeight, el Saint John
de la Aguada, la Avenida Kennedy, Curi Co., Ñuñork, Coke Imbo, El Keesko,
Sandy Point, y las Islas Picton, Nueva y Annie Lenox.
Aleister
Hernán Vásquez Villanueva
Saludos,
HV
"Aleister" <ultima...@chulovision.cl> escribió en el mensaje news:9eVVb.8950$tB.35151@maule...
Tesnico
estupenda película El cazador "The Hunter".
Salud y república.
"Hernán Vásquez Villanueva" <super...@ve-te-erre.net> escribió en el
mensaje news:c08m8g$937$1...@news1.nivel5.cl...
Peter Cantropus
Me estoy cagando de laughter.
Mucho good, Aleister.
Peter Cantropus
Aryentain Republic
Andra Petraka
news:c08h5o$7o9$1...@news1.nivel5.cl:
> Hoy en día, lo son en Miami o Los Angeles, y se ven aberraciones como
> traducir ...'flew' por 'flew', siendo que en castellano se dice 'gripe' o
> 'influenza'...>
...
>
> Saludos,
>
> HV
>
Quieres decir "flu"...
Esto me recuerda aquella conversacion de dos señoras en un barrio latino de
alguna ciudad de EEUU...
...¿Y tu hijo donde trabaja?
Mi hijo trabaja deliverando groserias... (delivering groceries)
Saludos
Francisco Sepulveda
In article <c0a1u4$13qal3$1...@ID-165957.news.uni-berlin.de> "Tesnico" <tes...@hotmail.com> writes:
> Cierto, pero como "avión de caza (de lucha)". Cazador="Hunter" . Recuerde la
> estupenda película El cazador "The Hunter".
Salvo que en Chile, esa pelicula se llamo "El Francotirador".
"The Sniper" :-)
--
Francisco Sepulveda.
Dhouard
>
> "flew": pasado de "fly": volar;
En eso tienes razón. Creo que, además, "influenza" también es la manera de
llamar a la gripe en el idioma de ese que se revuelve en su tumba. :-)
"Flu" no es más que una abreviatura, informal por tanto, de esa palabra.
Con respecto a "fighter" se refiere a un tipo de avión que en español se
llama "caza". Por lo tanto, la traducción era correcta.
___
Un saludo.
Dhouard.
josemaria arroba hispalinux punto es
Fernando
> lazos culturales son todavia fuertes, la Argentina y la mayor parte (no digo
> toda porque no estoy 100% seguro) de latinoamerica hace mucho tiempo que ha
> perdido interes en España y su cultura.
Explícaselo a Kirchner cunado viene por aquí a rendir pleitesía y
mendigar 'ese mango que te haga morfar'.
> Un argentino medianamente culto ha
> leido
Pues no lo sé... cunado encuentre a uno, lo comprobaré.
> (o al menos sabe de) Garcia Marquez, Octavio Paz, Fuentes, Rulfo,
Todos los cuales morirían de hambre si no fuera por las editoras y
lectores españoles.
> Vargas Llosa, etc. Pero no le preguntes quienes son los escritores
> importantes en España, porque fuera de Cervantes y Quevedo no tiene la mas
> remota idea. Ni tampoco le interesa.
Es que a lo que tu llamas 'argentino medianamente culto' (un
analfabeto funcional en culaquier parte del mundo) solo le interesa
cenar algo y el Boca.
Jugamos en ligas distintas, pinko. Ponte en tu sitio.
Hernán Vásquez Villanueva
"Andra Petraka" <a@b.c> escribió en el mensaje news:Xns948B65...@194.179.8.124...
Para conseguir el job lleno una forma de aplicación (sic)?
=)
Saludos,
HV
RLunfa
news:a26792eb.0402...@posting.google.com...
> "PINKO" <ngsXma...@yahoo.com> wrote in message
news:<c0687n$13c4k2$1...@ID-62285.news.uni-berlin.de>...
> > lazos culturales son todavia fuertes, la Argentina y la
mayor parte (no digo
> > toda porque no estoy 100% seguro) de latinoamerica hace
mucho tiempo que ha
> > perdido interes en España y su cultura.
>
> Explícaselo a Kirchner cunado viene por aquí a rendir
pleitesía y
> mendigar 'ese mango que te haga morfar'.
Mejor pedir que robar, aunque si de robar se trata lo han
hecho históricamente los íberos maturrangos, desde Solís y
de Mendoza hasta esa triste fábrica de lubricantes que los
argentinos convertimos en multinacional, conocida como
Repsol.
Los argentinos vamos por los cien años de perdón.
> > Un argentino medianamente culto ha
> > leido
>
> Pues no lo sé... cunado encuentre a uno, lo comprobaré.
Creo que no lo hallará y si lo tiene delante no lo
reconocería, pues usted no puede encontrarse el culo ni con
un mapa tridimensional, un GPS, y el apoyo de la NASA.
> > (o al menos sabe de) Garcia Marquez, Octavio Paz,
Fuentes, Rulfo,
>
> Todos los cuales morirían de hambre si no fuera por las
editoras y
> lectores españoles.
Lectores españoles que aprendieron a leer con el intercambio
de otrora entre París y Buenos Aires, pudiendo descubrir
luego la utilidad de la escalera a manos de Cortázar, cosa
que les evitó continuar trepando como homínidos de evolución
estancada.
A Maurice Chevalier continúan nombrándolo como Mauricio
Caballero?
> > Vargas Llosa, etc. Pero no le preguntes quienes son los
escritores
> > importantes en España, porque fuera de Cervantes y
Quevedo no tiene la mas
> > remota idea. Ni tampoco le interesa.
>
> Es que a lo que tu llamas 'argentino medianamente culto'
(un
> analfabeto funcional en culaquier parte del mundo) solo le
interesa
> cenar algo y el Boca.
No solo cenar sino desayunar, almorzar, y también merendar,
digna costumbre que hasta los gayegos reconocieron como
saludable.
Claro, comprendamos que antes de perder la memoria comían
raíces.
Con Boca (no "el" Boca, so Gurriato) les enseñamos a jugar
fútbol, actividad ésta que solo puede desarrollarse con un
mínimo de habilidad sicomotriz que no muchos gayegos
ostentan.
> Jugamos en ligas distintas, pinko. Ponte en tu sitio.
A mi me parece que las ligas con las que juega usted son las
que sujetan las medias de seda, cuando sale de noche
convertido en Fernanda La Mimosa.
RLunfa
Anticristo
Saludos
El Llanero Solidario
news:c0au43$144h2n$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
> Visto que nos odiais, dejad de mendigarnos dinero, mierda
tercermundista...
>
Anticristo
vuestro tercermundismo llorón...
Saludos
PINKO
"Anticristo" <no...@terra.com> wrote in message
news:c0au43$144h2n$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
tercermundista...
>
Pensalo, che Anti. Pensalo cuidadosamente. Quiero ver esa frente bien
fruncida encima de la uniceja. A quien le vas a sacar la guita con mas
satisfaccion? A tus amigos, o a un gashego? Te das cuenta como es la cosa?
PINKO
PS: Manden plata
El Llanero Solidario
>
> PS: Manden plata
>
Devuélvanla!
PINKO
"El Llanero Solidario" <jo...@4everyoung.nl> wrote in message
news:mb7Wb.36094$ec.2...@amsnews05.chello.com...
Tranqui, Llanero, no me levante la perdiz.. Easy does it.
Forza Vizco.
PINKO
un.gabacho.s...@free.fr
> Como quieras, pero dejaz de mendigar dinero y venir aquí a invadirnos con
> vuestro tercermundismo llorón...
¿ Y si el primer mundo dejaria de explotar al tercer ?
Tu nivel de vida bajaria de un puto tirón.
Anticristo
Saludos
Marcelino Churrusqueta
española: Mundial 78, de Francisco Ibáñez, cuyo nombre ha sonado varias
veces para el Nóbel (el de Química, eso sí). En esta obra maestra, los
dos personajes, que nos muestran la ambivalencia del autor (sus dos
caras, Jekill y Hide, vamos), Mortadelo y Filemón, quizá junto a
Rinconete, Cortadillo, Carajillo y Anacleto los personajes de ficción
más importantes de la Literatura Española, incluso Hispana, presentan
una imagen, creo que real, de como son los argentinos. Recuerdo, sin ir
más, lejos, aquel retablo en que Filemón, hombre sabio, calvo, pero
sabio, le indica a su compañero, Mortadelo, simpre dispuesto a aprender
de su maestro y de cualquier otro (de ahí que expertos en psicopatología
literaría lo hayan llegado a calificar de "camaleónico"), que el
argentino es pausado, docto, interesado en el saber,la ciencia, la
escritura y la lectura. En ese momento, doblan una esquina y...topan de
bruces con Argentina.
Un cordial saludo, Sr. Lefa.
Anticristo
Saludos
usenet
Fernando a écrit :
> > lazos culturales son todavia fuertes, la Argentina y la mayor parte (no digo
> > toda porque no estoy 100% seguro) de latinoamerica hace mucho tiempo que ha
> > perdido interes en España y su cultura.
>
> Explícaselo a Kirchner cunado viene por aquí a rendir pleitesía y
> mendigar 'ese mango que te haga morfar'.
Otro que confunde "cultura" con "dinero"...
Saludos
Mario "el franchute"
Aleister
voy
> > al mall en my Es-iu-vi, como yougurt, todo light, algo de fast food para
no
> > sufrir un burnout, escucho un par de CDs en mp3, navego la web, en
realidad
> > "surfeo" la web, juego football (o soccer) para mantener la línea, de
> > vacaciones me voy al spa sin hacer show, pago con mi Visa, chateo con
mis
> > partners y p'al 18 me como una empaná. Y que jue.
> >
> > Que viva Shile, que viva Yankeehue, que viva el Rio Mapeight, el Saint
John
> > de la Aguada, la Avenida Kennedy, Curi Co., Ñuñork, Coke Imbo, El
Keesko,
> > Sandy Point, y las Islas Picton, Nueva y Annie Lenox.
> >
> > Aleister
> ---------------------------
>
> Me estoy cagando de laughter.
>
> Mucho good, Aleister.
>
> Peter Cantropus
> Aryentain Republic
Ehhhh ! Greetings para los broder de la república Aryentain !!
Tengo una de mis mejores pals viviendo allá con su huby y su hija...
(esto se está conviertiendo en esperanto !!!!)
Aleister
Aleister
La solución a este problema es
A WORLD PARTY !!!!
Lo que se traduce como PARTUZA MUNDIAL !!!!
Que vivan todos los idiomas !!!
Wakarimaska ?
Wakarimasen !!!!
Aleister
--
----------------------------------------------------------------------------
--------------
Take care of your garden. This year, TRIM THE BUSHES !
------------------------------
"El Llanero Solidario" <jo...@4everyoung.nl> escribió en el mensaje
news:mb7Wb.36094$ec.2...@amsnews05.chello.com...
<Nervio>
españa??
XD
"Anticristo" <no...@terra.com> wrote in message
news:c0au43$144h2n$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
josec
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJ. MIRA QUE ME HE REÍDO DE LO LINDO.
Muy bueno, si seņor. Y el acento argentino se masca, se intuye, se lee
con acento argentino.
JAJAJAJA, muy bueno.
--
La verdad sobre el nacionalismo y sus consecuencias:
http://www.interbook.net/personal/angelberto/
http://www.geocities.com/zsmens/
Anticristo
saludos
Francisco Sepulveda
In article <c0da4e$1598qa$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de> "Anticristo" <no...@terra.com> writes:
> Da, mierda tercermundista
>
>
> saludos
Oye gallego primer mundista, cuando aprendes a configurar
tu outlook para que incluya parte del mensaje en la replica??
Digo, para saber a quien mierda le respondes.
--
Francisco Sepulveda.
Hernán Vásquez Villanueva
"Anticristo" <no...@terra.com> escribió en el mensaje news:c0da4e$1598qa$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
> Da, mierda tercermundista
>
>
> saludos
>
>
Anticristo
saludos
"Hernán Vásquez Villanueva" <super...@ve-te-erre.net> escribió en el
mensaje news:c0dc5u$fbp$1...@news1.nivel5.cl...
Anticristo
a partir del campo NNTP "References" no me eches la culpa a mi, espavilado.
Saludos
"Francisco Sepulveda" <fra...@icmbpc179.epfl.ch> escribió en el mensaje
news:402a308d$1...@epflnews.epfl.ch...
Hernán Vásquez Villanueva
"Anticristo" <no...@terra.com> escribió en el mensaje news:c0dcgq$15h9j1$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
Anticristo
le den algo, 9000 millones van de momento...
Saludos
"Hernán Vásquez Villanueva" <super...@ve-te-erre.net> escribió en el
mensaje news:c0dcoi$fin$1...@news1.nivel5.cl...
<Nervio>
XD
Bueno, me despido desde mi estancia tercermundista. O gran asalariado
uropeo.
XD
"Anticristo" <no...@terra.com> wrote in message
<Nervio>
"Anticristo" <no...@terra.com> wrote in message
news:c0dcru$15t50g$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
Hernán Vásquez Villanueva
¿O presentar algúnos estados financieros de empresas españolas que hayan invertido por estos lares?
Digo, como para darle algo de seriedad a este asunto...
"Anticristo" <no...@terra.com> escribió en el mensaje news:c0dcru$15t50g$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
<Nervio>
el dormitorio sin que la mama se de cuenta.
"Hernán Vásquez Villanueva" <super...@ve-te-erre.net> wrote in message
news:c0ddrc$fp9$1...@news1.nivel5.cl...
Anticristo
pampa-republica?
Pues ese mierda es el que representa a la mierda argentina, vosotros, hay
que explicar todo a los sudacas, en el mundo.
Saludos, y a pagar o a morirse de asco sudacas.
Anticristo
<Nervio>
XD
"Anticristo" <no...@terra.com> wrote in message
news:c0deo4$161bsd$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
Hernán Vásquez Villanueva
Tampoco son argentinos ni Francisco ni Nervio
Tómate la molestia de leer los headers.
Saludos,
HV
"Anticristo" <no...@terra.com> escribió en el mensaje news:c0dem7$163nh5$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
> ¿No se llama Kichner la mierda esa que habeís elegido para presidente de la
Anticristo
c0anoc$141p0e$1...@ID-91820.news.uni-berlin.de ,
ahí el que habla dice ser argentino.
Por supuesto que Chile no le debe nada a España si acaso los españoles
disculpas a los chilenos por el asunto del juez Garzón y Pinochet.
Saludos
Anticristo
Anticristo
Saludos
"<Nervio>" <died...@nospam.die.die.die> escribió en el mensaje
news:%erWb.7935$lc....@jagger.tie.cl...
> ignorante
> XD
>
<Nervio>
saludos cara de papa.
:D
"Anticristo" <no...@terra.com> wrote in message
news:c0dfuk$15s44i$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
<Nervio>
"Anticristo" <no...@terra.com> wrote in message
news:c0dfsk$15t2ei$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
> news:c0anoc$141p0e$1...@ID-91820.news.uni-berlin.de
>
>
Hernán Vásquez Villanueva
Y los españoles no deben ninguna disculpa a Chile. Solamente algunos de sus políticos de pacotilla.
Saludos cordiales,
HV
"Anticristo" <no...@terra.com> escribió en el mensaje news:c0dfqm$1617qd$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
piratazul9
clara:
Garaba es una bella moza, linda y muy buena; algo asi como vuestra azafata,
pero sin avion.
Gallego es el gilipollas boludo internacional. Tampoco necesita avion.
Un paica es un pendejo al que, por querer ponerle Paco, le pusieron Paica.
Un goruta es un despistado que a su miembro viril lo llama polla
y
el Grebano Amarrete es algo asi como el Oso y el Madronyo, que ya no hay
osos ni madronyos; el grebano se ha desamarrado y no conserva su calidad
innata.
Algo mas, Gurriato?
"Benditos sean los acartonados, porque de ellos sera el reino de los ciegos"
Unauno.
Salud y curvas, Paco
"Gurriato" <pata...@netnitco.net> wrote in message
news:4KKdnf2T8Ys...@netnitco.net...
>
> "Jose Francisco Coloma" <jcolomaB...@ono.com> wrote in message
> news:fUOVb.1684$Ic.1...@news.ono.com...
>
> > No tiene nada de sentido lo que has dicho. Hablamos y escribimos el
mismo
> > idioma, y eso es INDISCUTIBLE.
>
> Asegún y adepende.
>
>
> Un soneto me manda hacer Pepillo
> y yo, para zafarme de tal brete,
> en lugar de un soneto haré un sainete,
> que para mí es trabajo más sencillo.
>
> La escena representa un conventillo.
> Personajes: un grébano amarrete,
> un gallego que en todo se entromete,
> dos guapos, una paica y un vivillo.
>
> Se levanta el telón. Una disputa
> se entabla entre el gallego y el goruta,
> de la que saca el vivo su completo.
>
> El guapo que pretende a la garaba
> se arremanga al final, viene la biaba
> y aquí acaba el sainete y el soneto.
>
> ¿Qué carajos es un grébano amarrete, un paica, un goruta, una garaba, uan
> biaba? Quizá pueda explicarmelo el Pirata, que por lo visto domina ese
> maravilloso lenguaje panamericano.
>
> EL COJO MANTECAS
>
>
>
>
patufet
<un.gabacho.s...@free.fr> escribió en el mensaje
news:m2bro6e...@mac455.mat.ucm.es...
> "Anticristo" <no...@terra.com> writes:
>
> > Como quieras, pero dejaz de mendigar dinero y venir aquí a invadirnos
con
> > vuestro tercermundismo llorón...
>
> ¿ Y si el primer mundo dejaria de explotar al tercer ?
> Tu nivel de vida bajaria de un puto tirón.
Empezamos con el condicional y rematas con un subjuntivo. Hueles a vasco a
la legua, hijo de puta.
patufet
"Hernán Vásquez Villanueva" <super...@ve-te-erre.net> escribió en el
mensaje news:c0dc5u$fbp$1...@news1.nivel5.cl...
Puta envidia, muertos de hambre.
patufet
"El Llanero Solidario" <jo...@4everyoung.nl> escribió en el mensaje
news:o27Wb.35944$ec.2...@amsnews05.chello.com...
> > Visto que nos odiais, dejad de mendigarnos dinero, mierda
> tercermundista...
> >
Aquí, quien no se consuela es porque no quiere. España es la décima potencia
mundial. Jódete.
Lo demás, lo del otro lado del charco, y de los USA para abajo, es todo
miseria, hambre, delincuencia, golpes de estado, repúblicas BANANERAS, caras
feas de indio y envidia a espuertas. Seguid así, bonitos. Nuestro bienestar
se basa en vuestra miseria. Sois tontos del culo y no lo veis.
JUUAAAAAASSSSSSSSSSS
PINKO
"piratazul9" <pirat...@houston.rr.com> wrote in message
news:vNtWb.5084$te...@fe1.texas.rr.com...
>
> Garaba es una bella moza, linda y muy buena; algo asi como vuestra
azafata,
> pero sin avion.
>
"Era un garabo discreto, verseador y analfabeto..."
http://argentina.informatik.uni-muenchen.de/tangos/msg06820.html
PINKO
<Nervio>
si hombre si, todo lo que te cuenten, ahora tomate la pastillita azul.
(fueron la primera y ahora la decima, y todo en 200 años lindo avance )
"patufet" <cisco...@yahoo.ru> wrote in message
news:I2uWb.3336690$uj6.9...@telenews.teleline.es...
Francisco Sepulveda
> españa da dinero??
> españa??
Nah, esos weones viven de las tetas de la UE.
Este se las da de agrandao frente a latinoamericanos y vive esperando
que Alemania u Francia le tiren un cacahuete..
:-)
>
> "Anticristo" <no...@terra.com> wrote in message
> news:c0au43$144h2n$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
>
>>Visto que nos odiais, dejad de mendigarnos dinero, mierda
>
> tercermundista...
>
>>
>>
>>
>>Saludos
>>
>>
>
>
>
--
Francisco.
piratazul9
Aznar.
Salud y curvas, Paco
"PINKO" <ngsXma...@yahoo.com> wrote in message
news:c0dqmk$16cqr5$1...@ID-62285.news.uni-berlin.de...
Carlos F. Poli
--
"Post Tenebras Spero Lucem"
"Gurriato" <pata...@netnitco.net> escribió en el mensaje
---
Outgoing mail is certified Virus Free giles!
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.576 / Virus Database: 365 - Release Date: 30/01/2004
Gurriato
"Carlos F. Poli" <cfp...@csjn.gov.ar> wrote in message
news:c0ecge$15thn5$1...@ID-194433.news.uni-berlin.de...
> GURRIATO, ¿nuevamente por acá? Pues ve y tírame la que sabes.
Que te la tire tu abuela.
EL COJO MANTECAS
-----------------------------------------------------------------
Lo que más me choca es ese pintor llamado Inri,
que no hace más que pintar crucifixiones.
( Un argento)
-----------------------------------------------------------------
RLunfa
Aunque más culo que homún.
RLunfa
"Anticristo" <no...@terra.com> escribió en el mensaje
RLunfa
conocida como Repsol en una multinacional, ahora respetada.
Y su madre no es responsable de esto, aunque sí de su
nacimiento.
RLunfa
"Anticristo" <no...@terra.com> escribió en el mensaje
news:c0b6u9$15a10j$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
> xDDDD, ¡madre mía, dejadnos en paz, por favor!.
>
>
> Saludos
>
>
RLunfa
RLunfa
"Anticristo" <no...@terra.com> escribió en el mensaje
news:c0bdn1$155913$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
> Que sí, pero no vengaís a nuestro país y no tendreís que
soportarnos...
>
>
>
> Saludos
>
>
RLunfa
en el mensaje news:402a308d$1...@epflnews.epfl.ch...
>
> In article <c0da4e$1598qa$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de>
"Anticristo" <no...@terra.com> writes:
> > Da, mierda tercermundista
> >
> >
> > saludos
>
> Oye gallego primer mundista, cuando aprendes a configurar
> tu outlook para que incluya parte del mensaje en la
replica??
>
> Digo, para saber a quien mierda le respondes.
Y para qué quiere saber eso?
Es lo único que saber decir el muy bestia, así que lo
utiliza para discusiones políticas, cumpleaños, nacimientos,
navidades, y hasta lo usó cuando desfloraron a su hermana.
RLunfa
RLunfa
Y entregame a tu hermana.
RLunfa
"Anticristo" <no...@terra.com> escribió en el mensaje
news:c0dcgq$15h9j1$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
> Lo que quieras, pero dejad de pedir dinero, escoria...
>
>
> saludos
>
> "Hernán Vásquez Villanueva" <super...@ve-te-erre.net>
escribió en el
RLunfa
RLunfa
"Hernán Vásquez Villanueva" <super...@ve-te-erre.net>
escribió en el mensaje news:c0dcoi$fin$1...@news1.nivel5.cl...
Yo no os he pedido dinero, coño.
RLunfa
Yo creo que este tipo es un experimento genético fallido.
RLunfa
RLunfa
tridimensional.
Está contestándole a un chileno como si fuera argentino,
siendo que los chilenos son ciudadanos de Chile y los
argentinos lo son de Argentina y aunque el tema sea
demasiado complejo para un gayego así es, y es Argentina el
lugar donde deben ustedes enviar vuestro dinero.
Y sin chistar.
RLunfa
PD: A su hermana también.
"Anticristo" <no...@terra.com> escribió en el mensaje
news:c0deo4$161bsd$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
RLunfa
>
> "Carlos F. Poli" <cfp...@csjn.gov.ar> wrote in message
> news:c0ecge$15thn5$1...@ID-194433.news.uni-berlin.de...
>
> > GURRIATO, ¿nuevamente por acá? Pues ve y tírame la que
sabes.
>
> Que te la tire tu abuela.
Acá no decimos eso.
RLunfa
> EL COJO MANTECAS
>
>
> ----------------------------------------------------------
Maese Fernando
wrote:
>"Gurriato" <pata...@netnitco.net> escribió en el mensaje
>news:euednUCTyrh...@netnitco.net...
>>
>> "Carlos F. Poli" <cfp...@csjn.gov.ar> wrote in message
>> news:c0ecge$15thn5$1...@ID-194433.news.uni-berlin.de...
>>
>> > GURRIATO, ¿nuevamente por acá? Pues ve y tírame la que
>sabes.
>>
>> Que te la tire tu abuela.
>
>Acá no decimos eso.
Pues tírasela tú mismo entonces.
-----------------------------------------------------
"La religion la plus con, c'est quand même l'islam."
Michel Houellebecq
RLunfa
mensaje news:vh4n20pvug38dq47l...@4ax.com...
> On Wed, 11 Feb 2004 20:49:11 -0300, "RLunfa"
<mitialagorda(X)@hotmail.com>
> wrote:
>
> >"Gurriato" <pata...@netnitco.net> escribió en el
mensaje
> >news:euednUCTyrh...@netnitco.net...
> >>
> >> "Carlos F. Poli" <cfp...@csjn.gov.ar> wrote in message
> >> news:c0ecge$15thn5$1...@ID-194433.news.uni-berlin.de...
> >>
> >> > GURRIATO, ¿nuevamente por acá? Pues ve y tírame la
que
> >sabes.
> >>
> >> Que te la tire tu abuela.
> >
> >Acá no decimos eso.
>
> Pues tírasela tú mismo entonces.
Tampoco eso.
RLunfa
Santiaguiño
"<Nervio>" <died...@nospam.die.die.die> escribió en el mensaje
news:eauWb.8014$lc.1...@jagger.tie.cl...
>
> si hombre si, todo lo que te cuenten, ahora tomate la pastillita azul.
> (fueron la primera y ahora la decima, y todo en 200 años lindo avance )
¿Has comido caliente hoy, so sudaca?
Santiaguiño
"Francisco Sepulveda" <fsep...@sinesto.bluewin.ch> escribió en el mensaje
news:402a8fca$1...@news.bluewin.ch...
> wrote:
> > españa da dinero??
> > españa??
>
> Nah, esos weones viven de las tetas de la UE.
> Este se las da de agrandao frente a latinoamericanos y vive esperando
> que Alemania u Francia le tiren un cacahuete..
¿Has comido caliente hoy? Bueno, si vives en Suiza probablemente sí.
Santiaguiño
"RLunfa" <mitialagorda(X)@hotmail.com> escribió en el mensaje
news:c0edvs$15v9ph$4...@ID-91820.news.uni-berlin.de...
> Pero qué pelotudo!
>
> RLunfa
Aquí se habla en cristiano, no en sudaca.
PINKO
"Santiaguiño" <yci...@spain.sa> wrote in message
news:AERWb.3365738$uj6.9...@telenews.teleline.es...
>
>
> Aquí se habla en cristiano, no en sudaca.
>
Apartate, gashego, que tengo que escupir.
PINKO
<Nervio>
molestar. no lo vaya a pillar su madre en el computador de su hermano mayor.
"Santiaguiño" <yci...@spain.sa> wrote in message
news:xERWb.3365733$uj6.9...@telenews.teleline.es...
Francisco Sepulveda
> si hombre si ahora tomase su leche y vaya a acostarse chagito deje de
> molestar. no lo vaya a pillar su madre en el computador de su hermano mayor.
En el ordenador, sino este mongallego no te comprendera.
--
Francisco.
RLunfa
news:AERWb.3365738$uj6.9...@telenews.teleline.es...
>
> "RLunfa" <mitialagorda(X)@hotmail.com> escribió en el
mensaje
> news:c0edvs$15v9ph$4...@ID-91820.news.uni-berlin.de...
> > Pero qué pelotudo!
> >
> > RLunfa
>
>
> Aquí se habla en cristiano, no en sudaca.
Un argentino de ley debe conocer expresiones cristianas,
judías, musulmanas, taoistas, librepaisajistas, hinduístas,
etc., y conocer algo en todos los idiomas, dialectos y
jergas, incluído el gayego, lenguaje éste último muy
limitado pues que no hay muchas ideas gayegas para expresar.
Shalom y que la Virgen te acompañe.
Berp.
RLunfa
Lady Bego
> "RLunfa" <mitialagorda(X)@hotmail.com> escribió en el mensaje
>> Pero qué pelotudo!
>> RLunfa
> Aquí se habla en cristiano, no en sudaca.
¿Dónde es aquí? ¿En cuáles de los grupos donde te crossputeas? :-D
Santia-jiño: ¿Por qué no te lees (si sabes encontrarlas) las FAQs del
alt.usage.spanish? Permíteme ilustrarte con el siguiente punto:
A los hablantes nativos se les ruega que hagan un pequeño esfuerzo:
explicad las expresiones idiomáticas que utilicéis en vuestros
mensajes, por muy cotidianas que sean para vosotros. Son giros que
muchas veces quedan dentro de la cultura de tu país o incluso de tu
región, de tu pueblo. Todos nos beneficiaremos de ello: los demás
nativos aprenderemos las expresiones ajenas y los no nativos
entenderán lo que has dicho, que a menudo no aparece en los
diccionarios. Además puede dar origen a conversaciones muy
interesantes.
Además, que "pelotudo" sí es cristiano, que viene en el DRAE, como pego
aquí:
pelotudo, da.
1. adj. vulg. Arg., Chile y Ur. Dicho de una persona: Que tiene pocas
luces o que obra como tal. U. t. c. s.
2. adj. Ur. Dicho de una persona: Que ha llegado a la adolescencia o
a la juventud. U. t. c. s.
3. adj. Ur. Dicho de una cosa: De gran tamaño.
4. adj. vulg. Ur. Lerdo, parsimonioso, irresponsable. U. t. c. s.
Bueno, Santia-jiño, es siempre un placer charrar contigo. :-) Sigue
corrigiéndonos, hasta que todos hablemos tu/s lengua/s. :-D No te des por
vencido. De ortografía vas bien, pero de respeto ¡te falta un coño! :-D
Se despide tu vaca-loca favorita,
--
@}-->------
Lady Bego
------<--{@
Aquilino
Autor:piratazul9 (pirat...@houston.rr.com)Asunto:Re: APOLOJIA DE LOS
LOCOS. Era: El Profesor Ghandi View: Complete Thread (15 artículos)
Original Format
Grupos de noticias:alt.usage.spanishFecha:2003-12-21 10:18:53 PST
Hola Paco:
Te sorprenderá que conteste a un escrito tuyo en el que no existía la menor
incorrección por la que me aconsejara el silencio, dos meses después de
escrito. Las causas estuvieron por encima de mis posibilidades, ya que al
día siguiente al escrito fui hospitalizado y sometido a una nueva
intervención quirúrgica cardiaca (25 años después de la anterior)de la que
me acaban de soltar para que me reponga en casa. De momento he perdido la
voz y cierta movilidad, pero el cerebro me sigue funcionando, por lo que
nada justificaría la descortesía de no responderte.
Posiblemente este mensaje sea algo largo, ya que entre mis prioridades el
escribir en Internet ha sido relegada a un último lugar, razón por la que me
interesa hacer un resumen de la situación en la que me encuentro a
alt.usage.spanish tras esta forzosa ausencia.
Empezaré con tu comentario sobre mi intervención en una pelea juvenil, en la
que pretendía contraponer la locura quijotesca frente al sanchopancismo de
ver que te están meando encima y decir que llueve.
La pelea era en la puerta de mi casa, razón por la que mi actitud no hubiera
sido la misma de presenciarla en un distante lugar que no me importara. Creo
que la defensa de la paz del hogar es un deber anterior al mismo Derecho si
es que se quiere conservar la dignidad. Yo no me siento responsable de los
vecinos de mi casa de pisos, pero sí de la entrada de mi casa en la que vive
mi familia; y por mera dignidad no podía consentir altercados de este tipo
en lo que es el recinto que rodea a mi vivienda. Por esa razón, antepuse al
riesgo físico la autoridad de que ese tipo de peleas se hacen en otra parte.
Ciertamente, no es lo lógico y racional, sino lo irracional que nos califica
como especie territorial cuya misión es la defensa del territorio propio.
Sigo sin saber si el posterior síncope y el generalizado fallo cardíaco
tuvieron algo que ver con esta acción (me aseguran que fue mera
coincidencia), pero en el momento en el que renunciara a defender mis
derechos de vivir en libertad y sin coacciones, sé que habría dejado de ser
un hombre. Y creo que ya es demasiado tarde para abdicar de mi dignidad,
sean cuales fueran las consecuencias. Gurriato lo dijo de otra forma, pero
el sentido es el mismo.
Aclarado este punto, y agradeciéndote tu interés por mí, pasaré a enjuiciar
a los cientos de mensajes que he leído en alt.usage.spanish, tras haber que
eliminado unos tres mil mensajes de correo basura, lo cual me ha decidido a
cambiar mi dirección pues esta basura es ya insoportable.
En estos dos meses alt.usage.spanish ha cambiado totalmente de orientación,
y creo que debido a la proliferación de mensajes cruzados, hasta el extremo
de que las principales firmas que aportaban sus conocimientos para
esclarecer dudas en nuestra lengua común, prácticamente han desaparecido, y
no es difícil conocer las causas.
Los hispanos formamos una comunidad lingüística, de las mayoras del mundo, y
no es lógico utilizar un medio tan poderoso como Internet para intercambiar
insultos a cuál más racista. Ni sé ni me importa quién empezó con atávicos
odios, que provocan contestaciones incendiarias, pero el hecho es que este
foro ha quedado "imposible para vos y para mí", pues resulta indigno meterse
en conversaciones con ese grado de racismo y odio como son la mayoría de los
que hoy figuran en pantalla.
Tanto en Hispanoamérica (o Latinoamérica si prefieres en término francés),
como en España. Tenemos serios problemas de integración. A este laso del
Atlántico con más de dos millones de inmigrantes que han llegado en un
lustro, y a ese lado con unas mayorías indígenas que exigen sus derechos de
igualdad cívica, no resuelta desde la Independencia, y de eso hace ya más de
dos siglos, ya que los españoles no tuvieron el estómago de exterminar a los
nativos.
Hasta el presente, poner de chivo expiatorio al "gachupín" tenía hasta el
sentido de distracción, lógico tras la obtención de la emancipación de los
criollos. Pero los tiempos son ahora otros, y ya no se puede mantener la
ficción de que las clases dirigentes hispanoamericanas están libre de toda
culpa sobre la situación social del país, y las culpas sólo las pueden tener
unos españoles que abandonaron esas tierras hace ya dos siglos. Es arcaico y
vergonzoso leer las estupideces que se cruzan al respecto sobre ancestrales
racismos entre personas que por tener problemas comunes podríamos
intercambiar experiencias sobre sus posibles soluciones.
No me considero ni más ni menos selecto que otros contertulios, pero mi
tiempo se ha vuelto súbitamente valioso para perderlo en infantilismos
racistas. Y eso a pesar de algunas magníficas intervenciones que aún se dan,
pero es excesivo el esfuerzo de eliminar la mierda para encontrar las
perlas, y ya no puedo perder ese tiempo.
Saludos
Aquilino
---------------------------------------------------------
Hola Aquilino,
Para que vayas reconstruyendo tu lista de proscritos por los Plonkis, lo
cual es frecuentemente un honor inmerecido pero bienvenido, te informo que
yo fui el septimo proscrito por Alpargater.
Otra cosa.
Es dificil de creer que te hayas metido en esa trifulca gratuitamente.
Creo que tuviste suerte con que fueran muchachos de cierta decencia; porque
si hubiesen estado drogados y fueran de otra pasta, posiblemente algo te
hubiese pasado.
No tientes a tu suerte.
Pero ahora que ya paso, te felicito por haber tenido el pundonor y el coraje
de defender a alguien a quien iban a hacerle un danyo grave, sin miedo por
tu persona y con decision al seguir un impulso justo. A veces estos
episodios le dan mayor significancia a la vida de uno.
Un brindis a tu salud.
Salud y curvas, Paco.
-------------------------------------------------------
"piratazul9" <pirat...@houston.rr.com> escribió en el mensaje
news:4EwWb.5964$te....@fe1.texas.rr.com...
piratazul9
Un abrazo, Paco
"Aquilino" <a.moo...@iies.es> wrote in message
news:6IcXb.3395057$uj6.9...@telenews.teleline.es...
Santiaguiño
"rafa" <ra...@msn.com> escribió en el mensaje
news:gd2o20d5pfrpndt9a...@4ax.com...
> On Thu, 12 Feb 2004 20:48:32 GMT, "Santiaguiño" <yci...@spain.sa>
escribio:
>
> >
> >"RLunfa" <mitialagorda(X)@hotmail.com> escribió en el mensaje
> >news:c0edvs$15v9ph$4...@ID-91820.news.uni-berlin.de...
> >> Pero qué pelotudo!
> >>
> >> RLunfa
> >
> >
> >Aquí se habla en cristiano, no en sudaca.
>
>
> saludos, rafa.
Saludos, rata.
Ya volvetearé cuando hayas aprendido tú a escribir en castellano.
Anticristo
morirte de asco en tu pais...
xDDD
Saludos
"RLunfa" <mitialagorda(X)@hotmail.com> escribió en el mensaje
news:c0ee02$15v9ph$8...@ID-91820.news.uni-berlin.de...
Anticristo
xD
Saludos
Anticristo
xDDDDDDDDDDDDDD
Saludos
"patufet" <cisco...@yahoo.ru> escribió en el mensaje
news:K2uWb.3336693$uj6.9...@telenews.teleline.es...
>
> "Hernán Vásquez Villanueva" <super...@ve-te-erre.net> escribió en el
> mensaje news:c0dc5u$fbp$1...@news1.nivel5.cl...
> Africa: continente que limita por el norte con los Pirineos...
>
> "Anticristo" <no...@terra.com> escribió en el mensaje
> news:c0da4e$1598qa$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...
> > Da, mierda tercermundista
>
>
> Puta envidia, muertos de hambre.
>
>
Anticristo
calles dando gracias lo tienes concedido, mierdecilla...
xDDDDD
Saludos
Anticristo
acabeís os mandaremos a casa, se siente...
xDDDDDDDDD
Saludos
"RLunfa" <mitialagorda(X)@hotmail.com> escribió en el mensaje
news:c0ee04$15v9ph$9...@ID-91820.news.uni-berlin.de...
Anticristo
joderse tocan, mierdecilla....
xDDDDD
Saludos
"RLunfa" <mitialagorda(X)@hotmail.com> escribió en el mensaje
news:c0edvu$15v9ph$5...@ID-91820.news.uni-berlin.de...
Anticristo
xDDD
Saludos
"RLunfa" <mitialagorda(X)@hotmail.com> escribió en el mensaje
news:c0ee01$15v9ph$7...@ID-91820.news.uni-berlin.de...
Lady Bego
210301.news.uni-berlin.de:
> El sudaca no está admitido por la RAE, puta argentina...
> xD
Sí, sí que lo está:
DRAE
español, la
3. m. Lengua común de España y de muchas naciones de América, hablada
también como propia en otras partes del mundo.
José Miguel Santibáñez
berlin.de), "Anticristo" <no...@terra.com> dijo:
> El sudaca no está admitido por la RAE, puta argentina...
> xD
>
Vaya manifestaciones agradables con las que os tratais....
De pasada:
http://www.rae.es
sudaca. (Der. irreg. de sudamericano y -aco2). 1. adj. despect. coloq. Esp.
suramericano. Apl. a pers., u. t. c. s.
Ahora, que esté admitido, no implica que no tenga un sentido despectivo...
eso...
--
Jose M. Santibañez A.
<j...@nivel5.cl>
<http://caos.cl/jms>
Jorge Sendón
lentejas.
¿Ya agradecieron los barcos cargados de trigo, reses y lentejas que
les mandaba la señora?
El Thu, 12 Feb 2004 16:11:24 -0500, "PINKO" <ngsXma...@yahoo.com>
escribió:
"Si la corbata esta muy apretada
la sangre fluye al cerebro con dificultad
y uno comienza a razonar como George W. Bush"
Robin Williams
RLunfa
Mierdecilla?
Chupadme los huevecillos y enviadme a vuestra hermana, la
putilla.
RLunfa
"Anticristo" <no...@terra.com> escribió en el mensaje
news:c0p6vq$19f14u$1...@ID-210301.news.uni-berlin.de...