Novo na área

[MasterRooty]

Salve Galera, dando uma googlada hoje, encontrei vocês, sou usuário
Slack e gostaria de participar do projeto, ajudando em diversas
formas, gostaria de saber o que/como/aonde vocês fazer as traduções e
se eu posso participar da equipe ajudando nas revisões ou qualquer
outra forma possível.

Gostaria de saber como ajudar.

Abraços

[MoRpHeUz]

Olá,

> Gostaria de saber como ajudar.

Ultimamente a coisa anda meio parada e precisávamos de sangue novo
ou mais adrenalina nos sangues já existentes hehe. Portanto, qualquer
coisa que você anime fazer, já vai estar ajudando (e muito) o projeto
hehe.

Abraços,

--
-------------------------------------------------------
Blog: http://labs.morpheuz.eng.br/blog/
PGP: 0xDBEEAAC3 @ wwwkeys.pgp.net

[Marcel da Câmara Ribeiro Dantas]

Olá pessoal,

Falando em novo trabalho, no começo de um novo ano, a versão traduzida
para o português do SlackBook já está atrasada em relação com a original
em Inglês, correto?

Se isso é verdade, vale a pena começar a tradução ou uma mais
completa/muito diferente está vindo? É provável que se já exista uma,
poucas coisas tenham sido modificadas, ou seja, um diff iria nos ajudar em
finalizar o serviço :).

Abraços,

On Sex, Janeiro 11, 2008 9:41 am, MoRpHeUz disse:

--
Marcel Ribeiro Dantas,

ribeir...@slackware-rn.com.br
http://www.slackware-rn.com.br/~vuln
http://sourceforge.net/projects/gtool

Jabber: vu...@jabber.org
AIM: vulnslackbr

GNU/Linux User nro. #440985

[MasterRooty]

On Jan 11, 8:41 am, MoRpHeUz <morph...@gmail.com> wrote:
> Olá,
>
> > Gostaria de saber como ajudar.
>
> Ultimamente a coisa anda meio parada e precisávamos de sangue novo
> ou mais adrenalina nos sangues já existentes hehe. Portanto, qualquer
> coisa que você anime fazer, já vai estar ajudando (e muito) o projeto
> hehe.
>

===>

Olá!

Como eu faço, isto, aonde pararam, como é a divisão aonde e quando
fazem reuniões e como participar delas?

São muitas duvidas antes de iniciar o trabalho

[MoRpHeUz]

> Falando em novo trabalho, no começo de um novo ano, a versão traduzida
> para o português do SlackBook já está atrasada em relação com a original
> em Inglês, correto?

O ideal seria pegar a versao em ingles, a versao nossa versao atual
e começar a atualizá-la. Não estamos fazendo reuniões (na verdade
estamos 100% parados).

Abraços.

[MasterRooty]

Então, me adicione no messenger e conversaremos sobre o mesmo e já
começarei a tradução e ou revisão ...

Assim teremos um contato maior e eu estarei me localizando melhor, de
como funciona o trabalho.

Abraços