[ANN] Sinatra 0.9.4 released

[Ryan Tomayko]

Sinatra 0.9.4 has been released with a few bug fixes. This release is
backward compatible with all prior 0.9.x and 0.3.x versions.

gem install sinatra

From the CHANGES file:

* The app_file and run options should be properly detected on Debian
when installed from apt package.
* The :show_exceptions option now defaults to false in all cases for
subclasses of Sinatra::Base.
* Fix webrick server handler not found errors when starting from the
command line without mongrel or thin [#231].
* Fix locals not being passed to layouts.
* Fix 'Illegal Seek' errors running under Apache/CGI.

Commit history:

http://github.com/sinatra/sinatra/commits/0.9.4

Note that there was no 0.9.3 release. I cut the branch a while ago but
the gem never made it to rubyforge so we're bumping to 0.9.4 to avoid
any version weirdness for those who may have installed locally with
"rake install". All of the 0.9.3 changes are included in 0.9.4.

Thanks,
Ryan