Hey there,
try to run from the src directory
/opt/local/src/thrift/thrift-0.5.0/dist/bin/thrift -o . -I /opt/local/
src/thrift/thrift-0.5.0/dist/share/ --gen cpp:pure_enums --gen py --
gen php --gen java ../if/scribe.thrift
(replace /opt/local/src/thrift/thrift-0.5.0/dist/bin/thrift with
your path to 0.5.0 thrift binary and -I /opt/local/src/thrift/
thrift-0.5.0/dist/share/ with a directory corresponding to your
project structure
then from root of the project
./configure
make
make install
Make process should do the above, but this workaround will unblock you
for the time being...
best