Created isssue Issue 106 for this.
The nightly worksheet for Scala-IDE 2.1.0 with Scala 2.1.0 is currently broken as it seems to depend on a Scala-IDE version that is just slightly off. I had it installed and working, but, as of about Octover 22nd, when I tried to update plugins my I got errors about an unresolvable dependency. I tried uninstalling the worksheet and re-installing, but had no luck. The current message I'm getting is this:
Cannot complete the install because one or more required items could not be found.
Software being installed: Scala Worksheet
0.2.0.nightly-2_10-201210270333-be42feb
(org.scalaide.worksheet.feature.feature.group
0.2.0.nightly-2_10-201210270333-be42feb)
Missing requirement: Scala Worksheet
0.2.0.nightly-2_10-201210270333-be42feb
(org.scalaide.worksheet.feature.feature.group
0.2.0.nightly-2_10-201210270333-be42feb) requires
'org.scala-ide.sdt.feature.feature.group
[2.1.0.nightly-2_10-201210270323-ef3e820]' but it could not be found
This was after I had just upgraded to the latest Scala-IDE with version:
2.1.0.nightly-2_10-201210270322-1e79bba
Note the version of the IDE the worksheet is looking for - it's the same day as the build that is available on the update site, but just slightly later.
-Adrian