Sure. Try this:
$ tar xzvf RemotePadServer-1.6-Source.tgz
....
$ cd RemotePad\ Server
$ make
cc -g -O2 -Wall -Werror -I/usr/X11R6/include -I/usr/X11R7/include -I/
usr/X11/include -c -o remotepad.o remotepad.c
cc -L/usr/X11R6/lib -L/usr/X11R7/lib -L/usr/X11/lib -lX11 -lXtst -lm
remotepad.o -o remotepad
$
Then you can run the RemotePad server as follows:
$ ./remotepad
Regards,
--
Rui Paulo