GEETanjali: mai.n ne kahaa phuulo.n se
vijay...@my-deja.com
it missing from giitaayan. So, here goes...
http://www.youtube.com/watch?v=HZuMKtazLj0
%
\startsong
\stitle{mai.n ne kahaa phuulo.n se}%
\film{Mili}%
\year{1975}%
\starring{Jaya Bhaduri, Amitabh}%
\singer{Lata, chorus}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Yogesh}%
%
% Tags:
% Audio on:
% Contributor: Vijay Kumar K
% Transliterator: Vijay Kumar K
% Date: 3 Jan 2010
% Series: GEETanjali
% Comments:
% generated using www.giitaayan.com
%
\printtitle
#indian
%
mai.n ne kahaa phuulo.n se
ha.Nso to vo khil-khilaa ke ha.Ns diye
aur ye kahaa jiivan hai
bhaa_ii mere bhaa_ii,
ha.Nsane ke liye
ho mai.n ne kahaa ...
ye shaam to yuu.N ha.Nse
jaise ha.Nsii dulhan
ye shaam to niile niile saa.nvale ambar me.n
ra.ng jo gulaabii lagii bharane
mai.n ne kahaa
o mai.n ne kahaa ra.ngo.n se chhalako to
vo jag ye saaraa ra.ng gaye
aur ye kahaa jiivan hai
bhaa_ii mere bhaa_ii,
ra.ngane ke liye ...
mausam milaa vo kahii.n
ik din mujh ko
mausam milaa re mai.n ne kahaa ruko khelo mere sa.ng tum
mausam bhalaa rukaa jo vo ho gayaa gum
mai.n ne kaha apano.n se chalo to vo saath mere chal diye
aur ye kahaa jiivan hai
bhaa_ii mere bhaa_ii,
chalane ke liye ...
mai.n ne kahaa phuulo.n se ...
%
#endindian
\endsong
%
Vijay
Arunabha
deja.com> wrote:
> Was looking for the words for the song and was surprised to see
> it missing from giitaayan. So, here goes...
>
> http://www.youtube.com/watch?v=HZuMKtazLj0
>
> %
> \startsong
> \stitle{mai.n ne kahaa phuulo.n se}%
> \film{Mili}%
> \year{1975}%
> \starring{Jaya Bhaduri, Amitabh}%
> \singer{Lata, chorus}%
> \music{S D Burman}%
> \lyrics{Yogesh}%
> %
Vijay,
In addition to what you have written, isn't there an antara
that begins "suuraj ha.Nsaa, to bikhar bikhar ga_ii.n kiraNe.n ..." Or
am I remembering something from a different song ?
-- Arunabha
vijay...@my-deja.com
>
> - Show quoted text -
Now you say it, rings a bell... but the YouTube
link I posted does not have that stanza.
Vijay
abc.xyz
\stitle{mai.nne kahaa phuulo.n se ha.Nso to wo}%
\film{Mili}%
\year{1975}%
\starring{Amitabh, Jaya, Ashok Kumar}%
\singer{Lata, Chorus}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Yogesh}%
% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, May 18, 2005
\printtitle
#indian
la: mai.nne kahaa phuulo.n se
mai.nne kahaa phuulo.n se ha.Nso to wo khilakhilaa ke ha.Ns diye
aur ye kahaa jiiwan hai bhaa_ii mere bhaa_ii ha.Nsane ke liye
ho mai.nne kahaa phuulo.n se ha.Nso to wo khilakhilaa ke ha.Ns diye
aur ye kahaa jiiwan hai bhaa_ii mere bhaa_ii ha.Nsane ke liye
ha.Nsane ke liye
ko: mai.nne kahaa phuulo.n se ha.Nso to wo khilakhilaa kar ha.Ns diye
la: suuraj ha.Nsaa to bikhar bikhar ga_ii.n kirane.n \-2
suuraj ha.Nsaa re kiran kiran chun kar dharatii ye
saj ke sunaharii ban ga_ii re
mai.nne kahaa
o mai.nne kahaa sapano.n se sajo to wo muskuraa ke saj gaye
aur ye kahaa jiiwan hai bhaa_ii mere bhaa_ii sajane ke liye
sajane ke liye
ko: mai.nne kahaa phuulo.n se ha.Nso to wo khilakhilaa kar ha.Ns diye
la: ye shaam to yuu.N ha.Nse jaise ha.Nse dulahan \-2
ye shaam to niile niile saa.Nwale ambar me.n
ra.ng jo gulaabii lage bharane
mai.nne kahaa
o mai.nne kahaa ra.ngo.n se chhalako to wo jag ye saaraa ra.ng gaye
aur ye kahaa jiiwan hai bhaa_ii mere bhaa_ii ra.ngane ke liye
ra.ngane ke liye
ko: mai.nne kahaa phuulo.n se ha.Nso to wo khilakhilaa kar ha.Ns diye
la: mausam milaa wo kahii.n ek din mujhako \-2
mausam milaa re mai.nne kahaa ruko khelo mere sa.ng tum
mausam bhalaa rukaa jo wo ho gayaa gum
mai.nne kahaa
o mai.nne kahaa apano.n se chalo to wo saath mere chal diye
aur ye kahaa jiiwan hai bhaa_ii mere bhaa_ii chalane ke liye
chalane ke liye
ko: mai.nne kahaa phuulo.n se ha.Nso to wo khilakhilaa kar ha.Ns diye
\-2
#endindian
\endsong
% _End_of_Lyrics
vijay...@my-deja.com
> \startsong
> \stitle{mai.nne kahaa phuulo.n se ha.Nso to wo}%
> \film{Mili}%
> \year{1975}%
> \starring{Amitabh, Jaya, Ashok Kumar}%
> \singer{Lata, Chorus}%
> \music{S D Burman}%
> \lyrics{Yogesh}%
> % Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, May 18, 2005
> \printtitle
> #indian
> la: mai.nne kahaa phuulo.n se
> mai.nne kahaa phuulo.n se ha.Nso to wo khilakhilaa ke ha.Ns diye
Interesting...I went back and checked giitaayan.com and
still did not see the song.
I clicked on "Film" and "M" on the first page, and then
scrolled down to Mili in the list of films, which hyperlink
brings me to this page
http://giitaayan.com/search.asp?s=Mili&browse=Film
which has only the two Kishore songs listed.
When I did song title searches for
"mai.n ne kahaa phuulo.n se" or
"main ne kaha phoolon se", I drew a blank.
I wonder how our friend abc was able to locate it
on giitaayan.com
Vinay, you might want to look into this.
Vjiay
Vinay
wrote:
> On Jan 5, 10:53 am, "abc.xyz" <1a2b3c.x7y...@gmail.com> wrote:
>
> > \startsong
> > \stitle{mai.nne kahaa phuulo.n se ha.Nso to wo}%
> > \film{Mili}%
> > \year{1975}%
> > \starring{Amitabh, Jaya, Ashok Kumar}%
> > \singer{Lata, Chorus}%
> > \music{S D Burman}%
> > \lyrics{Yogesh}%
> > % Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, May 18, 2005
> > \printtitle
> > #indian
> > la: mai.nne kahaa phuulo.n se
> > mai.nne kahaa phuulo.n se ha.Nso to wo khilakhilaa ke ha.Ns diye
>
> Interesting...I went back and checked giitaayan.com and
> still did not see the song.
>
> I clicked on "Film" and "M" on the first page, and then
> scrolled down to Mili in the list of films, which hyperlink
> which has only the two Kishore songs listed.
>
> When I did song title searches for
> "mai.n ne kahaa phuulo.n se" or
> "main ne kaha phoolon se", I drew a blank.
>
> I wonder how our friend abc was able to locate it
> on giitaayan.com
>
> Vinay, you might want to look into this.
>
> Vjiay
abc.xyz didn't locate it on giitaayan. It's either from Rawat's
archive or from an RMIM posting that never got into giitaayan.
Vinay