Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

FITB: aadhii raat ko khanak gayaa meraa ka.nganaa

1 view
Skip to first unread message

vijay...@my-deja.com

unread,
Oct 13, 2008, 12:55:20 AM10/13/08
to
One stanza missing from the version on giitaayan...

As is usual nowadays, thanks to Youtube
http://www.youtube.com/watch?v=1uDgOXWpq60

Are the two singers in this clip just some extras or some
wannabes introduced in this film who never made it big?

%
\startsong
\stitle{aadhii raat ko khanak gayaa meraa ka.nganaa}%
\film{Toofan Mein Pyar Kahan}%
\year{1966}%
\starring{Ashok Kumar, Nalini, Jaishri Gadkar, Achala Sachdev, Tiwari,
Sundar}%
\singer{Rafi, Lata, chorus}%
\music{Chitragupt}%
\lyrics{Prem Dhawan}%
%
% Contributor: BOL ANAMOL #10167 [V S Rawat]
% Transliterator:
% Comments:
%
\printtitle
#indian
%
la \: aadhii raat ko khanak gayaa meraa ka.nganaa \-2
kahii.n aa_e ho.n na sajanaa hamaare a.nganaa
aadhii raat ko khanak \threedots

jaa ke sajan se kaare\-kaare badaraa ye to kaho zaraa mere li_e \-2
pyaar ke ra.ng me.n ra.ng lii hai mai.n ne korii chunar piyaa tere
li_e
( is ra.ng pe ) \-2 cha.Dhegaa ab ko_ii duujaa ra.ng naa
aadhii raat ko khanak \threedots

ra \: o jii ho~
sun ke khanak ham tere ka.nganaa kii
baat hai kyaa pahachaan ga_e \-2
kaun pukaare kaise hai.n ishaare jaanane vaale to jaan ga_e
( tere saamane ) \-2 kha.De hai.n gorii tere sajanaa
chaahe kuchh bhii ho TuuTe na tumhaaraa ka.nganaa
la \: aadhii raat ko khanak \threedots

la \: dekh rahii hai.n akhiyaa.N jo merii
Daratii huu.N vo kahii.n sapanaa na ho
ra \: tujh ko hai Dar kyaa Darate hain vo hii
jinaka koii bhii to apana na ho
( tere saamane ) \-2 kha.De hai.n gorii tere sajanaa
chaahe kuchh bhii ho TuuTe na tumhaaraa ka.nganaa
la \: aadhii raat ko khanak \threedots

%
#endindian
\endsong
%

Vijay

Afzal A. Khan

unread,
Oct 14, 2008, 8:55:47 PM10/14/08
to
vijay...@my-deja.com wrote:

> As is usual nowadays, thanks to Youtube
> http://www.youtube.com/watch?v=1uDgOXWpq60
>
> Are the two singers in this clip just some extras or some
> wannabes introduced in this film who never made it big?

> \stitle{aadhii raat ko khanak gayaa meraa ka.nganaa}%


> \film{Toofan Mein Pyar Kahan}%
> \year{1966}%

> Vijay

I believe the principal singer on screen (who begins the
song) was one Lata Sinha, who acted in a few movies in the
late fifties and sixties. She mostly appeared in song
choruses. People thought her career would blossom after the
release of "Bees Saal Baad" where she played the unfortunate
girl who succumbs to the lust of the old owners/jaagirdaars
of the haveli. The film was based on "The Hound of the
Baskervilles". Hemant Kumar's haunting music and the main
star cast made the film a great hit, but Lata's career didn't
quite come off. Her dark complexion and ordinary looks didn't
help her cause. One can see her in films like "ChaudhviN Ka
ChaaNd" etc.


Afzal

0 new messages