ASDF scans the source registry at startup and does not scan again unless
prompted, or via a restart.
The ~/quicklisp/local-projects/ facility scans automatically as needed.
ASDF does cache system locations; after it's loaded once, it will
continue to load from the same location even if a new location for the
system is visible through a rescan of the source registry.
Zach