Correctores ortográficos para Mozilla e OpenOffice.org

[António Manuel Dias]

Recentemente, como parte do esforço de tradução do Firefox 2 para
português europeu [1], tomei conhecimento dos correctores
ortográficos [2] do Projecto Natura [3] (a propósito, vejam o
analisador morfológico de português [4] disponibilizado por este
projecto -- bastante interessante). A ideia inicial era apenas fazer
uma extensão para o Firefox e o Thunderbird 2 [5] com os correctores
ortográficos, para os quais necessitava dos ficheiros myspell [6]
produzidos pelo projecto.

No entanto, e uma vez que os ficheiros são os mesmos, ocorreu-me que
poderia também fornecer, para quem o desejasse, versões actualizadas
dos correctores para Thunderbird 1.x e OpenOffice.org, bem como
instruções de como os instalar. Estão aqui:
http://maracuja.homeip.net/software/dict .

[1]
http://firefox.ansol.org/user-cgi/moin.cgi/Revis%c3%a3oDoFirefox2#preview
[2] http://natura.di.uminho.pt/natura/natura?&topic=Dicion%E1rios
[3] http://natura.di.uminho.pt/natura/natura
[4] http://linguateca.di.uminho.pt/jspell/
[5] https://addons.mozilla.org/firefox/3155/
[6] http://natura.di.uminho.pt/download/sources/Dictionaries/myspell/