Disturbios en Estocolmo

[Jesús García]

http://actualidad.rt.com/sociedad/view/95007-suecia-disturbios-violencia-policial

Este domingo por la noche un grupo de jóvenes quemaron un centenar de coches el norte de Estocolmo. Según varios organismos de derechos humanos de Suecia, esta acción es la respuesta de la sociedad a la brutalidad policial.

El supuesto motivo de los disturbios en la capital de Suecia es la muerte de un hombre de 69 años. El 14 de mayo la Policía le mató a tiros después de que el hombre amenazara con un machete a unos agentes policiales. El suceso trágico ocurrió en el barrio de Hyusbyu, habitado principalmente por inmigrantes.




Según fuentes policiales, en los disturbios participaron alrededor de 60 jóvenes que quemaron coches aparcados en las calles. Debido al incendio masivo se evacuó a unas 50 personas.

 

AFP Joan Nilsson

Cuando llegó la Policía al lugar de los hechos, los jóvenes comenzaron a lanzar piedras contra los agentes. Como resultado tres representantes del orden público fueron heridos. Se informa de que ningún agresor fue arrestado.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/sociedad/view/95007-suecia-disturbios-violencia-policial

Este domingo por la noche un grupo de jóvenes quemaron un centenar de coches el norte de Estocolmo. Según varios organismos de derechos humanos de Suecia, esta acción es la respuesta de la sociedad a la brutalidad policial.

El supuesto motivo de los disturbios en la capital de Suecia es la muerte de un hombre de 69 años. El 14 de mayo la Policía le mató a tiros después de que el hombre amenazara con un machete a unos agentes policiales. El suceso trágico ocurrió en el barrio de Hyusbyu, habitado principalmente por inmigrantes.




Según fuentes policiales, en los disturbios participaron alrededor de 60 jóvenes que quemaron coches aparcados en las calles. Debido al incendio masivo se evacuó a unas 50 personas.

 

AFP Joan Nilsson

Cuando llegó la Policía al lugar de los hechos, los jóvenes comenzaron a lanzar piedras contra los agentes. Como resultado tres representantes del orden público fueron heridos. Se informa de que ningún agresor fue arrestado.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/sociedad/view/95007-suecia-disturbios-violencia-policial

Este domingo por la noche un grupo de jóvenes quemaron un centenar de coches el norte de Estocolmo. Según varios organismos de derechos humanos de Suecia, esta acción es la respuesta de la sociedad a la brutalidad policial.

El supuesto motivo de los disturbios en la capital de Suecia es la muerte de un hombre de 69 años. El 14 de mayo la Policía le mató a tiros después de que el hombre amenazara con un machete a unos agentes policiales. El suceso trágico ocurrió en el barrio de Hyusbyu, habitado principalmente por inmigrantes.




Según fuentes policiales, en los disturbios participaron alrededor de 60 jóvenes que quemaron coches aparcados en las calles. Debido al incendio masivo se evacuó a unas 50 personas.

 

AFP Joan Nilsson

Cuando llegó la Policía al lugar de los hechos, los jóvenes comenzaron a lanzar piedras contra los agentes. Como resultado tres representantes del orden público fueron heridos. Se informa de que ningún agresor fue arrestado.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/sociedad/view/95007-suecia-disturbios-violencia-policial

[Julia O.]

22/5/2013[Vídeos. Actualizado] Anoche continuaron los disturbios en los suburbios pobres de Estocolmox La Haine / Agencias    ::    Más articulos de esta autora/or: Los enfrentamientos con la policía se han extendido a más suburbios inmigrantes de la capital sueca. Se sigue quemando coches. Solidaridad

[Traducido por La Haine]

Los disturbios y la represión policial continuaron el miércoles en varios suburbios del cinturón de inmigrantes y pobres de Estocolmo. Son los barrios donde viven mayoritariamente inmigrantes y suecos pobres. Inmigrantes que llegaron de Irak, Túnez, Afganistán, gente que ganaba 100 dólares al mes en sus países y en Suecia pasaron a 300 dólares al mes en los años 90. A ellos les parecía una fortuna, pero sus hijos crecieron y no tienen ese recuerdo de la pobreza extrema en los países de sus padres.

Hoy esos jóvenes se dan cuenta de que son pobres en Suecia, independientemente de cómo viva la gente en Medio Oriente. En un país ultra-consumista, ellos no pueden consumir, o al menos no lo que se debe consumir. No pueden llegar ni siquiera al nivel de sus vecinos suecos pobres, que por ser suecos tienen más ayudas estatales. En el país de las oportunidades para todos, ellos no tienen oportunidades.

En Husby, Hjulsta y Hagsätra se arrojaron piedras y se quemaron coches. Una persona fue detenida en Fruängen. La comisaría de Rågsved fue incendiada, pero inmediatamente, en este caso sí, llegaron los bomberos.

En varios otros lugares de la periferia se registraron disturbios la noche del miércoles. En Hagsätra los bastonazos de la policía fueron respondidos con lanzamiento de objetos. Un policía resultó golpeado y fue retirado en ambulancia. También en Hagsätra se rompieron las cristaleras de tiendas y de una escuela.

Alrededor de las 22 horas comenzaron los disturbios en Husby y Hjulsta. En Husby un grupo de unas 20 personas apedreó vehículos de la policía y se incendiaron dos coches. También se arrojaron piedras a los policías que perseguían a los jóvenes inmigrantes. En este barrio nadie ha resultado herido. En Hjulsta se quemaron tres coches.

Hay un montón de gente que se acerca solidariamente a las zonas obreras, a pesar de que el transporte público se vio afectado por los disturbios. Los autobuses municipales no circulan por Hagsätra, Högdalen, Huddinge, Botkyrkavägen, Fittja, Husby, Hjulsta o Tensta.

Nuevo vídeo y fuente: http://www.lahaine.org/index.php?p=69417

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "política a largo plazo_#acampadasol" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a politica-a-largo-plazo_...@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a politica-a-largo-...@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/politica-a-largo-plazo_acampadasol?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.