Gmail Calendar Documents Reader Web more »
Recently Visited Groups | Help | Sign in
Google Groups Home
pl.rec.film.animowany
+ new post
About this group
Subscribe to this group
This is a Usenet group - learn more
seria "Było sobie życie" oraz "Był sobie człowiek"
Options
There are currently too many topics in this group that display first. To make this topic appear first, remove this option from another topic.
There was an error processing your request. Please try again.
flag
   3 messages - Collapse all  -  Translate all to Translated (View all originals)
The group you are posting to is a Usenet group. Messages posted to this group will make your email address visible to anyone on the Internet.
Your reply message has not been sent.
Your post was successful
 
From:
To:
Cc:
Followup To:
Add Cc | Add Followup-to | Edit Subject
Subject:
Validation:
For verification purposes please type the characters you see in the picture below or the numbers you hear by clicking the accessibility icon. Listen and type the numbers you hear
 
 
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Oct 30 2007, 3:53 am
Newsgroups: pl.rec.film.animowany
From: " " <wait...@WYTNIJ.gazeta.pl>
Date: Tue, 30 Oct 2007 07:53:13 +0000 (UTC)
Local: Tues, Oct 30 2007 3:53 am
Subject: seria "Było sobie życie" oraz "Był sobie człowiek"
Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author
Witam

przymierzam się ostatnio do zakupu obu serii aby przypomnieć sobie tą
wspaniałą bajkę. Pełno jest ofert filmów z gazet i na aukcjach. Mam jednak
takie pytanko. Zauważyłem w opisach filmów takie info np "film opatrzony
wspaniałym komentarzem Mariana Opani" Czy on robi za lektora? Czy może jest to
dubbing a po prostu czyta kwestie narratora?

Generalnie wolałbym wersję ze starym lektorem, taką jak się oglądało w TV w
latach '80, bo polski dubbing w wielu przypadkach uważam za kiepski.
Powiedzcie ujdzie ta wersja dubbingowana?

--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/


    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Bartek Czyrek  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Nov 8 2007, 3:49 am
Newsgroups: pl.rec.film.animowany
From: "Bartek Czyrek" <czy...@poczta.onet.eu>
Date: Thu, 8 Nov 2007 09:49:17 +0100
Local: Thurs, Nov 8 2007 3:49 am
Subject: Re: seria "Było sobie życie" oraz "Był sobie człowiek"
Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author
dubing jest bardzo dobry ja uważam że powinno być ok
Użytkownik <wait...@WYTNIJ.gazeta.pl> napisał w wiadomości
news:fg6nt9$hk6$1@inews.gazeta.pl...

http://www.gazeta.pl/usenet/

    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
zbigniew  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Feb 9 2008, 4:48 am
Newsgroups: pl.rec.film.animowany
From: "zbigniew" <adamus-...@o2.pl>
Date: Sat, 9 Feb 2008 10:48:41 +0100
Local: Sat, Feb 9 2008 4:48 am
Subject: Re: seria "Było sobie życie" oraz "Był sobie człowiek"
Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author

Użytkownik <wait...@WYTNIJ.gazeta.pl> napisał w wiadomości
news:fg6nt9$hk6$1@inews.gazeta.pl...


    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
End of messages
« Back to Discussions « Newer topic     Older topic »

Create a group - Google Groups - Google Home - Terms of Service - Privacy Policy
©2010 Google