Please make sure that your environment.rb is *not* owned by the "nobody"
user or by the "root" user.
This is actually a RubyGems 1.3 bug:
http://rubyforge.org/tracker/index.php?func=detail&aid=23105&group_id=126&atid=577
--
Phusion | The Computer Science Company
Web: http://www.phusion.nl/
E-mail: in...@phusion.nl
Chamber of commerce no: 08173483 (The Netherlands)