Problem with i18n

[rdavila]

Hi, I've a litle problem with i18n, I've a group of contants in a
module for use as options in my forms, here is the code: http://pastie.org/465001,
the translation for error messages work fine, the problem is with
modules(I think that with translation in models too), the :es locale
file exists and have the keywords fine, with Mongrel all work fine.

Thanks.

[rdavila]

Sorry for this message, the problem was with my config of the
fast_gettext gem, everything work fine now.

Thanks.