Una cosa importante que diferencia InnoDB y MyISAM en cuanto a
rendimiento es que InnoDB es capaz de bloquear las tablas a nivel de
registro, en cambio, MyISAM bloquea las tablas por completo.
60MB no es nada, es "calderilla" para MySQL si tienes bien puestos los
índices, pero si crece, puede haber un momento en el que tengas un
SELECT algo pesado mientras tienes varios INSERT por cada visita. Con
MyISAM el SELECT te bloqueará los INSERT y se te puede quedar
momentamente toda la web parada.
Por una parte para solucionar el tema de los INSERT, si no necesitas
el último ID insertado en la tabla puedes usar INSERT DELAYED. Si usas
INSERT DELAYED la operación no te bloqueará la llamada mysql_query y
nunca se te quedará bloqueada la web con los inserts.
En cuanto a las estadísticas que quieres mostrar, lo más recomendable
es que las cachees y se generen a una hora que haya poco tráfico.
Usando estas dos técnicas es indiferente si usas InnoDB o MyISAM.