>What can I do to fix that problem?
You can override naming defaults using pragmas, you can alias
names with a .DEF file, you can make a do-nothing DLL that
just catches the OW names and calls along to the other names.
Then, there are the exotic possibilities, but I don't think
you want to hear about those.