I suggest to add a ruleset for accountchooser.com to
https://gitweb.torproject.org/https-everywhere.git/tree/HEAD:/src/chrome/content/rules
There is a Firefox and a Chrome Extension to ensure that sites are always served over SSL.
https://www.eff.org/https-everywhere
Does someone from Google manage the Google related rules?
Axel