As I understand it, the only way one can have their child attend an
English school is if at least one of the parents has attended an
English school and is a Quebec citizen.
While I wouldn't mind moving to Quebec permanently (I have a brother
living in Montral, and our vacations to Montreal and the QC province
have been amazing! Plus, I kinda want to leave Bush-merica.) But, we
may still just be there for the 2-3 years it takes me to earn my degree
on a student visa.
So, where can I find official information on the allowance of kids
attending English schools? (My Google search isn't yielding much that I
can make out.)
And where can I find information on the actual English schools
themselves, in Montreal?
Thanks for any assistance! =)
-Liam
Hi Liam,
Yes. The rule is that unless you somehow get an exemption, an immigrant
must educate their children through the French public school system up
until Grade 11, known as Secondary 5 here. Although I believe private
schools are exempt so you can select your language of preference...
The Quebec government has a decent website that gives the details about
their regulations. Here are a couple of URLs that should get you
started:
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/education/index.html
http://www.meq.gouv.qc.ca/rens/banque/Fiches/F95a.htm
Personally, I don't understand this rule about forcing immigrants to go
to French schools. If I remember correctly, you have to take French
classes all the way from Grade 2 to Grade 11 in the Quebec English
school system anyway. At least the child can learn his/her other
studies in their native language if the family speaks English at home.
It's no wonder Quebec's birth rate is dropping and many of the
immigrants from English-speaking countries are flocking to BC, Alberta,
and Ontario. But we are a distinct society so we do things differently
than most ;-)
As for schools, there are a couple of schoolboards on the island of
Montreal which you can check with (keep in mind that the french
schoolbaord of Montreal is all in French, but if you contact them they
may be able to answer your questions).
http://www.csdm.qc.ca/csdm/index.asp
This website looks like it has pretty good info too:
http://www.movingto.com/Montreal_Links.htm
And if you REALLY want your daughter educated in English, there is
always Alexandria, Ontario. Drive a car 15min to Dorion, Quebec and hop
on the train all the way to McGill.
Good luck!
Steve
Montreal
> It's no wonder Quebec's birth rate is dropping and many of the
> immigrants from English-speaking countries are flocking to BC, Alberta,
> and Ontario. But we are a distinct society so we do things differently
> than most ;-)
Au cours des cinq années qui ont suivi la première élection du P.Q., le taux
de natalité n'a cessé d'augmenter. Puis suite au premier échec référendaire,
ce taux n'a cessé de décroître.
Vous auriez dû voter du bon bord.
Il est malheureux que vous ayez décidé de ne pas être distincts.
Et il est encore plus intéressant de lire que tu recommandes à Liam
d'envoyer sa fille étudier en Ontario.
Il est où le problème tu penses, l'épais?
nadagami
nadagami
By the way, Liam. As you can see, language issues are still a touchy
subject in Quebec (bigger than religion is in other countries). You
would think that I would be entitled to my opinion without someone
having to resort to calling me an idiot, or "thick".
Nadagami,
En premier, vous avez aucun idee j'ai voter de quel bord. Ma famille
c'est un melange des anglophones et des francophones. Nous avons
trouver que c'est seulment avec la tolerance et respect des autres
qu'on s'avance en vie.
Deuxieme, je n'ai pas recommande les etudes en Ontario. Avez vous lu
que j'ai ecrit? Je lui a dit que SI il s'insiste d'envoyer sa fille a
l'ecole anglaise, il n'y a pas de loi comme celui donc qu'on parle a
l'autre cote du "great wall de pure laine" a Ontario.
Le point je faisait c'est que la loi c'est actuellement percu par
certains immigrants (et je suis d'accord) comme un infraction des
droits humains. Chacun a les libertés fondamentales, incluant la
liberté de pensée, de croyance, d'opinion et d'expression. Ce loi ne
protege pas le francais, c'est concu pour empecher les autres langues.
Vous allez changer rien de faire parler le francais a l'ecole pour les
enfants de quelqu'un des etats unis, d'angleterre, ou d'autres pays
anglophones. Ils parleront anglais a la maison quand meme.
Imagine-toi un exemple...on refuse un americain honnete avec sa famille
qui vient au Quebec parce qu'il refuse les etudes en francais, mais on
laisse entrez un criminelle d'allemande parce qu'il decide d'etudier en
ecole francaise?
Si l'education en francais c'est preferer et recommande par le
gouvernment, pourquoi est-ce que nos politiciens n'ont pas continuer
leurs etudes en francais? Parizeau et plusiers d'autres ont aller a
Oxford, et leurs enfants ont benificie de ca aussi.
Steve,
Thanks for the feedback! I'll take some time to look into those links.
I appreciate the info. =)
-Liam
"Liam" <ne...@celticbear.com> wrote in message
news:1159207199.8...@b28g2000cwb.googlegroups.com...
>Since you are not coming as a resident you can choose to have your child
>attend an enlglish language school. There are many available. Try looking
>up the protestant school board of Greater Montreal for information.
"the protestant school board of Greater Montreal" no longer exists.
You want the Lester B. Pearson school board.
http://www.lbpsb.qc.ca/eng/
The PSBGM is no more, and has NOT been since the school boards went from
parochial to linguistic, AFTER the Quebebec government requested a
constitutional Amendment to a Constitution that it does not recognize.
Go figure.
>
> Pq tu l'insultes? Tu viens de justifier ce que Jan Wong a écrit; il
> voulait seulement aider l'autre. Puis c'est vrai, l'Américain qui est ici
> seulement qq années, est pas pour hypothéquer l'avenir de sa fille en
> l'envoyant à l'école française.
«... l'Américain qui est ici seulement qq années, est pas pour hypothéquer
l'avenir de sa fille en l'envoyant à l'école française.»
Tu es mêlé pas à peu près! Est-ce que le fait d'envoyer ma fille
francoquébécoise dans une école anglaise va hypothéquer son avenir?
Non!
Alors, comment se fait-il que l'on puisse prétendre que d'envoyer une enfant
anglo-américaine dans une école francoquébécoise provoque nécessairement un
retard dans le développement cognitif de cet enfant?
Viarge! Les blôques sont-ils à ce point atteints de débilité pour prétendre
que l'apprentissage d'une autre langue que leur langue maternelle fera en
sorte que l'avenir de leur enfant apprenant une autre langue que l'anglais
sera hypothéqué à tout jamais?
Si tel est le cas, sans question aucune, on se sépare demain.
nadagami
>>l'Américain qui est ici
>>seulement qq années, est pas pour hypothéquer l'avenir de sa fille en
>>l'envoyant à l'école française.
> «... l'Américain qui est ici seulement qq années, est pas pour hypothéquer
> l'avenir de sa fille en l'envoyant à l'école française.»
J'avais pas lu.
Ainsi donc, le Marocain qui est ici pour quelques années devrait envoyer
sa fille à l'école coranique; l'Italien qui rêvait d'émigrer aux US mais
qui a récolté le prix coco du Canada devrait envoyer sa fille à l'école
américaine ou italienne.
De même, le Canadien en mission en Afrique devrait pouvoir envoyer ses
enfants à l'école canadienne.
--
Anne
Imagine-toi un exemple...on refuse un americain honnete avec sa famille
qui vient au Quebec parce qu'il refuse les etudes en francais, mais on
laisse entrez un criminelle d'allemande parce qu'il decide d'etudier en
ecole francaise?
-----
Est-ce que vous demeurez à Outremont et connaissez Jean Lapierre?
Mon ami, j'ai le regret de vous annoncer que seuls les imbéciles auront le
privilège de vous rendre heureux.
nadagami
>>«... l'Américain qui est ici seulement qq années, est pas pour hypothéquer
>>l'avenir de sa fille en l'envoyant à l'école française.»
>>Tu es mêlé pas à peu près! Est-ce que le fait d'envoyer ma fille
>>francoquébécoise dans une école anglaise va hypothéquer son avenir?
>> Non!
> Non en effet. Mais l'inverse, oui. Kesk'elle va faire quand elle retourne
> aux USA, et qu'elle est en retard en anglais? et son français, elle va s'en
> servir quand?
Et, à l'inverse, un enfant québécois dont les parents passent quelque
temps aux US devrait avoir accès à l'école francophone.
Je ne vois pas de problème à la réciprocité.
--
Anne
Absolument, s'ils peuvent en trouver. Y a aussi le problème de l'offre vs la
demande.
Et après, on nous reproche un taux de taxation trop élevé.
> De même, le Canadien en mission en Afrique devrait pouvoir envoyer ses
> enfants à l'école canadienne.
>
> --
> Anne
Le Canada québécois n'est pas africain? Merci de m'informer de la chose.
nadagami
... tant que c'est les autres qui paient :-)
Ça marche en France, en Belgique, au Sénégal, votre truc ?
--
Anne
Vous déformez encore les propos des autres. L'immigrant doit apprendre la
langue du pays d'accueil, ça c clair; mais le cas de notre ami US est
différent pcq il n'est que de passage, et des écoles anglophones il y en a à
Mtl.
Puis, l'école coranique est une école religieuse, ça n'a rien à voir avec le
sujet ici.
> De même, le Canadien en mission en Afrique devrait pouvoir envoyer ses
> enfants à l'école canadienne.
>
Et c ce qu'ils font, non? J,en vois pas qui envoient leurs flos apprendre le
swahili.
>>Ainsi donc, le Marocain qui est ici pour quelques années devrait envoyer
>>sa fille à l'école coranique; l'Italien qui rêvait d'émigrer aux US mais
>>qui a récolté le prix coco du Canada devrait envoyer sa fille à l'école
>>américaine ou italienne.
> Et après, on nous reproche un taux de taxation trop élevé.
Ben... tant que c'est les autres qui paient...
>>De même, le Canadien en mission en Afrique devrait pouvoir envoyer ses
>>enfants à l'école canadienne.
> Le Canada québécois n'est pas africain? Merci de m'informer de la chose.
Géographiquement, il me semble que non.
--
Anne
>>>>l'Américain qui est ici seulement qq années, est pas pour hypothéquer
>>>>l'avenir de sa fille en l'envoyant à l'école française.
>>>«... l'Américain qui est ici seulement qq années, est pas pour
>>>hypothéquer l'avenir de sa fille en l'envoyant à l'école française.»
>>J'avais pas lu.
>>Ainsi donc, le Marocain qui est ici pour quelques années devrait envoyer
>>sa fille à l'école coranique; l'Italien qui rêvait d'émigrer aux US mais
>>qui a récolté le prix coco du Canada devrait envoyer sa fille à l'école
>>américaine ou italienne.
> Vous déformez encore les propos des autres. L'immigrant doit apprendre la
> langue du pays d'accueil, ça c clair;
Mais pas les Américains. J'avais bien compris.
>>De même, le Canadien en mission en Afrique devrait pouvoir envoyer ses
>>enfants à l'école canadienne.
> Et c ce qu'ils font, non? J,en vois pas qui envoient leurs flos apprendre le
> swahili.
Moi, j'en connais plein.
Et plein d'enfants qui parlent deux ou trois langues sans problème.
--
Anne
>
> Imagine-toi un exemple...on refuse un americain honnete avec
> sa famille qui vient au Quebec parce qu'il refuse les etudes
> en francais, mais on laisse entrez un criminelle d'allemande
> parce qu'il decide d'etudier en ecole francaise?
>
Tu connais pas la Loi 101 mon connard.
Thanks to you and Jim!
I appreciate the lead and info.
Thanks,
Liam
> Est-ce que vous demeurez à Outremont et connaissez Jean Lapierre?
>
>
> Mon ami, j'ai le regret de vous annoncer que seuls les imbéciles auront le
> privilège de vous rendre heureux.
>
>
> nadagami
Non, Je suis la seul tete carre a Laval, ca doit. Desole je le connait
pas Jean Lapierre. Mais je connait Jean-Piere a Deauville. Est-ce que
ca compte, ca? :-)
J'ai lu un series des postes de Nadagami et il y a un aire de prejudie
contre le monde anglophone dans vos messages. C'est vraiment triste de
vive en detestant des peuples comme ca.
Nous, on a un vu politique different. Mais ca veut pas dire
automatiquement que je vous deteste.
Je vous souhaites un bonne journee, d'un imbecile a l'autre ;-)
Be careful dude...Did you see the big language debate I started with
just a small comment about the law? Gonna have Nadagami all over you
for that one... ;-)
"Liam" <ne...@celticbear.com> wrote in message
news:1159207199.8...@b28g2000cwb.googlegroups.com...
Je vous souhaites un bonne journee, d'un imbecile a l'autre ;-)
-----
Hum! Ça, c'est gentil de voir l'autre comme son égal.
Allez, bonne journée!
nadagami
That's pretty normal.
I am always surprised with this. The thing is Canadian from outside Qc
have access to English schools (provided parents studied in English).
And that right is not given to Americans. It's always strange to me, as
I don't see American very much different from English Canadians. It's
very rare that we see the north american continent entity broken like
that. In fact, with law 101, American are considered like Brasilians,
Mexican, or Chinese... I do not know Bill 101 very well. I think the
right to English schools only applies to English Canadiens. All other
immigrants are considered alike.
Which makes sense in a way as Anne said. It's the case in the rest of
the world.
If you were to go to China or Germany, you would not have access to a
public in your own langage next door.
The solution (in China or Germany) would go a private to school or a US
funded school.
The tip in Quebec for such situation is the same. If you go to a
private (English) school, I think that you can switch back to a public
funded one afterward.
Raoul
Thanks for the feedback!
Much appreciated. =)
-Liam
[..snip..]
> I don't see American very much different from English Canadians. It's
> very rare that we see the north american continent entity broken like
> that. In fact, with law 101, American are considered like Brasilians,
> Mexican, or Chinese... I do not know Bill 101 very well. I think the
> right to English schools only applies to English Canadiens. All other
> immigrants are considered alike.
So you want a "hierarchy" within immigrants? "Oh, American immigrants
are better than British Immigrants are better than Chinese immigrants
are better than ..." rather than everyone being treated equally ?
Shame on your racist behavior.
I'll believe it when I hear it.
> > and the three of us would try to learn French
> > before we go...
I'll believe it when I see it.
> > but we would still very much prefer our daughter went to
> > an English grade school,
Aha, much more convincing!
> > simply because we're afraid she wouldn't do so
> > well in a French grade school.
Why wouldn't she do so well? An intelligent child would flourish with
the extra stimulation. Maybe your child isn't so intelligent? (Takes
after the parents?)
> > So, where can I find official information on the allowance of kids
> > attending English schools?
Ask the Ku Klux Klan.
steven...@yahoo.ca wrote:
> Hi Liam,
>
> Yes. The rule is that unless you somehow get an exemption, an immigrant
> must educate their children through the French public school system up
> until Grade 11, known as Secondary 5 here.
Just like any other country in the whole world. Could a québécois
moving to USA get schooling in French for his kid in the public system?
> Although I believe private
> schools are exempt so you can select your language of preference...
Yeah, ya pays your money and ya gets your thrills ...
> Personally, I don't understand this rule about forcing immigrants to go
> to French schools.
Do you understand the rule about the US government forcing all
immigrants to have eduction in English?
> It's no wonder Quebec's birth rate is dropping and many of the
> immigrants from English-speaking countries are flocking to BC, Alberta,
> and Ontario.
Au revoir, et ne revevenez pas. Even if the next sovereignty
referendum fails, I hope it at least has the result of convincing
another 40,000 French-hating rednecks to leave la belle Province.
As for the québécois who value their language and their nation, I
hope they will realise in sufficient numbers at referendum time that
the only guarantee of survival for the French language in Québec is la
souverainté. Your attitude demonstrates why.