hacks 번역 다시 시작합니다.

[설수웅]

https://hacks.mozilla.org/2012/12/firefox-os-simulator-1-0-is-here/
https://hacks.mozilla.org/2012/11/javascript-style-badge-your-js-signature/
https://hacks.mozilla.org/2012/11/popcorn-maker-1-0-released-how-it-works/
https://hacks.mozilla.org/2012/12/the-game-on-competition-using-the-web-as-an-open-gaming-platform/
https://hacks.mozilla.org/2012/12/a-tale-of-a-css3-animation-demo/
https://hacks.mozilla.org/2012/12/comic-gen-a-canvas-run-comic-generator/
https://hacks.mozilla.org/2012/12/fxosstub-a-minimalists-working-example-of-the-design-guide-rules-for-firefox-os/
https://hacks.mozilla.org/2012/12/performance-with-javascript-string-objects/
https://hacks.mozilla.org/category/a-node-js-holiday-season/

firefox os에 관련된 기사나 동영상이 많이 올라오고 있어서 일단 시작해보도록 하겠습니다.
밀린 기사도 많긴 하군요. :-)

그럼 진행되는 사항이 있으면 다시 올리도록 하겠습니다.

[Channy Yun]

저도 오늘 작업 조금 했습니다.

2013년 1월 30일 오전 8:57, 설수웅 <jaebe...@gmail.com>님의 말:

https://hacks.mozilla.org/2012/12/firefox-os-simulator-1-0-is-here/

이건 굳이 번역하지 않아도 될 것 같습니다. http://hacks.mozilla.or.kr/2012/11/announcing-the-prototype-firefox-os-simulator/ 에다가 최신 다운로드 업데이트를 해 두었습니다. 앞으로 링크는 이걸 쓰면 될 것 같습니다.
 

https://hacks.mozilla.org/2012/12/fxosstub-a-minimalists-working-example-of-the-design-guide-rules-for-firefox-os/

이건 굳이 주저리 주저리 번역하지 않아도 될 거 같아서 http://hacks.mozilla.or.kr/2012/12/fxosstub-a-minimalists-working-example/ 에 간단히 주요 내용만 올렸습니다.

어제 기본 샘플앱 배포 글이 올라왔길래 번역했습니다.
http://hacks.mozilla.or.kr/2013/01/introducing-the-firefox-os-boilerplate-app/

글 내에 패키지앱 링크가 있길래 이것도 번역...
https://developer.mozilla.org/ko/docs/Apps/Packaged_apps

제 생각에는 https://hacks.mozilla.org/2013/01/introducing-web-activities/ 먼저 번역되면 좋을 것 같네요.

Channy
---------------------
Tech Evangelist : Web 2.0, Web Standards, Open Source and Firefox
http://channy.creation.net

[설수웅]

 https://hacks.mozilla.org/2013/01/introducing-web-activities/ 는 정신차려보니 번역해놓으셔서 https://hacks.mozilla.org/2013/01/introducing-the-firefox-os-boilerplate-app/ 을 먼저 하고 월을 조금씩 거슬러 올라가보도록 하겠습니다.

[설수웅]

아, 이것도 번역되어 있네요.. :) 그럼 다른 걸로...

[iMaZiNe]

저도 집에 도착하는대로 조심히 참여해 봅니다. 아직은 프로세스를 완전히 이해 할 수 없네요. ㅠㅠ

From iMaZiNe

2013. 2. 4. 오후 11:03 설수웅 <jaebe...@gmail.com> 작성:

--
Google 그룹스 '한국 Mozilla 커뮤니티' 그룹에 가입했으므로 본 메일이 전송되었습니다.
이 그룹에서 탈퇴하고 더 이상 이메일을 받지 않으려면 mozillakorea...@googlegroups.com에 이메일을 보내세요.
이 그룹에 게시하려면 mozill...@googlegroups.com(으)로 이메일을 보내세요.
http://groups.google.com/group/mozillakorea?hl=ko에서 그룹을 방문하세요.
더 많은 옵션을 보려면 https://groups.google.com/groups/opt_out을(를) 방문하세요.
 
 

[설수웅]

https://hacks.mozilla.org/2013/01/remote-debugging-firefox-os-with-weinre/ 이 글 먼저 번역하겠습니다.
그 다음엔 https://hacks.mozilla.org/2013/01/hacking-gaia-for-firefox-os-part-1/ 이 글 하면 되지 않을까 싶긴 한데 중요한 글이 있으면 알려주세요.

정신없이 시간이 지나가다 보니 좀 많이 밀렸네요.

[Channy Yun]

점심시간을 틈타서 오늘 나온 따끈따끈한 블로그 글 하나 번역했습니다.
http://hacks.mozilla.or.kr/2013/02/hello-chrome-its-firefox-calling/

Channy
---------------------
Tech Evangelist : Web 2.0, Web Standards, Open Source and Firefox
http://channy.creation.net

2013년 2월 4일 오후 11:10, 설수웅 <jaebe...@gmail.com>님의 말: