Display problem

[areb...@gmail.com]

Hi,

I have a problem to display two pages that I translated to French (Firefox 5 and Firefox 6 for developers), the content does not appear, instead there are incomprehensible characters :/

By cons I have not had this problem with the two previous pages I translated (Firefox 3.6 and Firefox 4 for developers). And while editing the page, I have the source of what I have translated appears.

What is the reason of this problem ?

Example : https://developer.mozilla.org/fr/docs/Firefox_6_for_developers

[Jeremie Patonnier]

Mmmh... this looks odd.

I went to the page, saw what you said and try to reload by forcing a
browser cache refresh. Now the page looks ok to me.
Could you recheck ?

Best,
Jérémie

2012/9/19 <areb...@gmail.com>

> _______________________________________________
> dev-mdc mailing list
> dev...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-mdc
>



--
Jeremie
.............................
Web : http://jeremie.patonnier.net
Twitter : @JeremiePat <http://twitter.com/JeremiePat>

[areb...@gmail.com]

It work, I did not think to force cache reload !

Thank you :)

[areb...@gmail.com]

[L. David Baron]

On Wednesday 2012-09-19 16:50 +0200, Jeremie Patonnier wrote:
> Mmmh... this looks odd.
>
> I went to the page, saw what you said and try to reload by forcing a
> browser cache refresh. Now the page looks ok to me.
> Could you recheck ?

This seems like it's fundamentally a problem with the site: it
doesn't look like the site is sending Expires headers on any of the
content (pages, style sheets), which it probably should be.

This means that the default HTTP expiration algorithm based on
Last-Modified headers applies (expiration is 1/10 of the age as
determined by last-modified), which basically isn't a useful result.

I think the site should be sending Expires headers (e.g., 5 or 15
minutes from the present) so that any problems like this will at
least go away within a few minutes.

-David


> 2012/9/19 <areb...@gmail.com>

--
𝄞 L. David Baron http://dbaron.org/ 𝄂
𝄢 Mozilla http://www.mozilla.org/ 𝄂

[Sheppy]

I've filed a bug on this. See https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=792974

Thanks for the feedback!

Eric Shepherd
Developer Documentation Lead
Mozilla
http://www.bitstampede.com/