most of you probably know by now, that one of the main goals for TB3 is
the full integration of the Lightning calendar extension into the
Thunderbird base product.
What that means from a l10n perspective is, that every locale that has
not supported Lightning until now, will have to translate all the
Calendar-specific strings, to make it for TB3.
Fortunately, roughly 2/3 of all current Thunderbird locales are already
there. I've set up a tracking sheet to track the progress on this front.
You can find it online at
http://spreadsheets.google.com/pub?key=paw_VcZHjf9mxZhXNoMdJGA
Let me know, if you need more information...
Cya
Simon
--
Thunderbird/Calendar Localization (L10n) Coordinator
Calendar website maintainer: http://www.mozilla.org/projects/calendar
Calendar developer blog: http://weblogs.mozillazine.org/calendar