evannak_khmeros napisa:
> i see there is no xpi file in firefox2.0rc2. what's happening? it's hard
> for me to localize without xpi. anyway, i can see only jar file and some
> other files.and my question is how can i get po file from jar file?
> cheers firefox,
A xpi file contains the jar file and additionally a file named
install.rdf that makes the language pack installable. A jar file is a
type of zip file like a xpi file as well. Well, extract your jar file,
locale the the contained files into your language repack the jar file
and pack the jar file with the file install.rdf to the xpi file. But,
anyhow I read if you want to translate by po files you can do it by the
tool moz2po. I don't use po files. But here are 3 links that perhaps
will help you:
http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/creating_mozilla_pot_files
http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/moz2po
http://translate.sourceforge.net/wiki/mozillacvs
Finally, I send you an example of an install.rdf.