Account Options

  1. Sign in
The old Google Groups will be going away soon, but your browser is incompatible with the new version.
Google Groups Home
« Groups Home
mozilla . dev . l10n . web
This is a Usenet group - learn more
Find or start a Google Group about web.
Group info
Group categories: Not categorized
More group info »
Active older topics
27 new of 27 - Mar 11
15 new of 15 - Mar 2
3 new of 3 - Feb 19
2 new of 2 - Feb 1
2 new of 2 - Jan 31
2 new of 2 - Jan 31
4 new of 4 - Jan 28
1 new of 1 - Jan 28
1 new of 1 - Jan 23
4 new of 4 - Jan 22
Discussions
View:  Topic list, Topic summary Topics 1 - 10 of 869  Older »

Important: please check how the Mozilla Manifesto looks in your locale 
  Hi, Steven Garrity has been doing a great job porting the existing localized versions of Mozilla Manifesto to Bedrock [1], moving from static html to a .lang file. The process has finished, but we'd like all teams to check if the Manifesto looks right in their locale or if you find any issue.... more »
By Francesco Lodolo [:flod]  - May 23 - 7 new of 7 messages    

marketplace categories 
  Hi everyone, As you're probably aware, we still don't have an L10n interface for categories on the Marketplace yet, so we've been using the AMO one for the Marketplace categories as well (for example, for French: [link] -- substitute your own locale for fr there).... more »
By Wil Clouser  - May 22 - 1 new of 1 message    

.po files updated 
  Hi, I am an automated script letting you know the AMO .po files have just been updated. Unless something unusual is happening, we do weekly pushes on Thursdays so any strings committed by then will go live. To give you an idea of the number of new strings I will calculate untranslated strings.... more »
By Wil Clouser  - May 17 - 1 new of 1 message    

Important L10n updates 
  Hi Localizers, As discussed for years, the Marketplace developers are working on breaking up the gigantic .po files we have today into smaller chunks. The first two chunks are available today in the following locations: > 1) Our payments system. This is what the user will see when they > purchase an app: [link]... more »
By Wil Clouser  - Apr 30 - 8 new of 8 messages    

Persona: deadline for the next release is Tuesday, May 7 5:00 PM UTC 
  Howdy, The next Persona release train is cut and there are just 3 fuzzy strings waiting for you. Strings have been updated in Verbatim & SVN. IMPORTANT: There are significant features for FirefoxOS and TONs of UI tweaks and improvements in this train, so it's really important to bring your localization to 100%.... more »
By Matjaz Horvat  - Apr 28 - 2 new of 2 messages    

app features 
  Could anyone clarify what are those app features listed on Marketplace? It would help a me lot when translating... Specially these: Web Payment Web Activities Archive Idle Simple push WebFM WebSMS Web Audio Quota Management
By Fernando Pereira Silveira  - Apr 26 - 2 new of 2 messages    

.po files updated 
  Hi, I am an automated script letting you know the AMO .po files have just been updated. Unless something unusual is happening, we do weekly pushes on Thursdays so any strings committed by then will go live. To give you an idea of the number of new strings I will calculate untranslated strings.... more »
By Wil Clouser  - Apr 6 - 16 new of 16 messages    

New download button on mozilla.org, a few strings needed 
  Hi guys, Many many people have already noticed and already translated their strings, thanks to them! For those that haven't noticed, I have added a separate .lang file on mozilla.org that *only* contains download button strings for Firefox. it's probably the most important strings we need as they are the ones to... more »
By Pascal Chevrel  - Mar 25 - 17 new of 17 messages    

Persona: deadline for the next release is Tuesday, March 12 5:00 PM UTC 
  Howdy, The next Persona release train is cut and there are 2 new and 5 fuzzy strings waiting for you. Strings have been updated in Verbatim & SVN. If you're using Verbatim, please don't forget to commit your changes to VCS under the Review tab. After that, you'll be able to test your translations... more »
By Matjaz Horvat  - Mar 5 - 1 new of 1 message    

Slovenian translation on addons.mozilla.org 
  Looks like the slovenian translation on addons.mozilla.org is currently broken. [master] LC_MESSAGES $ msgfmt -c messages.po messages.po:6: nplurals = 4... messages.po:86: ...but some messages have only 2 plural forms msgfmt: found 1 fatal error
By Andy McKay  - Feb 21 - 2 new of 2 messages    

1 - 10 of 869   « Newer | Older »

XML