I noticed that the only reason "resources" exists is the "content"
subdirectory. I propose to flatten the tree by move everything (only
three files!) in:
toolkit/components/alerts/resources/content
to:
toolkit/components/alerts/
And get rid of the resulting empty subdirectories.