Notei que um documento no MDN, mais "geeky" um pouco, precisa de uma boa
mão para o pt-BR. Ele é pequeno mas é um pouco específico e para os mais
ousados em CSS:

[1] https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/margin_collapsing

Eu fiz um artigo [2] com exemplos e algumas explicações com o objetivo de
deixar um pouco de contribuição em relação ao assunto e assim também
possivelmente contribuir com alguém se alguém quiser traduzir o acima [1].

Se allguém fizer uma tradução do MDN eu posso fazer uma revisão. E se você
encontrar erros no meu [2] também fico grato. Eu acho que existe até
oportunidade de dar uma arrumada no artigo em inglês também.

Pergunta para os mestres de MSN: no MDN tudo tem que ser tradução? ou
podemos fazer um pt-BR mais complexo e melhor qe o en-US?

Marcio

[2] http://labs.telasocial.com/css-auto-colapso-margens/

--
www.telasocial.com