Reunión Junio 2010

0 views
Skip to first unread message

Juan Eladio

unread,
Jun 27, 2010, 9:38:47 PM6/27/10
to mozill...@googlegroups.com
Hola a todos:
Ayer tras el Encuentro Comunitario se realizó una reunión de la comunidad Mozilla Perú.Envío a continuación los temas vistos, así como algunos acuerdos.
Saludos!

Juan Eladio Sánchez Rosas
Follow me on Twitter: @juaneladio
-----
Reunión 2010-06-26

Lugar: BeezNest
Fecha:  26 de junio del 2010

Asistentes:
  • Cesar Carruitero
  • Diego Cárdenas
  • Juan Sánchez
  • Percy Cabello
  • Jonathan Aldave
  • Luis Caballero
  • Miguel Angel Cumpa
  • Vladimir López
Temas abiertos:
  • Mozilla Campus Day (Juan Sánchez)
    • Se presentó la propuesta a los asistentes.
    • Detalles: http://sites.google.com/site/mozillaperu/to-dos/mozilla-campus-day.
    • No se pudo contar con representantes de las comunidades universitarias de software libre pero sí con personas pertenecientes a universidades.
    • Las siguientes personas ofrecieron iniciar conversaciones en sus centros de estudio sobre este tema:
      • Diego Cárdenas (UNAC)
      • Vladimir Lopez (UPCI)
      • Miguel Angel Cumpa Ascuña (UIGV)
      • Jonathan Aldave Mendoza (UTP)
      • César Carruitero (UNMSM)
    • Queda pendiente comunicarse con algunas comunidades que han mostrado interés en participar en las actividades de Mozilla Perú.
  • Cabinas: no asistió Miguel Adso
  • Localización (Percy Cabello)
    • Seth Bindernagel pregunta sobre necesidad de otra localización (es-PE)
      • hay consenso de que no es prioritario. Lo que necesitamos es cambiar algunas cadenas (vídeo, Manazas y poco más) y, más importante marcadores vivos y buscador de subastas
      • preguntar a Seth si esto es posible.
        • De ser así, proseguir y hacer una encuesta para determinar qué hay que cambiar
        • Si no, continuar promoviendo/usando es-ES
    • es más bien prioritario qu-PE (quechua)
      • hace más sentido enfocarse en llevar el producto a 3+millones de usuarios
      • algunas ideas
        • sabemos que hay variantes del quechua dentro y fuera de Perú
        • involucrar expertos en idioma de la PUCP, UNMSM
        • involucrar a Amos Bato de runasimipi.org y Daniel Yucra
        • contactar a Mozilla Bolivia a ver cómo van
  • Redes sociales (Juan Sánchez)
    • Twitter y Facebook están creciendo en followers/friends, aunque se esperaría que Facebook creciera más por tener mayor número de usuarios.
    • Se recomendó a los asistentes promover la pagina en Facebook entre amigos con intereses en tecnología, no sólo en software libre. También se sugirió no realizar hacer invitaciones masivas.
    • Para próximos eventos, éstos se crearán en Facebook dirigiendo el registro OBLIGATORIO a Google Docs (medio de registro oficial).
Eventos futuros
  • CODEIS (julio)
  • CONASOL (octubre), ULADECH Piura
  • Evento de ULADECH (septiembre)
Sesiones Mozilla
Próxima reunión: Encuentro Comunitario Mozilla Perú (Julio 2010): Sábado 17 o 24 de Julio.

Juan Eladio

unread,
Jul 2, 2010, 10:14:44 PM7/2/10
to mozill...@googlegroups.com
Mientras llega la nota oficial del Tercer Encuentro Comunitario (estoy trabajando en ello), los interesados pueden revisar dos de las charlas brindadas el sábado pasado:

Estandares de Video: OGG/Theora y WebM
http://www.slideshare.net/ywarnier/estandares-videooggtheorawebm

Mejores practicas para acelerar sitios web
http://www.slideshare.net/juaneladio/mejores-practicas-para-acelerar-sitios-web

En los próximos días estaremos confirmando el próximo Encuentro Comunitario Mozilla Perú (será en la segunda mitad de este mes de julio) y confirmaremos las charlas.

Saludos con todos.

Juan Eladio Sánchez Rosas
E-mail: global...@gmail.com
Web: juansanchez.webcindario.com

Juan Eladio

unread,
Jul 9, 2010, 11:40:20 AM7/9/10
to mozill...@googlegroups.com
Sobre el tema de localización (conversado en la última reunión) acabo de ver una nota de Mozilla México, que está participando junto a otras comunidades en el Mozilla Summit en Vancouver, Canadá.


Juan Eladio Sánchez Rosas
Follow me on Twitter: @juaneladio


Tomado de:
http://mozilla-mexico.org/2010/07/reunion-hispana/

Reunión Hispana
Nos hemos reunido las comunidades de mozilla en toda latinoamérica y españa que hablamos español y estuvimos platicando sobre maneras de atraer más gente a nuestra gran comunidad, cómo hacerles miembros áctivos y como generar un equipo mejor.

Así también hemos hablado de las localizaciones de firefox a español, hemos estado analizando la posibilidad de estandarizar firefox a un solo español que sea fácil para cada comunidad y no hemos llegado a una conclusión de que tan viable es esta propuesta, pero definitivamente hemos logrado definir un proceso para ser más objetivos y determinar si esto que pensamos pudiera ser una buena ídea. Con un script que se ha realizado en mozilla méxico para obtener todas las cadenas con lineas de código y fichero hacia una tabla, hemos logrado que las comunidades de habla hispana generen las tablas para sus paquetes respectivos y en mozilla méxico analizaremos y compararemos las cadenas para determinar la similaridad de cadenas del español de cada región para ver que tantas cadenas son similares y por lo tanto, determinar la viabilidad de esta propuesta.

El script que hemos creado está en http://github.com/julianceballos/JoSab

Para ejecutar el script primero debes de instalar el pyexcelerator.

Jesus Fabian

unread,
Jul 9, 2010, 11:46:29 AM7/9/10
to mozill...@googlegroups.com
Buenas,

soy un miembro un poco inactivo de la comunidad (leo los correos, pero no puedo asistir a las reuniones).

Aca en mi universidad (UNI - Facultad de Ing. de Sistemas) tenemos un centro de investigacion, y me gustaria que se acerase la comunidad mozilla, usamos firefox por defecto, pero aun falta un poco mas de publicidad.

Quizas un par de afiches o realizar eventos por aca.

Saludos
--
Desarrollador Web

Cesar Carruitero

unread,
Jul 9, 2010, 6:32:22 PM7/9/10
to mozill...@googlegroups.com
Me parece interesante la idea de crear un estandar de firefox español fue un poco lo que conversamos en la ultima reunion. habria alguna manera de apoyar esto o por el momento habria que esperar al resultado del analisis de las cadenas??

Jesus con respecto a lo que escribes que quisieras que la comunidad se acercace mas, es mas o menos lo que se quiere lograr con lo de Mozilla Campus Day, pero necesitamos el apoyo de las personas que estan mas cerca en este caso tu por ejemplo. Juan Eladio esta organizando lo de Mozilla Campus Day, enviale un mail para poder coordinar que podriamos hacer.

saludos

Juan Eladio Sánchez Rosas

unread,
Jul 10, 2010, 1:47:49 AM7/10/10
to mozill...@googlegroups.com
S�lo para que quede constancia de que ya intercambi� correos
electr�nicos con Jes�s Fabi�n acerca del tema de afiches y eventos.
Pronto les har� llegar m�s novedades por esta v�a.

Juan Eladio S�nchez Rosas


Follow me on Twitter: @juaneladio

El 09/07/10 17:32, Cesar Carruitero escribi�:


> Jesus con respecto a lo que escribes que quisieras que la comunidad se

> acercace mas ...

Jesus Fabian

unread,
Jul 13, 2010, 9:39:01 AM7/13/10
to mozill...@googlegroups.com
Si, ya me comunique con Juan Eladio :)

Estamos en coordinacion.

Saludos

El 10 de julio de 2010 00:47, Juan Eladio Sánchez Rosas <global...@gmail.com> escribió:
Sólo para que quede constancia de que ya intercambié correos electrónicos con Jesús Fabián acerca del tema de afiches y eventos. Pronto les haré llegar más novedades por esta vía.


Juan Eladio Sánchez Rosas

Follow me on Twitter: @juaneladio

El 09/07/10 17:32, Cesar Carruitero escribió:

Jesus con respecto a lo que escribes que quisieras que la comunidad se acercace mas ...




--
Desarrollador Web
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages