[org] Trabajo por proyectos?

15 views
Skip to first unread message

digitalfredy

unread,
May 28, 2012, 11:40:15 PM5/28/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Hola todos, retomo aquí el hilo sobre la oportunidad de organización
que se estaba alargando mucho y llendose por las ramas y tal vez
algunos ya no lo estaban leyendo o estaban pensando abandonarlo.

Los invito a participar en las discusiones etiquetadas como [org] de
organización. Yo había pensado tratar el tema en privado con algunos
para no hacer ruido pero veo que hay interés y si lo llevamos
ORGANIZADAMENTE en la lista, creo que podríamos hacer una construcción
colectiva valiosa.

En el mencionado hilo encontré interesante que todos expresaron acurdo
con que somos, o debemos ser una comunidad que trabaja por proyectos,
inicio este nuevo hilo para preguntar si hay alguien que no piense
esto pues es el momento de decirlo.

En caso que nadie se pronuncie en contra creo que tendríamos nuestro
primer gran acuerdo y creo que traería consecuencias importantes como
que en la lista hablaríamos más sobre los proyectos y menos carreta
(me incluyo en los que hablan carreta).
--
ATT: Fredy Pulido López, +1 procurando un mejor mundo para todos.

Gloria Meneses

unread,
May 29, 2012, 12:00:54 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Creo que es, más facil crear una pag con los proyectos con una descricion de Cada uno y una persona de contacto. Muchos de estos son compartidos con Mozilla Hispano por aquello del trabajo colaborativo como el proyecto es-LATAM  o MozEdu por nombrar uno.

Tambien hay que explicar lo de Mozilla Hispano y hacer referencia a sus proyectos, puesto que lo importante es aportar al proyecto Mozilla desde cualquier punto, no solo desde la comunidad local.

Voy a crear la pagina el fin de semana para enviarla a la lista periodicamente (1 o 2 veces por mes) para los novatos que vayan ingresando y para quienes no se hayan animado, ṕorque eso si, Reuniones comunitarias no vuelvo a convocar.

2012/5/28 digitalfredy <digita...@gmail.com>
--
Recibiste este mensaje porque te encuentras subscrito al grupo de Mozilla Colombia en google groups.  Para enviar un mensaje a todo el grupo, envialo al correo mozilla-...@googlegroups.com
Para abandonar el grupo, envia un email a mozilla-colomb...@googlegroups.com
Para más opciones, visita el enlace del grupo
http://groups.google.com/group/mozilla-colombia?hl=es



--
Gloria Patricia Meneses
__________________________
Linux user No 542404
www.mozilla-hispano.org
www.mozillacolombia.org
wiki.mozilla.org/User:Izel


digitalfredy

unread,
May 29, 2012, 12:21:05 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Hola

2012/5/29 Gloria Meneses <gpme...@gmail.com>:
> Creo que es, más facil crear una pag con los proyectos con una descricion de
> Cada uno y una persona de contacto. Muchos de estos son compartidos con
> Mozilla Hispano por aquello del trabajo colaborativo como el proyecto
> es-LATAM  o MozEdu por nombrar uno.

Bueno, antes de entrar en esta discusión yo quería saber si todos
estabamos de acuerdo.

> Tambien hay que explicar lo de Mozilla Hispano y hacer referencia a sus
> proyectos, puesto que lo importante es aportar al proyecto Mozilla desde
> cualquier punto, no solo desde la comunidad local.
>
> Voy a crear la pagina el fin de semana para enviarla a la lista
> periodicamente (1 o 2 veces por mes) para los novatos que vayan ingresando y
> para quienes no se hayan animado, ṕorque eso si, Reuniones comunitarias no
> vuelvo a convocar.

Si vas a crear una nueva página quita una de las que existen, veo que
últimamente la solución a todos los problemas es crear una nueva
página y no estoy de acuerdo pero eso no lo discutiré aquí por que se
sale del tema del hilo y no quiero que se valla por las ramas.

jefferson duran

unread,
May 29, 2012, 12:40:52 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Hoy los miembros activos de Mozilla Hispano comentamos sobre Mozilla Colombia, una persona estuvo viendo los comentarios y desorganización que tenemos en Mozilla Colombia y propone algo muy inteligente y que acaba con toda esta desorganización, como cofundador de la comunidad creo que es lo mejor que podemos hacer por MozCo por ello doy mi voto a favor por que esto se haga y lo explico a continuación:

Mozilla Colombia es una comunidad local que pertenece a Mozilla Hispano, Mozilla Hispano es una comunidad muy organizada y grande con muchos proyectos que todos son un exito por ello se propone la disolución de Mozilla Colombia como comunidad que trabaja en proyectos y que tiene áreas de colaboración por ende no se le va delegar tareas a nadie, ni nadie en Mozilla Colombia va hacer proyectos.

Mozilla Colombía sería una comunidad que solo organiza eventos y apoya los proyectos de Mozilla hispano, podemos eliminar la página y hacer parte de una landing page de Mozilla Hispano con el dominio de Mozilla colombia, así nadie debe trabajar administrando esto y gastando tiempo en ello.

TODOS LOS MIEMBROS absolutamente TODOS van a seguir las reglas de Mozilla Hispano y van a colaborar en los proyectos comenzando como miembros principiantes con su mentor, de esta forma los que llegan, llegan a trabajar y a sudar la camiseta, con sus méritos y no con sus palabras ;) .

propongo que mi propuesta discutida en Mozilla hispano sea votada por los miembros activos de Mozilla Colombia para que de una vez por toda esto se organice!! no es más, no acostumbro a escribir ladrillos pero creo que este ladrillo es lo mejor para nuestra comunidad!


Saludos.

Jeff Durán



2012/5/28 digitalfredy <digita...@gmail.com>

jairo

unread,
May 29, 2012, 12:44:40 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
MI voto a lo que propone jeff es -1

--
Jairo Ruiz
Twitter: @jaruiz33
Wiki mozilla: https://wiki.mozilla.org/User:Jaruiz33
Wiki mozilla Hispano:
https://www.mozilla-hispano.org/documentacion/Usuario:Jaruiz33
Mozilla Reps: https://reps.mozilla.org/u/jairoruiz33/
Website: http://gpljaruiz.wordpress.com/

digitalfredy

unread,
May 29, 2012, 12:57:42 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Hola

Estoy en ABSOLUTO desacuerdo




2012/5/29 jairo <jairo...@gmail.com>:

jefferson duran

unread,
May 29, 2012, 1:05:13 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Por favor justificaciones con el voto a un lado... debemos ser realistas y esta comunidad con todo respeto ya no tiene forma, analisen de lo ultimo que se ha hablado nunca se define nada, los que estan ayudando van a ayudar con Mozilla que es el fin y se van hacer eventos en Colombia para fortalecer a Mozilla! no pensemos de forma individual! pensemos en Mozilla!

Saludos.

Jeff Durán



2012/5/28 digitalfredy <digita...@gmail.com>
Hola

Gloria Meneses

unread,
May 29, 2012, 1:07:32 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Yo voto con un +1 Sin embargo, pongo en duda lo de la pagina.

Comunitariamente:
Estoy cansada de verdad de tratar de sacar la comunidad adelante (Y jeff tambien), animar novatos que digan que tienen las mejores intensiones y desaparecen a los 3 dias. Se que no es asi con todos pero si la mayoria y encima de todo ser llamada dictadora por gente que ni conoce mi trabajo ni me conoce a mi.

Proyectos
MH esta muy organizado, Casi todos los proyectos que tenemos son comunes (es-LATAM, Derechos Digitales, MozEdu, MDN, Labs). Quienes trabajan en estos proyectos de forma Local necesariamente deben involucrarse en forma Global.

Pagina
Creo que es nuestro sello. Tal vez poner la pag de proyectos con descripcion y responsables (de MozCo y/o MH) y explicar la interaccion entre MozCo  y MH asi, novato que llega, se le pasa el enlace, si le interesa se une de una vez a MH y es a trabajar

Participación
 En MH no vale el "Hola , soy <ponga aqui su nombre>, estudio <Ponga aqui una carrera> estoy en <ponga un numero entre 1 y 10> semestre y quiero participar" Es muy simple, en MH esto ya esta optimizado, entras y seleccionas proyecto, te asignan tutor y te dan tareas. Si cumples y trabajas bien te quitan el titulo de Novato y puedes ser mentor de nuevos miembros. Si te conviertes en miembro MUY activo te dan correo @mozilla-hipano y ciertos beneficios, como por ejemplo tomar decisiones comunitarias (alla todos opinan pero los miembros toman las desiciones) y la membresia es meritocratica, no democratica.

Habria que pensar mejor lo de la Pag, como manejarlo, pero no me molesta descargar el resto en MH

2012/5/28 jairo <jairo...@gmail.com>


--
Recibiste este mensaje porque te encuentras subscrito al grupo de Mozilla Colombia en google groups.  Para enviar un mensaje a todo el grupo, envialo al correo mozilla-colombia@googlegroups.com
Para abandonar el grupo, envia un email a mozilla-colombia+unsubscribe@googlegroups.com

Para más opciones, visita el enlace del grupo
http://groups.google.com/group/mozilla-colombia?hl=es

jairo

unread,
May 29, 2012, 1:08:47 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
-1 justifico este voto por que yo veo que la comunidad esta creciendo,
ultimamente me he topado con gente que desea colaborar pero que no se le
da el apoyo suficiente, se le dan son limites en donde ven que no tienen
apoyo para poder surgir en esta comunidad.

saludos

jefferson duran

unread,
May 29, 2012, 1:13:40 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
-1 justifico este voto por que yo veo que la comunidad esta creciendo, ultimamente me he topado con gente que desea colaborar pero que no se le da el apoyo suficiente, se le dan son limites en donde ven que no tienen apoyo para poder surgir en esta comunidad.

Por eso mismo jairo porque crece y somos 5 es hora de utilizar un musculo mejor estructurado! con proyectos definidos, además se estara trabajando para HISPANO AMÉRICA no solo para Colombia! y se les dará apoyo a todos los colombianos que quieran llegar allí a dar su grano de arena, Mozilla Colombia sigue con sus eventos y difundiendo proyectos que nacen en Mozilla Hispano.

Saludos.

Jeff Durán



2012/5/29 jairo <jairo...@gmail.com>
--
Recibiste este mensaje porque te encuentras subscrito al grupo de Mozilla Colombia en google groups.  Para enviar un mensaje a todo el grupo, envialo al correo mozilla-colombia@googlegroups.com
Para abandonar el grupo, envia un email a mozilla-colombia+unsubscribe@googlegroups.com

Gloria Meneses

unread,
May 29, 2012, 1:14:14 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com


2012/5/29 jairo <jairo...@gmail.com>

-1 justifico este voto por que yo veo que la comunidad esta creciendo, ultimamente me he topado con gente que desea colaborar pero que no se le da el apoyo suficiente, se le dan son limites en donde ven que no tienen apoyo para poder surgir en esta comunidad.

Perfecto, en MH esta ese apoyo. Entras seleccionas uno o mas proyectos de una lista, te asignan un tutor, te asignan tareas y si respondes te liberan de Novato y puedes sen tutor de otro novato. MozCo no puede dar apoyo porque somos 5 haciendo todo, en MH hay un batallon de gente haciendo esto todo el tiempo.

Los proyectos que tenemos son Globales: L10N, es-LATAM, MDN, Labs, P2P University, MozEdu, Derechos Digitales.. todos son Globales. Tarde o temprano quienes participen en los proyectos van a tener que trabajar con gente de MH.
saludos
--
Recibiste este mensaje porque te encuentras subscrito al grupo de Mozilla Colombia en google groups.  Para enviar un mensaje a todo el grupo, envialo al correo mozilla-colombia@googlegroups.com
Para abandonar el grupo, envia un email a mozilla-colombia+unsubscribe@googlegroups.com

Para más opciones, visita el enlace del grupo
http://groups.google.com/group/mozilla-colombia?hl=es



--

jairo

unread,
May 29, 2012, 1:30:37 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Mira lo que quiero preguntar antes de que suceda esto y es lo siguiente

quiero saber que se hara con la lista de correo
quiero saber que se hara con la pagina y a cambio que se dara para
mostrar de colombia?
que responderemos si nos preguntan si hubo pagina de mozilla colombia y
por que ahora es de mozilla hispano?
que se hara con las redes sociales de mozilla colombia?

Gloria Meneses

unread,
May 29, 2012, 1:36:59 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com


2012/5/29 jairo <jairo...@gmail.com>

Mira lo que quiero preguntar antes de que suceda esto y es lo siguiente

quiero saber que se hara con la lista de correo
Se conserva, para cordinar eventos locales y no llenar de Spam la de MH con temas que no interesan a ellos. Tambien para organizar actividades previas a MozCamps, Summits etc..
quiero saber que se hara con la pagina y a cambio que se dara para mostrar de colombia?
Yo voto por que se conserve. PERO cambiar las reglas, por ejemplo, post sin foto o video se elimina, Solo se admiten imagenes creative commos y citando fuentes, citar a MH en los proyectos y dirigir a las personas a proyectos de MH
que responderemos si nos preguntan si hubo pagina de mozilla colombia y por que ahora es de mozilla hispano?
No seria MH, seria la pag de Mozco con enlaces a los proyectos alojados en MH
que se hara con las redes sociales de mozilla colombia?
Las enlazamos a MH pero igual podriamos publicar cosas como eventos nuestros, nuestras fotos ...
--
Recibiste este mensaje porque te encuentras subscrito al grupo de Mozilla Colombia en google groups.  Para enviar un mensaje a todo el grupo, envialo al correo mozilla-colombia@googlegroups.com
Para abandonar el grupo, envia un email a mozilla-colombia+unsubscribe@googlegroups.com
Para más opciones, visita el enlace del grupo
http://groups.google.com/group/mozilla-colombia?hl=es

jairo

unread,
May 29, 2012, 1:39:33 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
El 29/05/12 00:36, Gloria Meneses escribió:


2012/5/29 jairo <jairo...@gmail.com>
Mira lo que quiero preguntar antes de que suceda esto y es lo siguiente

quiero saber que se hara con la lista de correo
Se conserva, para cordinar eventos locales y no llenar de Spam la de MH con temas que no interesan a ellos. Tambien para organizar actividades previas a MozCamps, Summits etc..
quiero saber que se hara con la pagina y a cambio que se dara para mostrar de colombia?
Yo voto por que se conserve. PERO cambiar las reglas, por ejemplo, post sin foto o video se elimina, Solo se admiten imagenes creative commos y citando fuentes, citar a MH en los proyectos y dirigir a las personas a proyectos de MH
que responderemos si nos preguntan si hubo pagina de mozilla colombia y por que ahora es de mozilla hispano?
No seria MH, seria la pag de Mozco con enlaces a los proyectos alojados en MH
que se hara con las redes sociales de mozilla colombia?
Las enlazamos a MH pero igual podriamos publicar cosas como eventos nuestros, nuestras fotos ...
Recibiste este mensaje porque te encuentras subscrito al grupo de Mozilla Colombia en google groups.  Para enviar un mensaje a todo el grupo, envialo al correo mozilla-...@googlegroups.com
Para abandonar el grupo, envia un email a mozilla-colomb...@googlegroups.com

Para más opciones, visita el enlace del grupo
http://groups.google.com/group/mozilla-colombia?hl=es



--
Gloria Patricia Meneses
__________________________
Linux user No 542404
www.mozilla-hispano.org
www.mozillacolombia.org
wiki.mozilla.org/User:Izel


--
Recibiste este mensaje porque te encuentras subscrito al grupo de Mozilla Colombia en google groups. Para enviar un mensaje a todo el grupo, envialo al correo mozilla-...@googlegroups.com
Para abandonar el grupo, envia un email a mozilla-colomb...@googlegroups.com

Para más opciones, visita el enlace del grupo
http://groups.google.com/group/mozilla-colombia?hl=es
    Osea la pagina es donde se reunen los post que publicamos pero se cita preferencialmente a que tengan que acudir a mozilla hispano para mas información si es asi ... acepto

jefferson duran

unread,
May 29, 2012, 2:02:32 AM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
La página será muy sencilla para que no requiera de mucha administración y logística, sin embargo, estoy de acuerdo debe existir como catapulta a MH y para mostrar los eventos, creo que los post los quitaríamos y pondriamos RSS de noticias de MH, conexión con redes sociales y descargas de FIrefox y productos de Mozilla puntuales, nuestro objetivo es promocionar mozilla y los proyectos!! hay que tener claro esto, entonces si jairo vota a favor serían 3 votos diciendo sí a la reestructuración 1 de fredy que dice que no y falta el de dany.

Saludos.

Jeff Durán



2012/5/29 jairo <jairo...@gmail.com>
El 29/05/12 00:36, Gloria Meneses escribió:

Saúl Ortega

unread,
May 29, 2012, 4:36:34 PM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Bueno, mi humilde opinión...

Estoy parcialmente de acuerdo con Jefferson. Estoy de acuerdo por ejemplo con proyectos globales como es-Latam (de hecho, estaría aún más de acuerdo con un simple y sencillo «es» [es-global]).

Pero igual también podríamos seguir trabajando en algunos proyectos realmente locales.

jefferson duran

unread,
May 29, 2012, 5:41:02 PM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Normalmente los proyectos locales se pueden generar en Mozilla Hispano, ellos nos proveen de servicios para que podamos comunicarnos y un grupo creativo para trabajar en ello, además una bitácora en la que se ponen los proyectos, así que de allí se generarían los proyectos locales también que posiblemente se lleven a cabo en comunidades de otros paises sin reinventar la rueda, trabajando de más a menos....

En fin siendo así ya contamos con la mayoría de votos de los miembros activos, por ende vamos a implementar esto teniendo en cuenta lo que se propuso de dejar el sitio web y la lista de correo, la lista de correo debe ser simplificada sin tantos hilos, espero los comentarios para seguir avanzando en el tema y comenzar trabajar de la mano de Mozilla Hispano.

Saludos.

Jeff Durán



2012/5/29 Saúl Ortega <saulor...@gmail.com>

jairo

unread,
May 29, 2012, 6:53:54 PM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Dare plazo hasta el jueves de modificar o aprovar los cambios que se
haran a la pagina.

1. La pagina sera tipo blog en donde se publiquen los post de quienes
estan inscritos.
2. Colocare en la pagina un boton para redirigir a mozilla hispano en la
parte de arriba.
3. colocare al final de los post se aconseje ir a mozilla hispano para
mas informaci�n.
4. las paginas que se modificara sera la de nosotros en donde solo
aparezca los integrantes activos con la informaci�n que desarrolla en
mozilla hispano.
5. las demas paginas se eliminaran y solo se dejara la pagina de los
post y la de nosotros.

espero sus comentarios para el jueves hacer las modificaciones y
acoplarnos a mozilla hispano.

abrazos

jefferson duran

unread,
May 29, 2012, 7:03:02 PM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
me parece buena idea pero me gustaría que lo discutieramos con los 3 miembros activos (Fredy, Gloria y Dany) hay que ver que realmente se usa y que no por ejemplo los post de las personas me parece innecesario, sería mejor traer RSS de noticias de mozilla hispano....en fin hay que discutir ya con los demás y hablar con nukea de mozilla hispano para que nos oriente!! :) 

Saludos.

Jeff Durán



2012/5/29 jairo <jairo...@gmail.com>
Dare plazo hasta el jueves de modificar o aprovar los cambios que se haran a la pagina.


1. La pagina sera tipo blog en donde se publiquen los post de quienes estan inscritos.
2. Colocare en la pagina un boton para redirigir a mozilla hispano en la parte de arriba.
3. colocare al final de los post se aconseje ir a mozilla hispano para mas información.
4. las paginas que se modificara sera la de nosotros en donde solo aparezca los integrantes activos con la información que desarrolla en mozilla hispano.

5. las demas paginas se eliminaran y solo se dejara la pagina de los post y la de nosotros.

espero sus comentarios para el jueves hacer las modificaciones y acoplarnos a mozilla hispano.

abrazos
--
Recibiste este mensaje porque te encuentras subscrito al grupo de Mozilla Colombia en google groups.  Para enviar un mensaje a todo el grupo, envialo al correo mozilla-colombia@googlegroups.com
Para abandonar el grupo, envia un email a mozilla-colombia+unsubscribe@googlegroups.com

Deiby Ordoñez

unread,
May 29, 2012, 8:22:47 PM5/29/12
to Mozilla Colombia

Personalmente, estoy reflexionando el tema, no puedo dar mi opinion en el momento, lo haré mas adelante si es el caso, para que tengas claro que si lo tengo presente.

> --
> Recibiste este mensaje porque te encuentras subscrito al grupo de Mozilla Colombia en google groups. Para enviar un mensaje a todo el grupo, envialo al correo mozilla-...@googlegroups.com
> Para abandonar el grupo, envia un email a mozilla-colomb...@googlegroups.com

Deiby Ordoñez

unread,
May 29, 2012, 8:59:05 PM5/29/12
to Mozilla Colombia

Viendo así la cosa, tengo una opinión que quizás sobra, sin embargo la daré.

Estaba (pasado pues no importa) de acuerdo con ligar Mozilla Colombia a Mozilla Hispano. (En realidad, digo que es lo mejor, al menos mientras hay una cantidad mucho mas grande de personas de Colombia trabajado, y porque se puede aprender de la dinamica organizativa de MH)
Estaba de acuerdo con conservar la página con lo básico y RSS (los que publicaban ya no podran hacerlo en MH?)
Estaba de acuerdo con conservar los perfiles o espcios en las redes sociales como medio de difusión.
Estaba de acuerdo con conservar la lista de correo para temas locales como los eventos que se vayan a organizar aqui, y como medio de comunicacion para quienes participan de colombia en MH.

Queria (también pasado pues no importa) decir que quizas seria conveniente usar el sitio web como referencia para orientar en lo basico a los colombianos que quieran trabajar, para que entiendan que Mozilla Colombia es como un medio de difusion y punto ed encuentro de mozilleros colombianos, y donde pueden referirse para empezar a trabajar.

Quería pedir que no se usaran tanto las referencias a miembros activos, si se puede, no saben lo excluyente que se siente,más aún si uno esta empezando pero se ha esforzado por justificar, responder y aportar, aunque para algunos no sea asi, y no se ha abandonado para uno siga recibiendo la estigmatización. Este punto se puede dejar así, quería decirlo simplemente. Sinceramente Jeff, parece que me pides (aunque obvio no es asi explicitamente) cuando insistes en todas tus ultimas publicaciones lo de los miembros activos, no intentare entrometerme mas y me ceñire a lo que ud decidan silenciosamente haber si no quedamos de lado al entrar a trabajar con MH.

Un saludo para todos y si llega a valer, aunque ya se tomo la decision, un voto mas a la union a MH.

Especial agradecimiento a Jairo y digitalfredy por su buen trato, receptividad y acogimiento, y a Gloria por responder mis extensos mensajes.

De cualquier forma, gracias a todos los suscriptores de la lista, intentare continuar trabajando por Mozilla sin tanta voz y con trabajo como querian.

Deiby Od



Date: Tue, 29 May 2012 18:03:02 -0500
Subject: Re: [MozCo] [org] Trabajo por proyectos?
From: jefer...@gmail.com
To: mozilla-...@googlegroups.com
Recibiste este mensaje porque te encuentras subscrito al grupo de Mozilla Colombia en google groups. Para enviar un mensaje a todo el grupo, envialo al correo mozilla-...@googlegroups.com
Para abandonar el grupo, envia un email a mozilla-colomb...@googlegroups.com

Deiby Ordoñez

unread,
May 29, 2012, 9:06:18 PM5/29/12
to Mozilla Colombia
*Solo respondo este mensaje por un punto (*)


Yo voto con un +1 Sin embargo, pongo en duda lo de la pagina.

Comunitariamente:
Estoy cansada de verdad de tratar de sacar la comunidad adelante (Y jeff tambien), animar novatos que digan que tienen las mejores intensiones y desaparecen a los 3 dias. Se que no es asi con todos pero si la mayoria y encima de todo ser llamada dictadora por gente que ni conoce mi trabajo ni me conoce a mi.

* Creo que te lo tomaste muy personal, a pesar deprocure explicarlo en otro mensaje, es desagradable, descepcionante, desmotivamente que se tenga ese concepto de cuando solo se intentaba ayudar y aportar en algunamanera (insisto, aunque no se vea asi), lamento mucho lo inconvenientes que genere contigo, nunca fue la intención, y agradeceria si se pudiera dejar de usar mi "particpacion" como referente en tus comentarios. Eso si, debo decirte, para que lo consideres si quieres, hablas/escribes muy bien, pero todo lo ue te dije esta basado en lo que decias, lamento si te parece que tengo mala percepcion, es probable que no suceda mas, y me disculpo por todo esto.
Recibiste este mensaje porque te encuentras subscrito al grupo de Mozilla Colombia en google groups. Para enviar un mensaje a todo el grupo, envialo al correo mozilla-...@googlegroups.com
Para abandonar el grupo, envia un email a mozilla-colomb...@googlegroups.com

Deiby Ordoñez

unread,
May 29, 2012, 9:14:42 PM5/29/12
to Mozilla Colombia
Disculpen, solo queria incluir el agradecimiento a Dany que también me escuho de muy buena manera, a Jeff y a los demás miembros de la lista que en algún punto me tuvieron en cuenta. Por cierto, suena como una despedida, pero no es eso, solo es un cambio en la forma de hacer las cosas, y los agradecimientos son con propósito de un nuevo comienzo para finalizar el capitulo de dificultad que creo yo mismo cree.

Hasta pronto.

__
To: mozilla-...@googlegroups.com
Subject: RE: [MozCo] [org] Trabajo por proyectos?
Date: Wed, 30 May 2012 01:06:18 +0000

jefferson duran

unread,
May 29, 2012, 11:18:18 PM5/29/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Deiby, aquí no se quiere excluir a nadie...pero siempre en todo lugar hay personas que inicialmente o por un momento se hacen cargo de algo, en este caso nosotros 5 ahora tomamos decisiones ( es así porque así se ha dado y las personas que llegan deben afrontarlo), estas decisiones son las que definen el rumbo de la comunidad y lo hago especificamente por las personas que llegan y pierden su tiempo intentando integrarse (como tu)....aquí se le ha hablado a todos y si en la lista se habla en público es para que todos vean lo que pasa... (utiliza el principio de buena fé que se usa en las listas de correo, nadie quiere excluir a nadie).


Saludos.

Jeff Durán



2012/5/29 Deiby Ordoñez <de...@ingenieros.com>

Deiby Ordoñez

unread,
May 30, 2012, 12:41:28 AM5/30/12
to Mozilla Colombia

;)


Date: Tue, 29 May 2012 22:18:18 -0500
Subject: Re: [MozCo] [org] Trabajo por proyectos?
From: jefer...@gmail.com
To: mozilla-...@googlegroups.com

digitalfredy

unread,
May 30, 2012, 1:50:25 AM5/30/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Hola

Mis argumentos para no hacer la fusión:

1- Las comunidades locales tienen una misión diferente a las
comunidades por idioma, y ese era precisamente el punto a donde quería
llevar la discusión, entre otras un objetivo de una comunidad local
debería ser enrrutar la gente a las comunidades por idioma y a mozilla
global (MDN, Creative Collective ...), por ello es que yo puse todos
esos logitos en los widgets del sitio web.

2- Pienso que si mozilla propusiera a mozilla hispano algo como lo que
mozilla hispano nos propone, ellso no lo harían, y yo le apuesto más a
la integración a nivel global, las comunidades por idioma deberían ser
un medio y no un fin.

3- Mozilla está haciendo un esfuerzo a nivel global para fortalecer la
comunidad (Mozilla Grow), por ello el lema "Muchas voces, un mozilla",
por ello mozilla reps ... creo que alguna gente de mozilla en el
MozCamp estaba allí para analizar las cosas buenas que hay en la
comunidad hispana (prioritariamente por que latinoamerica es el target
para B2G) pero tambien para mirar como lograr integrar la comunidad de
forma global.


4- Pérdida de identidad: Dentro del universo mozilla me interesa estar
en contacto con la gente de mi país (aunque confieso que entre mis
planes tengo dedicar menos tiempo a mozilla Colombia y más a mozilla
en francés y a crear comunidad por aquí), esto por que nuestros
códigos culturales son los mismos y compartimos nuestros interés de
impacto sobre nuestra región geográfica, yo no quiero hablar con
españoles de España, ni con Argentinos .... yo queiro camellar con
Colombianos, y quiero saber quienes son y si viviera allá me
encantaría compartir unas cervezas con ellos cuando sea posible.

Me gustaría que nuestro sitio web le ayudara a nuestros compatriotas a
ubicarse y aportar a Mozilla desde donde mejor le parezca o le
convenga, y a eso me refiero incluso con que una persona por ejemplo
visite el sitio web y termine en la comunidad de creativos
internacional y nunca pertenezca a la comunidad local.

5- Es errado pensar que tienes que hacer lo uno o lo otro, yo creo que
podemos seguir existiendo como una comunidad local bien integrada a
nivel Global con mozilla y también con Mozilla Hispano, una comunidad
diversa e incluyente con los que quieren trabajar en temas locales y
guia para los que quieren trabajar en proyectos globales o hispanos.

Para finalizar, no existe aún el santo trial sobre las comunidades, ni
siquiera mozilla lo tiene totalmente claro, por ello nos estudia y si
hacemos un modelo universal de comunidad local y lo ponemos en marcha
seríamos pioneros, yo he pensado en hacer eso aquí pero aún tengo
barreras idiomáticas, yo pensaba que era más fácil hacerlo con mozilla
colombia pero he visto que no, tal vez iniciar una comunidad de 0 sea
un mejor espacio para experimentar.

2012/5/30 Deiby Ordoñez <de...@ingenieros.com>:

Juan Felipe Tenorio

unread,
May 30, 2012, 2:17:09 AM5/30/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Hola a todos,

Como comunidad MozCo entiendo que podemos realizar aportes ya sea en desarrollo o en difusión. Considero buena la propuesta de vincular todo hacia MH como para dar un poco de orden al asunto y mas considerando que todos los proyectos en los que participamos son y pueden ser (el caso de los proyectos locales) canalizados a MH.

Ahora bien propongo un método de trabajo que podría ayudar a evitar la situación que se presenta con los novatos (me incluyo):
  • Basándonos en un modelo de proyectos, cada proyecto requiere aportes en: desarrollo, localización y difusión (menciono estos pero puede que existan mas).
  • Enfocarnos en 4 o 5 proyectos maximo (el que mucho abarca poco aprieta).
  • Cada proyecto tendrá un coordinador (un "no novato" y por lo que entiendo son 4 o 5) cuya labor será la recibir a los novatos que desean aportar en el proyecto que este coordina, "inscribirlo", orientarlo en el área que va a trabajar (desarrollo, localización, difusión, etc), asignarle tareas puntuales a realizar (lectura manifesto, tutoriales, reglas y finalmente tareas propias de la función escogida dentro el proyecto).
  • El coordinador será un guía y motivador de los integrantes del proyecto. Efectuando seguimientos a las tareas asignadas y ayudando a resolver cualquier duda proveniente de su equipo de trabajo. De esta forma repartimos las cargas entre todos los integrantes.

Espero les guste esta propuesta la idea es organizarnos como grupo y, porqué no, ser ejemplo a seguir para los demás.

--
Juan Felipe Tenorio
_________________
Linux User #467204

digitalfredy

unread,
May 30, 2012, 9:39:32 AM5/30/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Hola

Respondo con un enlace:

http://www.mozilla.org/hacking/module-ownership.html

2012/5/30 Juan Felipe Tenorio <jfte...@gmail.com>:

jefferson duran

unread,
May 30, 2012, 9:48:42 AM5/30/12
to mozilla-...@googlegroups.com
esto es lo que responde Ruben uno de los cofundadores de Mozilla Hispano:

Hola

Mis argumentos para no hacer la fusión:

1- Las comunidades locales tienen una misión diferente a las
comunidades por idioma, y ese era precisamente el punto a donde quería
llevar la discusión, entre otras un objetivo de una comunidad local
debería ser enrrutar la gente a las comunidades por idioma y a mozilla
global (MDN, Creative Collective ...), por ello es que yo puse todos
esos logitos en los widgets del sitio web.

Si la misión de los grupos locales es enrutar, hacer de intermediario, creo que claramente es una barrera innecesaria de entrada para la gente. Si alguien quiere colaborar con mozilla en Colombia, va a buscar cómo hacerlo en español que es su idioma, y llegará a Mh donde se le guiará sin importar de donde venga y se le integrará con la gente de Colombia que ya está trabajando en la comunidad.

2- Pienso que si mozilla propusiera a mozilla hispano algo como lo que
mozilla hispano nos propone, ellso no lo harían, y yo le apuesto más a
la integración a nivel global, las comunidades por idioma deberían ser
un medio  y no un fin.

Si todos habláramos el mismo idioma en el mundo es lo que se debería hacer, sin ningún tipo de duda. Pero desgraciadamente no es así, y por eso nos organizamos en grupos de gente que nos entendemos, que usamos el mismo idioma.

3- Mozilla está haciendo un esfuerzo a nivel global para fortalecer la
comunidad (Mozilla Grow), por ello el lema "Muchas voces, un mozilla",
por ello mozilla reps ... creo que alguna gente de mozilla en el
MozCamp estaba allí para analizar las cosas buenas que hay en la
comunidad hispana (prioritariamente por que latinoamerica es el target
para B2G) pero tambien para mirar como lograr integrar la comunidad de
forma global.

Estamos de acuerdo, y desde Mozilla Hispano tenemos muchos proyectos que colaboran directamente con el resto de la comunidad no hispanohablante.


4- Pérdida de identidad: Dentro del universo mozilla me interesa estar
en contacto con la gente de mi país (aunque confieso que entre mis
planes tengo dedicar menos tiempo a mozilla Colombia y más a mozilla
en francés y a crear comunidad por aquí), esto por que nuestros
códigos culturales son los mismos y compartimos nuestros interés de
impacto sobre nuestra región geográfica, yo no quiero hablar con
españoles de España, ni con Argentinos .... yo queiro camellar con
Colombianos, y quiero saber quienes son y si viviera allá me
encantaría compartir unas cervezas con ellos cuando sea posible.

¿Abogas por que somos una comunidad global y no quieres hablar con la gente que no sea colombiana? Creo que te contradices. 

Todos compartimos código cultural, ya que compartimos más que un idioma, pensemos en lo que nos hace iguales y no en lo que nos diferencia. Más sobre la identidad abajo.


Me gustaría que nuestro sitio web le ayudara a nuestros compatriotas a
ubicarse y aportar a Mozilla desde donde mejor le parezca o le
convenga, y a eso me refiero incluso con que una persona por ejemplo
visite el sitio web y termine en la comunidad de creativos
internacional y nunca pertenezca  a la comunidad local.

5- Es errado pensar que tienes que hacer lo uno o lo otro, yo creo que
podemos seguir existiendo como una comunidad local bien integrada a
nivel Global con mozilla y también con Mozilla Hispano, una comunidad
diversa e incluyente con los que quieren trabajar en temas locales y
guia para los que quieren trabajar en proyectos globales o hispanos.

Esto se resumen en que el grupo local sólo estaría para trabajar en temas locales, que es lo mismo que se está diciendo en MH, sólo que todos trabajando siempre en un marco común y dividiéndonos en grupos por país sólo cuando sea necesario, pero siempre intercomunicados y con una estrategia común.

En países como España dónde siempre se trabaja directamente con Mozilla Hispano (no hay nada llamado Mozilla España), seguimos teniendo grupos de trabajo locales cuando se hacen eventos o campañas en España, pero siempre trabajamos desde MH, compartimos lo que se hace para que se pueda reutilizar... etc. Esto ni nos ha restado identidad en España, ni visibilidad, todo lo contrario, somos más visibles que nunca y la gente nos identifica de forma muy clara como la comunidad Mozilla en español y parte de un grupo fuerte, organizado y con objetivos claros.

Saludos.

Jeff Durán



2012/5/30 digitalfredy <digita...@gmail.com>

Gloria Meneses

unread,
May 30, 2012, 9:49:36 AM5/30/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Hola chicos

Estoy deacuerdo con Fredy de la identidad local, por ese motivo no quiero eliminar la pagina, tal vez modificale cosas pero no quitarla.
Con respecto a los proyectos, Lo que plantea Juan Felipe, ese modelo esta asi exactamente en MH. Pasarlo a MozCo es trabajo doble puesto que:
  • Todos nuestros proyectos (Excepto difusion y aun asi tiene susperos) son Globales, porque Mozilla es Global. La localizacion la vamos a hacer entre varios paises, son mas manos trabajando en lo mismo por tanto menos trabajo individual y podemos centrarnos en trabajar en otros proyectos diferentes.
  • Para montar localmente un modelo como el que plantea Juan Felipe, necesitamos gente, no solo 5, ni 10 .. en MH hay casi 20 miembros activos dando soporte a los proyectos en los que aqui pretendemos dar soporte, estariamos reinventando la rueda y duplicando esfuerzo.
  • Los proyectos de difusion (Charlas, conferencias, talleres, eventos, incluso de todos para todos) Son muy locales, por eso Jefferson proponia que lo manejaramos locales porque ni tiene sentido manejarlos desde MH.
  • Fredy plantea iniciar una comunidad en Quebec, lo cual me parece FABULOSO!!, y eso le va a tomar su tiempo y esfuerzo (que lo diga Jefferson) asi que en teoria seria una mano menos en Mozco, pero muchos contribuyentes desde Quebec.

COn respecto a las redes sociales:

  • MH tiene un grupo de personas que las maneja, podemos hacer yn reply de sus mensajes Y tener los nuestros locales para eventos como el SFD, FLISOL, anunciar que el ganador de Firefox Flickr fue un Colombiano, etc. Pero para esto NO necesitamos una persona, esxisten scripts

2012/5/30 Juan Felipe Tenorio <jfte...@gmail.com>
Hola a todos,

--
Recibiste este mensaje porque te encuentras subscrito al grupo de Mozilla Colombia en google groups. Para enviar un mensaje a todo el grupo, envialo al correo mozilla-...@googlegroups.com
Para abandonar el grupo, envia un email a mozilla-colomb...@googlegroups.com
Para más opciones, visita el enlace del grupo
http://groups.google.com/group/mozilla-colombia?hl=es



--

Gloria Meneses

unread,
May 30, 2012, 9:56:56 AM5/30/12
to mozilla-...@googlegroups.com


2012/5/29 Saúl Ortega <saulor...@gmail.com>

Bueno, mi humilde opinión...

Estoy parcialmente de acuerdo con Jefferson. Estoy de acuerdo por ejemplo con proyectos globales como es-Latam (de hecho, estaría aún más de acuerdo con un simple y sencillo «es» [es-global]).
asi se llama el de España, no podemos poner el mismo Nombre, a demas que no es un español general, si lo fuera incluiria a Argentina y a España, se le puso LATAM porque es el de la mayoria de paises Latinoamericanos (Bolivia, Colombia, Peru, Venezuela y México)

Pero igual también podríamos seguir trabajando en algunos proyectos realmente locales.
Yo solo veo difusion y programas locales de Marketing. Aqui podemos salir en una chiva rumbera a hacer marketing por las calles de las ciudades Colombianas, en España no hay chivas y de haber chivas los multan si hacen eso.

Pero por ejemplo, localizacion de productos Mozilla, Paginas Mozilla, aporte al codigo fuente, bugs, Incluso hay cosas de markeying y difusion que se pueden hacer globales (no todo pero si algunas) y podriamos contar con la ayuda de MH para marketing local (diseño de logos, diseño de posters..) ellos ya tienen a la gente que sabe de eso (diseñadores, publicistas...) nosotros somos 5 gatos (aunque despues de esta discusion veo mas gente que posiblemente se quede activa) pretendiendo hacer todo y por estar haciendo las cosas tan locales y tan regionales no estamos aportando globalmente a lo que realmente Importa, que es Mozilla.

jefferson duran

unread,
May 30, 2012, 10:04:40 AM5/30/12
to mozilla-...@googlegroups.com
+ 1 Gloria!

Saludos.

Jeff Durán



2012/5/30 Gloria Meneses <gpme...@gmail.com>

Gloria Meneses

unread,
May 30, 2012, 10:22:10 AM5/30/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Yo creo que este tema para terminarlo mas rapido amerita una reunion (por lo menos de miembros Activos) Sería bueno que alguien la proponga. Se puede usar el servidor de charlas de Mozilla Hispano (Hasta eso nos provee MH) para realizar la charla

Se necesita alguien que la organice, proponga horarios, cordine la gente, cree el canal o room para la charla dentro del servidor y envie correos correspondientes (A MH pidiendo prestado el recurso, a MozCo anunciando la hora y dia final de reunion).

 

2012/5/30 jefferson duran <jefer...@gmail.com>

digitalfredy

unread,
May 30, 2012, 6:29:27 PM5/30/12
to mozilla-...@googlegroups.com
Hola, respondo entre lineas.

2012/5/30 jefferson duran <jefer...@gmail.com>:
> esto es lo que responde Ruben uno de los cofundadores de Mozilla Hispano:
>
>> Hola
>>
>> Mis argumentos para no hacer la fusión:
>>
>> 1- Las comunidades locales tienen una misión diferente a las
>> comunidades por idioma, y ese era precisamente el punto a donde quería
>> llevar la discusión, entre otras un objetivo de una comunidad local
>> debería ser enrrutar la gente a las comunidades por idioma y a mozilla
>> global (MDN, Creative Collective ...), por ello es que yo puse todos
>> esos logitos en los widgets del sitio web.
>
>
> Si la misión de los grupos locales es enrutar, hacer de intermediario, creo
> que claramente es una barrera innecesaria de entrada para la gente. Si
> alguien quiere colaborar con mozilla en Colombia, va a buscar cómo hacerlo
> en español que es su idioma, y llegará a Mh donde se le guiará sin importar
> de donde venga y se le integrará con la gente de Colombia que ya está
> trabajando en la comunidad.

Por favor lee atentamente, "entre otras un objetivo" no es lo mismo
que "la misión es"

>> 2- Pienso que si mozilla propusiera a mozilla hispano algo como lo que
>> mozilla hispano nos propone, ellso no lo harían, y yo le apuesto más a
>> la integración a nivel global, las comunidades por idioma deberían ser
>> un medio  y no un fin.
>
>
> Si todos habláramos el mismo idioma en el mundo es lo que se debería hacer,
> sin ningún tipo de duda. Pero desgraciadamente no es así, y por eso nos
> organizamos en grupos de gente que nos entendemos, que usamos el mismo
> idioma.

No me convence del todo, el mismo problema de los idiomas hizo nacer
mozilla europa, si recuerdan inicialmente se redirigía a las páginas
de Mozilla europa, ahora todo es un solo mozilla en varios idiomas.

Aclaro que lo que yo defiendo es que las comunidades locales deben existir.

>> 3- Mozilla está haciendo un esfuerzo a nivel global para fortalecer la
>> comunidad (Mozilla Grow), por ello el lema "Muchas voces, un mozilla",
>> por ello mozilla reps ... creo que alguna gente de mozilla en el
>> MozCamp estaba allí para analizar las cosas buenas que hay en la
>> comunidad hispana (prioritariamente por que latinoamerica es el target
>> para B2G) pero tambien para mirar como lograr integrar la comunidad de
>> forma global.
>
>
> Estamos de acuerdo, y desde Mozilla Hispano tenemos muchos proyectos que
> colaboran directamente con el resto de la comunidad no hispanohablante.

Pero en el tema de mozilla grow vi poco interés, de hecho vi una
actitud de no nos importa lo que se hace a nivel global, aqui lo
hacemos así (en la lista de correo, no busco el mail por que no le voy
a votar corriente a eso excepto que no creas lo que digo).

>> 4- Pérdida de identidad: Dentro del universo mozilla me interesa estar
>> en contacto con la gente de mi país (aunque confieso que entre mis
>> planes tengo dedicar menos tiempo a mozilla Colombia y más a mozilla
>> en francés y a crear comunidad por aquí), esto por que nuestros
>> códigos culturales son los mismos y compartimos nuestros interés de
>> impacto sobre nuestra región geográfica, yo no quiero hablar con
>> españoles de España, ni con Argentinos .... yo queiro camellar con
>> Colombianos, y quiero saber quienes son y si viviera allá me
>> encantaría compartir unas cervezas con ellos cuando sea posible.
>
>
> ¿Abogas por que somos una comunidad global y no quieres hablar con la gente
> que no sea colombiana? Creo que te contradices.

Lamento que entendieras eso, yo abogo por una comunidad global y tengo
interes en trabajo local (también en trabajo global), si lo quieres de
una forma poco elegante, yo no participaría activamente en mozilla
hispano, si en proyectos mozilla a nivel general y si en proyectos de
impacto local en Colombia, por que? por que esos son mis intereses.

> Todos compartimos código cultural, ya que compartimos más que un idioma,
> pensemos en lo que nos hace iguales y no en lo que nos diferencia. Más sobre
> la identidad abajo.

No somos iguales, de hecho la riqueza está en la diferencia.

>> Me gustaría que nuestro sitio web le ayudara a nuestros compatriotas a
>> ubicarse y aportar a Mozilla desde donde mejor le parezca o le
>> convenga, y a eso me refiero incluso con que una persona por ejemplo
>> visite el sitio web y termine en la comunidad de creativos
>> internacional y nunca pertenezca  a la comunidad local.
>>
>> 5- Es errado pensar que tienes que hacer lo uno o lo otro, yo creo que
>> podemos seguir existiendo como una comunidad local bien integrada a
>> nivel Global con mozilla y también con Mozilla Hispano, una comunidad
>> diversa e incluyente con los que quieren trabajar en temas locales y
>> guia para los que quieren trabajar en proyectos globales o hispanos.
>
>
> Esto se resumen en que el grupo local sólo estaría para trabajar en temas
> locales, que es lo mismo que se está diciendo en MH, sólo que todos
> trabajando siempre en un marco común y dividiéndonos en grupos por país sólo
> cuando sea necesario, pero siempre intercomunicados y con una estrategia
> común.
>
> En países como España dónde siempre se trabaja directamente con Mozilla
> Hispano (no hay nada llamado Mozilla España), seguimos teniendo grupos de
> trabajo locales cuando se hacen eventos o campañas en España, pero siempre
> trabajamos desde MH, compartimos lo que se hace para que se pueda
> reutilizar... etc. Esto ni nos ha restado identidad en España, ni
> visibilidad, todo lo contrario, somos más visibles que nunca y la gente nos
> identifica de forma muy clara como la comunidad Mozilla en español y parte
> de un grupo fuerte, organizado y con objetivos claros.

Precisamente lo que yo abogo es por no terminar la comunidad local, si
se usan recursos de mozilla o de mozilla hispano para funcionar
chevere, en todo caso para mi es claro que soy el único que está
bloqueando la propuesta y como ya algunos saben mis planes son ahora
más de hacer una comunidad aquí en Québec, creo que lo que deben hacer
es centrarse en seguir adelante con lo decidido.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages