Account Options

  1. Sign in
The old Google Groups will be going away soon, but your browser is incompatible with the new version.
Google Groups Home
« Groups Home
Some Date Translations Needed
There are currently too many topics in this group that display first. To make this topic appear first, remove this option from another topic.
There was an error processing your request. Please try again.
flag
  12 messages - Collapse all  -  Translate all to Translated (View all originals)
The group you are posting to is a Usenet group. Messages posted to this group will make your email address visible to anyone on the Internet.
Your reply message has not been sent.
Your post was successful
 
From:
To:
Cc:
Followup To:
Add Cc | Add Followup-to | Edit Subject
Subject:
Validation:
For verification purposes please type the characters you see in the picture below or the numbers you hear by clicking the accessibility icon. Listen and type the numbers you hear
 
Scott Kyle  
View profile  
 More options Oct 8 2009, 6:53 pm
From: Scott Kyle <sc...@appden.com>
Date: Thu, 8 Oct 2009 15:53:27 -0700
Local: Thurs, Oct 8 2009 6:53 pm
Subject: Some Date Translations Needed

Hello everyone,
Relative Dates are now using 'week', 'month', and 'year' units as well, so
could I please get translations for these:

weekAgo: '1 week ago',
weeksAgo: '{delta} weeks ago',
monthAgo: '1 month ago',
monthsAgo: '{delta} months ago',
yearthAgo: '1 year ago',
yearsAgo: '{delta} years ago',

weekUntil: '1 week from now',
weeksUntil: '{delta} weeks from now',
monthUntil: '1 month from now',
monthsUntil: '{delta} months from now',
yearUntil: '1 year from now',
yearsUntil: '{delta} years from now'

This is very much appreciated, thank you!

Scott Kyle

http://appden.com
http://github.com/appden
http://twitter.com/appden


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Fábio M. Costa  
View profile  
 More options Oct 8 2009, 8:33 pm
From: Fábio M. Costa <fabiomco...@gmail.com>
Date: Thu, 8 Oct 2009 21:33:21 -0300
Local: Thurs, Oct 8 2009 8:33 pm
Subject: Re: Some Date Translations Needed

Ok, ill make the PT-br translation.

--
Fábio Miranda Costa
Solucione Sistemas
Engenheiro de interface


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Aaron Newton  
View profile  
 More options Oct 8 2009, 8:47 pm
From: Aaron Newton <anut...@gmail.com>
Date: Thu, 8 Oct 2009 17:47:04 -0700
Local: Thurs, Oct 8 2009 8:47 pm
Subject: Re: Some Date Translations Needed

NOTE: All the lang files are now in mootools-more. mootools-lang (on github)
is now empty.

2009/10/8 Fábio M. Costa <fabiomco...@gmail.com>


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Tonio  
View profile  
 More options Oct 9 2009, 9:52 am
From: Tonio <brankg...@gmail.com>
Date: Fri, 9 Oct 2009 06:52:35 -0700 (PDT)
Local: Fri, Oct 9 2009 9:52 am
Subject: Re: Some Date Translations Needed
I'm done with the french one.
Not able to do a "pull request" at the moment, due to a github issue,
I'll try later.

Tonio

On Oct 9, 2:47 am, Aaron Newton <anut...@gmail.com> wrote:


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Tonio  
View profile  
 More options Oct 9 2009, 9:57 am
From: Tonio <brankg...@gmail.com>
Date: Fri, 9 Oct 2009 06:57:04 -0700 (PDT)
Local: Fri, Oct 9 2009 9:57 am
Subject: Re: Some Date Translations Needed
fyi, commit is here:
http://github.com/tonio/mootools-more/commit/d6f4df4ff9a2d6a57ec31721...

On Oct 9, 3:52 pm, Tonio <brankg...@gmail.com> wrote:


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Tonio  
View profile  
 More options Oct 9 2009, 10:03 am
From: Tonio <brankg...@gmail.com>
Date: Fri, 9 Oct 2009 07:03:40 -0700 (PDT)
Local: Fri, Oct 9 2009 10:03 am
Subject: Re: Some Date Translations Needed
2 lines, 1 typo ^^
http://github.com/tonio/mootools-more/commit/3b88e2dfd4fd4337482aeb03...

On Oct 9, 3:57 pm, Tonio <brankg...@gmail.com> wrote:


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Scott Kyle  
View profile  
 More options Oct 9 2009, 1:08 pm
From: Scott Kyle <sc...@appden.com>
Date: Fri, 9 Oct 2009 10:08:57 -0700
Local: Fri, Oct 9 2009 1:08 pm
Subject: Re: Some Date Translations Needed

Merci Tonio :-)

Scott Kyle

http://appden.com
http://github.com/appden
http://twitter.com/appden


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Scott Kyle  
View profile  
 More options Oct 9 2009, 1:25 pm
From: Scott Kyle <sc...@appden.com>
Date: Fri, 9 Oct 2009 10:25:18 -0700
Local: Fri, Oct 9 2009 1:25 pm
Subject: Re: Some Date Translations Needed

This is going well, so far we have:
English
French (Tonio)
Estonian (Kevin)
Spanish (me)

:-)

Scott Kyle

http://appden.com
http://github.com/appden
http://twitter.com/appden


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Kevin Valdek  
View profile  
 More options Oct 9 2009, 1:40 pm
From: Kevin Valdek <kevinval...@gmail.com>
Date: Fri, 9 Oct 2009 10:40:21 -0700 (PDT)
Local: Fri, Oct 9 2009 1:40 pm
Subject: Re: Some Date Translations Needed
Great, you got it :)
My pull request got pending behind the github err as well.

Kevin

On Oct 9, 8:25 pm, Scott Kyle <sc...@appden.com> wrote:


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Scott Kyle  
View profile  
 More options Oct 9 2009, 1:44 pm
From: Scott Kyle <sc...@appden.com>
Date: Fri, 9 Oct 2009 10:44:57 -0700
Local: Fri, Oct 9 2009 1:44 pm
Subject: Re: Some Date Translations Needed

It's all about the Fork Queue baby!

Scott Kyle

http://appden.com
http://github.com/appden
http://twitter.com/appden


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Lennart  
View profile  
 More options Oct 10 2009, 8:45 am
From: Lennart <lenn...@pilon.nl>
Date: Sat, 10 Oct 2009 05:45:05 -0700 (PDT)
Local: Sat, Oct 10 2009 8:45 am
Subject: Re: Some Date Translations Needed
 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Fábio M. Costa  
View profile  
 More options Oct 10 2009, 1:35 pm
From: Fábio M. Costa <fabiomco...@gmail.com>
Date: Sat, 10 Oct 2009 14:35:20 -0300
Local: Sat, Oct 10 2009 1:35 pm
Subject: Re: Some Date Translations Needed

http://github.com/fabiomcosta/mootools-more/commit/bff1b2f321822bfd5f...

cant pull request on git too.

--
Fábio Miranda Costa
Solucione Sistemas
Engenheiro de interface


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
End of messages
« Back to Discussions « Newer topic     Older topic »