(English below, my puppy French thanks to the continuous encouragement
from Mathieu LH)
Bonjour,
Le Samedi prochaine, à Foulab [1], on va à faire un mini-BSP (on va à
commencer à 15 hs). Des BSP sont des évènements de chasse aux bogues
[2] (Bug Squashing Parties en anglais), où sur une période donnée
pendant on cherche tentent de résoudre autant de bogues que
possible. Toutes et tous sont bienvenues / bienvenus.
Il y a beaucoup des bogues critiques [5] pendant des paquets de Python
à Debian [6]. Si vous avez d'envie d'aider avec ça, SVP de lîre un
peût de la Debian Python Policy [7]. Si vous n'avez pas expérience
précédente avec des paquets Debian, il y aura des gens à Foulab pour
vous donner quelques indications.
Si vous connaîs quelqu'un des gens interessé à Debian, SVP de leur faire
inviteés. Nous sommês aussi à #debian-montreal (FreeNode, je suis DrDub).
Cette est nôtre première activité de Debian Montréal [8].
P.
Hi,
This is a little bit of a last minute thing, but Antoine (and I and
others) are getting together this Saturday at Foulab [3], starting
15hs for a mini-BSP. BSP stands for a Debian "Bug Squashing Party"
[4], an event where we seek to accelerate the release of the next
Debian stable release by trying to fix as many release critical bugs [5]
as possible.
Everyone is welcomed to come and try to fix a release critical bug
for the upcoming release of Debian 'Wheezy' [6]. If you have no
previous experience with Debian packaging there'll be people at Foulab
to give you some pointers. There are plenty of python-related bugs (if
you want to help with some of them you might want to read the Debian
Python Policy [5] beforehand.)
Feel free to invite other people interested in Debian. We are hanging
out in #debian-montreal on FreeNode (I'm Drdub).
This will be our first activity of Debian Montreal [8].
P.
[1]
http://foulab.org/fr/wiki/Location_and_Directions
[2]
http://wiki.debian.org/fr/BSP
[3]
http://foulab.org/en/wiki/Location_and_Directions
[4]
http://wiki.debian.org/BSP
[5]
http://bugs.debian.org/release-critical/
[6]
http://bugs.debian.org/release-critical/other/testing.html
[7]
http://www.debian.org/doc/packaging-manuals/python-policy/
[8]
http://wiki.debian.org/LocalGroups/DebianMontreal