Thanks, you're being very helpful. It's especially good to know
that 0.1.3a is responsible.
Oh, sorry. I have an older version of that code around here
that still uses SB-EXT. Just replace sb-ext with babel and you
should be fine.
> More importantly I've since updated and recompiled all of the
> dependencies and can now successfully index and search Hebrew with
> 0.1.3a with no errors (and without the above patch). Perhaps the "term
> out of order" error was a result of a slightly incompatible version of
> a library? This isn't a very satisfying resolution to the bug, but
> once I start integrating the Hebrew index and search into my work
> project I might know more (the loads on the system will be a lot
> higher).
I'm still suspicious. Well, we'll see what you get. :)
Great, I'm going to release the beta version with the fix soon then!