MMM 2.x sends all FATAL messages per mail to user "root". You could
either redirect these messages (and all other mail to root) to another
user/address (with /etc/aliases) or create a custom logging
configuration for MMM (see
http://mysql-mmm.org/mysql-mmm.html#SEC53)
Regards
Pascal