Problema con distritos en Ciudad de Panamá.

[Chagres]

Ya he visto que hay problemas con las divisiones políticas en varios países.  en Panamá tenemos Provincias, Distritos, Corregimientos.

La ciudad de Panamá tiene 2 distritos: Panamá (que incluye mucho más que la ciudad, incluye gran parte de la Provincia) y el Distrito Especial de San Miguelito.    Como pueden ver en los mapas de los enlaces, San Miguelito es un distrito pequeño dentro del más grande Distrito de Panamá.

El problema es que en el menú de las direcciones al crear algo en distrito sale automáticamente Distrito Especial de San Miguelito y no sale distrito de Panamá, no importa donde se cree algo siempre sale solo esa opción y no hay otra, muchas direcciones (las que no tienen en blanco el distrito) están mal porque dice San Miguelito.  Qué forma hay de arreglar esto?

---------------------

I have seen there are many problems with political divisions in various countries.  In Panama we have Provinces, Districts, corregimientos.

Panama City has 2 Districts; Panama (that includes much more than Panama City, it takes big part of the Province) and the Special District of San Miguelito.   As you can see in the links, San Miguelito is a small district inside the bigger district of Panama.

The problem is that no matter where you create something, automatically shows Distrito Especial de San Miguelito and not Panama District, no matter where you create something thats the only option and there is not another one, so many addresses (the ones that dont have left blank the district) are wrong because they say San Miguelito.  How can we fix this?

[Redwood.Dragon]

Hola Chagres,

¡Bienvenido al club de los "extrañados / preocupados / descontentos / horrorizados" con el esquema estándar (one size fits all) de GMM!

Primero que nada hay que:
1. Armarse de paciencia
2. Armarse de tolerancia
3. Si las herramientas actuales de GMM no resuelven el problema del distrito de San Miguelito, hay que poner un reporte para ver si en un futuro se puede arreglar la situación.
4. En cuanto a las divisiones políticas en general, recomiendo organizar un grupo local con conocimiento en varias áreas y que logre llegar a un concenso para que:
- se cree un esquema artificial que vaya encima del que ofrece GMM para que sirva de guía para los que están haciendo la cartografía en ese momento, y
- se presente una propuesta coherente ante GMM para que se cambie el esquema eventualmente.

Una de las mayores dificultades cuando se estudian problemas reales para crear un software es tener en cuenta toda la información posible y los casos de uso necesarios: cuáles casos se pueden generalizar y cuáles no. Muchas veces, desgraciadamente, se termina tratando de hacer caber la realidad en el programa que se diseñó en lugar de modelar el diseño basándose en la realidad. GMM no es ajeno a ese problema... 

¡Buena suerte!

redwood

[Chagres]

Hola Redwood y gracias por la respuesta y la bienvenida al grupo

He encontrado que ya alguien ha creado un polígono llamado Distrito de San Miguelito y que me parece tiene los límites bastante exactos.  Me llama la atención que allí no se pueda poner en la parte de localización como distrito San Miguelito, no te da opción alguna.  También hay otro polígono llamado Panamá que es más arbritario y parece intentar delimitar la Ciudad de Panamá, incluyendo partes de los dos distritos, como lo describen ellos mismos en la página de información. Este polígono también tiene la información errónea en localización de Distrito Especial de San Miguelito (ya estoy editando esto).

Estos polígonos pueden ser la causa de la confusión? lo que se crea y se publica en map maker tiene que ver en las opciones que nos salen en localización cada vez creamos algo? Si es así la solución podría ser crear un polígono con los límites del Distrito de Panamá y de ahí otra pregunta... como crear un polígono con un agujero dentro como sería el que habría que crear en este caso? (ver imagen)

[Andres]

Hola Chagres,

Solo por curiosidad entré al Distrito de San Miguelito que enlazaste en tu post anterior, traté de editar un feature al azar y a sí me salió la opción de usar el Distrito de San Miguelito para la localización en el drop-down de 'District/County'. http://www.google.com/mapmaker?hl=en&fll=9.035933,-79.505289&fr=0.000424,0.000429&mpp=1.179507&gw=39&ll=9.037109,-79.504559&spn=0.016826,0.027509&t=h&z=16&iwloc=0_0&fid=10352836386289159379:2806217289179169333

Jerárquicamente las divisiones políiticas en Panamá son iguales a las de los EEUU (sobre el cual esta basado GMM): Provincia  es un 'State', Distrito -> 'District/County', y Corregimiento -> 'City/Town/Village'. Y bueno dentro de 'City' estan los 'Localities', y dentro de ellos los 'Sub-localities'. No sé si estos ultimos existan o no en Panamá.

Creo que el problema del agujero se puede solucionar yuxtaponiendo el Distrito de S. Miguielito sobre el Distrito de Panama (el cual no existe, hasta donde he podido ver). Aunque no es una solución perfecta, por lo menos al crear nuevos objetos en S. Miguelito te daría la opcion de usar ese distrito, con el obvio problema que en el drop-down saldrian ambos (Panama y San Miguelito) y seguramente algunos objetos se crearian accidentalmente con el distrito incorrecto. La otra opción es simular el agujero creando el poligono del Distrito de Panama con dos de sus lados casi superpuestos para poder crear el centro (como una letra C con las dos puntas muy cerca). Desafortunadamente la geografía del distrito hace mas dificl crear eset tipo de polígono, ya que el agujero está relativamente lejos del borde externo del mismo.

Esto de modificar y crear subdivisiones políticas es un trabajo bastante pesado y lento, ya que invariablemente estas ediciones terminan en moderación, y además que se demoran muchísmo en aprobarlas, es dificil dar con un moderador que entienda lo que estas tratando de hacer. Lo digo no por desanimarte sino como advertencia ("soldado avisado no muere en guerra").

Saludos,

Andres

[Chagres]

Gracias Andrés,

he creado una entidad de Distrito de Panamá, no sé si podrás verla pongo el link

http://www.google.com/mapmaker?gw=55&editids=TGj9qFh1ziB_Zzh36I&iwloc=0_0

me costó mucho tiempo hacerla y usé la opción de simular el agujero juntando dos de sus puntas muy cerca dejando el agujero dentro.  Hace tiempo la hice, pero como dices está en moderación y ha tomado mucho tiempo en ser aprobada, ojalá algún moderador lea esto para poder contar con esta opción, asi deberia salir el drop down menu.  Ya está creada, ahora a esperar a que sea aprobada.

 

Thanks Andres,

I have created a new entity called Panama District, I don't know if you can see it in the link

http://www.google.com/mapmaker?gw=55&editids=TGj9qFh1ziB_Zzh36I&iwloc=0_0

it took me a lot of time to do it, i used the option to simulate a hole inside using two of the borders very close, leaving the hole inside.  Its been a while since I created it but as you say its in moderation and it has taken a lot of time to be approved.  Lets hope some moderator reads this so he can approve it and that way we can have that option in the drop down menu.  It is created already, now to wait that is approved.