Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Кракозябли в титрах SMPlayer

0 views
Skip to first unread message

James Brown

unread,
Jan 2, 2010, 8:40:02 AM1/2/10
to
Запускаю фильм из каталога (включающего один файл .avi и другой .srt)
под SMPlayer 0.6.1 (SVN r1304) из основного дистра ленни - в субтитрах
вместо русских букв кракозябли. Как исправить?


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listm...@lists.debian.org

Kagami

unread,
Jan 2, 2010, 10:40:01 AM1/2/10
to
James Brown пишет:

> Запускаю фильм из каталога (включающего один файл .avi и другой .srt)
> под SMPlayer 0.6.1 (SVN r1304) из основного дистра ленни - в субтитрах
> вместо русских букв кракозябли. Как исправить?
>
>

Ctrl+P -> Субтитры -> Кодировка субтитров по умолчанию.

Alexander Kapshuna

unread,
Jan 17, 2010, 12:50:02 PM1/17/10
to
>Как исправить?

Указать виндо-кодировку сабов в настройках smplayer'a?
Или ещё лучше, автоматизировать это с помощью enca

0 new messages