Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Mailadresse-Auswahl

1 view
Skip to first unread message

Kay Ramon Sauter

unread,
Sep 2, 2002, 5:30:12 AM9/2/02
to
Wenn ich in Evolution ein Email schreibe, dann kann ich auswählen, mit
welcher Emailadresse "From:" ich schreibe (ich habe 6 Stück..). Dabei
will ich natürlich achten, dass die Mails dem entsprechenden Empfänger
meine entsprechende Emailadresse erhält.

Wie kann ich das unter Mutt machen?

Kay

--
----------------

"I invented ctrl-alt-delete, but Bill Gates made it famous."
David Bradley, original IBM PC design team


--
Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an debian-user-g...@lists.debian.org
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an listm...@lists.debian.org (engl)

Christoph Maurer

unread,
Sep 2, 2002, 5:40:06 AM9/2/02
to
Am Mon, 02 Sep 2002 schrieb Kay Ramon Sauter:
> Wenn ich in Evolution ein Email schreibe, dann kann ich auswählen, mit
> welcher Emailadresse "From:" ich schreibe (ich habe 6 Stück..). Dabei
> will ich natürlich achten, dass die Mails dem entsprechenden Empfänger
> meine entsprechende Emailadresse erhält.
>
> Wie kann ich das unter Mutt machen?

Indem Du die Variable set my_hdr "From: x@y.z " (um-)setzt.

Ich mache das abhängig vom Mailfolder per Folder-Hook.

Damit auch das From auf dem Envelope dazu passt, das z.B. von
verschiedenen Mailinglisten-Programmen zur Überprüfung verwendet
wird, ob Du subscriber bist und posten darfst, kannst Du Mutt mit
Hilfe von
set envelope_from
anweisen, die From:-Adresse (die Du vorher gesetzt hast) per
Schalter -f an den MTA zu übergeben, der sie dann für den Envelope
verwendet.

Gruß

Christoph

--
Christoph Maurer - http://www.christophmaurer.de
mailto:christop...@gmx.de - Tux# 194235

Andreas Metzler

unread,
Sep 2, 2002, 5:40:08 AM9/2/02
to
Kay Ramon Sauter <kay.s...@gmx.ch> wrote:
> Wenn ich in Evolution ein Email schreibe, dann kann ich auswählen, mit
> welcher Emailadresse "From:" ich schreibe (ich habe 6 Stück..). Dabei
> will ich natürlich achten, dass die Mails dem entsprechenden Empfänger
> meine entsprechende Emailadresse erhält.

> Wie kann ich das unter Mutt machen?

| # ~/.muttrc
| # Zuerst Default setzen, dann ueberschreiben.
| send-hook .* 'my_hdr From: Andreas Metzler <amet...@downhill.at.eu.org>'
| send-hook '~t ^linux-faq@lists\.netuse\.de$' 'my_hdr From: Andreas Metzler <dcou...@downhill.at.eu.org>'
cu andreas
--
FAQ dieser Liste http://dugfaq.sylence.net/

Bernd Menzel

unread,
Sep 2, 2002, 5:50:06 AM9/2/02
to
Hi Christoph, Hi Kay,

On Mon, Sep 02, 2002 at 11:33:51AM +0200, Christoph Maurer wrote:
> Am Mon, 02 Sep 2002 schrieb Kay Ramon Sauter:
>
> Indem Du die Variable set my_hdr "From: x@y.z " (um-)setzt.

Dies kann auch mit set from="user@host" geschehen.

Beispiel für eine .muttrc:

set realname="Richtig Name"
set from="glo...@email.adresse"
set use_from

mailboxes +debian +suse

folder-hook debian 'set from="andere@emailadresse"'
folder-hook suse 'set from="ganzanders@emailadresse"'


So bald Du in Folder debian oder suse bist, wird dort die eingetragene
Emailadresse verwendet. Die gobale wird z.B benutzt wenn Du eine Email
über eine Pipe schreibst. (cat test.txt | mutt -s "test" user@host)

Gruß
Bernd

Andreas Metzler

unread,
Sep 2, 2002, 6:00:05 AM9/2/02
to
Christoph Maurer <christop...@gmx.de> wrote:
[Absender in mutt setzen]

> Damit auch das From auf dem Envelope dazu passt, das z.B. von
> verschiedenen Mailinglisten-Programmen zur Überprüfung verwendet
> wird, ob Du subscriber bist und posten darfst, kannst Du Mutt mit
> Hilfe von
> set envelope_from
> anweisen, die From:-Adresse (die Du vorher gesetzt hast) per
> Schalter -f an den MTA zu übergeben, der sie dann für den Envelope
> verwendet.

Damit das bei exim funktioniert, muss du entweder unter trusted_users
aufgefuehrt sein oder
untrusted_set_sender = true
setzen.


cu andreas
--
FAQ dieser Liste http://dugfaq.sylence.net/

Christian Schmidt

unread,
Sep 2, 2002, 6:40:05 AM9/2/02
to
Kay Ramon Sauter wrote on 02.09.2002:

> Wenn ich in Evolution ein Email schreibe, dann kann ich auswählen, mit
> welcher Emailadresse "From:" ich schreibe (ich habe 6 Stück..). Dabei
> will ich natürlich achten, dass die Mails dem entsprechenden Empfänger
> meine entsprechende Emailadresse erhält.
>
> Wie kann ich das unter Mutt machen?

Das kannst Du mittels send-hooks realisieren.
Auf diese Weise kannst Du mutt sagen, dass Du mails an
w...@auchimmer.de immer mit bestimmten Absenderangaben verschicken
willst.
Als Lektuere empfehle ich das deutsche Manual zu mutt, welches sich
mit google finden lassen sollte.
Ausserdem haben diverse Leute ihre .muttrc ins Netz gestellt: siehe
dazu die "international links" auf http://www.mutt.org.

Gruss,
Christian
--
Christian Schmidt | Germany | schm...@chemie.uni-hamburg.de
PGP Key ID: 0x4BB05393

Peter Blancke

unread,
Sep 2, 2002, 7:00:07 AM9/2/02
to
On Mon, Sep 02, 2002 at 11:46:16 +0200, Bernd Menzel wrote:
> On Mon, Sep 02, 2002 at 11:33:51AM +0200, Christoph Maurer wrote:
> >
> > Indem Du die Variable set my_hdr "From: x@y.z " (um-)setzt.
>
> Dies kann auch mit set from="user@host" geschehen.
>
> Beispiel für eine .muttrc:
>
> set realname="Richtig Name"
> set from="glo...@email.adresse"
> set use_from
>
> mailboxes +debian +suse
>
> folder-hook debian 'set from="andere@emailadresse"'
> folder-hook suse 'set from="ganzanders@emailadresse"'

Hmmm... Das ist ja soweit alles in Ordnung.

Aber:

Wenn ich aber jetzt mit Mutt[1] eine Debian-Listen-Mail beantworte
und habe im Absender mein "bla...@gmx.de" drin stehen, beantworte
danach aber eine Privatmail, ohne Mutt verlassen zu haben, moechte
er immer noch "bla...@gmx.de" verwenden, obwohl ich fuer Privatmail
die Default-Absenderangabe verwenden moechte, die ich auch kriege,
wenn ich gerade Mutt frisch gestartet habe und noch nichts hier auf
der Liste beantwortet habe.

Er scheint das "Zurueckstellen" auf die Standard-Adresse zu
vergessen.

Gruss

Peter Blancke

[1] Hier wird Mutt Version 1.3.28i verwendet.

--
Nachtwaechter ist der Wahnsinn, weil er wacht...

Christoph Maurer

unread,
Sep 2, 2002, 7:10:06 AM9/2/02
to
Am Mon, 02 Sep 2002 schrieb Peter Blancke:
> On Mon, Sep 02, 2002 at 11:46:16 +0200, Bernd Menzel wrote:
> > On Mon, Sep 02, 2002 at 11:33:51AM +0200, Christoph Maurer wrote:
> > >
> > > Indem Du die Variable set my_hdr "From: x@y.z " (um-)setzt.
> >
> > Dies kann auch mit set from="user@host" geschehen.
> >
> > Beispiel für eine .muttrc:
> >
> > set realname="Richtig Name"
> > set from="glo...@email.adresse"
> > set use_from
> >
> > mailboxes +debian +suse
> >
> > folder-hook debian 'set from="andere@emailadresse"'
> > folder-hook suse 'set from="ganzanders@emailadresse"'
>
> Hmmm... Das ist ja soweit alles in Ordnung.
>
> Aber:
>
> Wenn ich aber jetzt mit Mutt[1] eine Debian-Listen-Mail beantworte
> und habe im Absender mein "bla...@gmx.de" drin stehen, beantworte
> danach aber eine Privatmail, ohne Mutt verlassen zu haben, moechte
> er immer noch "bla...@gmx.de" verwenden, obwohl ich fuer Privatmail
> die Default-Absenderangabe verwenden moechte, die ich auch kriege,
> wenn ich gerade Mutt frisch gestartet habe und noch nichts hier auf
> der Liste beantwortet habe.
>
> Er scheint das "Zurueckstellen" auf die Standard-Adresse zu
> vergessen.
>

Du brauchst noch einen Folder-Hook:
folder-hook . 'set from="default@mailadresse"'

Gruß

Christoph

--
Christoph Maurer - http://www.christophmaurer.de
mailto:christop...@gmx.de - Tux# 194235

Bernd Menzel

unread,
Sep 2, 2002, 7:10:07 AM9/2/02
to
Hi Peter,

On Mon, Sep 02, 2002 at 12:49:55PM +0200, Peter Blancke wrote:
> > Beispiel für eine .muttrc:
> >
> > set realname="Richtig Name"
> > set from="glo...@email.adresse"
> > set use_from
> >
> > mailboxes +debian +suse
> >
> > folder-hook debian 'set from="andere@emailadresse"'
> > folder-hook suse 'set from="ganzanders@emailadresse"'
>
> Hmmm... Das ist ja soweit alles in Ordnung.
>
> Aber:
>
> Wenn ich aber jetzt mit Mutt[1] eine Debian-Listen-Mail beantworte
> und habe im Absender mein "bla...@gmx.de" drin stehen, beantworte
> danach aber eine Privatmail, ohne Mutt verlassen zu haben, moechte
> er immer noch "bla...@gmx.de" verwenden, obwohl ich fuer Privatmail
> die Default-Absenderangabe verwenden moechte, die ich auch kriege,
> wenn ich gerade Mutt frisch gestartet habe und noch nichts hier auf
> der Liste beantwortet habe.
>
> Er scheint das "Zurueckstellen" auf die Standard-Adresse zu
> vergessen.

Setze vor allen folder-hook
folder-hook .* 'set from="global@emailadresse"'

Dann sollte es nicht mehr vorkommen

Gruß
Bernd

Elimar Riesebieter

unread,
Sep 2, 2002, 8:20:06 AM9/2/02
to
On Mon, 02 Sep 2002 the mental interface of Andreas Metzler told:

> Christoph Maurer <christop...@gmx.de> wrote:
> [Absender in mutt setzen]
> > Damit auch das From auf dem Envelope dazu passt, das z.B. von
> > verschiedenen Mailinglisten-Programmen zur Überprüfung verwendet
> > wird, ob Du subscriber bist und posten darfst, kannst Du Mutt mit
> > Hilfe von
> > set envelope_from
> > anweisen, die From:-Adresse (die Du vorher gesetzt hast) per
> > Schalter -f an den MTA zu übergeben, der sie dann für den Envelope
> > verwendet.
>
> Damit das bei exim funktioniert, muss du entweder unter trusted_users
> aufgefuehrt sein oder
> untrusted_set_sender = true
> setzen.

Warum? Bei mir geht es auch ohne!

Ciao

Elimar

--
It's a good thing we don't get all
the government we pay for.
--

Andreas Metzler

unread,
Sep 2, 2002, 9:10:05 AM9/2/02
to
Elimar Riesebieter <ries...@lxtec.de> wrote:
> On Mon, 02 Sep 2002 the mental interface of Andreas Metzler told:
>> Christoph Maurer <christop...@gmx.de> wrote:
>> [Absender in mutt setzen]
>>> Damit auch das From auf dem Envelope dazu passt, das z.B. von
>>> verschiedenen Mailinglisten-Programmen zur Überprüfung verwendet
>>> wird, ob Du subscriber bist und posten darfst, kannst Du Mutt mit
>>> Hilfe von
>>> set envelope_from
>>> anweisen, die From:-Adresse (die Du vorher gesetzt hast) per
>>> Schalter -f an den MTA zu übergeben, der sie dann für den Envelope
>>> verwendet.

>> Damit das bei exim funktioniert, muss du entweder unter trusted_users
>> aufgefuehrt sein oder
>> untrusted_set_sender = true
>> setzen.

> Warum?

Weil es eben so ist.
-------------------------------------------------
untrusted_set_sender Type: boolean Default: false

By default, the only form in which untrusted users can use the -f command
line option when submitting a local message is with an empty address, to
declare that a message should never generate any bounces. If
"untrusted_set_sender" is true, this restriction is lifted, and untrusted
users may set any sender value using -f. This does not make all users
trusted; they may use only -f, not the other options which override
message parameters. Furthermore, this does not stop Exim from adding a
"Sender:" header if necessary (unless this is disabled by
"no_local_from_check").
-------------------------------------------------

> Bei mir geht es auch ohne!

Wie hast du getestet?

Bei mir mit untrusted_set_sender ...
*prompt:* echo foo | /usr/sbin/sendmail -f 'amet...@gmx.net' amet...@blahfasel.org
*prompt:* mailq
0m 406 17lqYZ-0003Zh-00 <amet...@gmx.net> (ametzler)
amet...@blahfasel.org
...und ohne
*prompt:* echo foo | /usr/sbin/sendmail -f 'amet...@gmx.net' amet...@blahfasel.org
*prompt:* mailq
0m 363 17lqap-0003Zq-00 <amet...@downhill.at.eu.org>
amet...@blahfasel.org

Frank Barknecht

unread,
Sep 2, 2002, 6:30:08 PM9/2/02
to
Hallo,

Bernd Menzel hat gesagt: // Bernd Menzel wrote:

> Dies kann auch mit set from="user@host" geschehen.
>
> Beispiel für eine .muttrc:
>
> set realname="Richtig Name"
> set from="glo...@email.adresse"
> set use_from
>
> mailboxes +debian +suse
>
> folder-hook debian 'set from="andere@emailadresse"'
> folder-hook suse 'set from="ganzanders@emailadresse"'

Ich würde das eher mit send-hook machen, aber Geschmacksache.

Dazu noch nützlich ist es, wenn Replies den Absender bekommen, unter
dem man angeschrieben wurde. Das geht mit:

# New From: = Old To:
set reverse_name

Wer's bracht, kann auch noch "reverse_alias" setzen, um auch den
Real-Namen (oder ein Pseudonym wie "Coole Sau Metallic") zu übernehmen ;)

ciao
--
Frank Barknecht _ ______footils.org__

Christoph Maurer

unread,
Sep 3, 2002, 1:50:04 AM9/3/02
to
Am Die, 03 Sep 2002 schrieb Frank Barknecht:
> Hallo,
> Bernd Menzel hat gesagt: // Bernd Menzel wrote:
>
> > Dies kann auch mit set from="user@host" geschehen.
> >
> > Beispiel für eine .muttrc:
> >
> > set realname="Richtig Name"
> > set from="glo...@email.adresse"
> > set use_from
> >
> > mailboxes +debian +suse
> >
> > folder-hook debian 'set from="andere@emailadresse"'
> > folder-hook suse 'set from="ganzanders@emailadresse"'
>
> Ich würde das eher mit send-hook machen, aber Geschmacksache.
>

Hat Vor- und Nachteile, was IMHO auf jeden Fall praktisch ist bei
der Folder-Hook Lösung, ist das Umdefinieren des From zusätzlich
noch auf irgendein Tastenkürzel zu legen, dann hast Du eigentlich
alle Freiheit, die Du brauchst.

Gruß

Christoph
--
Christoph Maurer - http://www.christophmaurer.de
mailto:christop...@gmx.de - Tux# 194235

Kay Ramon Sauter

unread,
Sep 3, 2002, 5:20:05 AM9/3/02
to
> | # ~/.muttrc
> | # Zuerst Default setzen, dann ueberschreiben.
> | send-hook .* 'my_hdr From: Andreas Metzler <amet...@downhill.at.eu.org>'
> | send-hook '~t ^linux-faq@lists\.netuse\.de$' 'my_hdr From: Andreas Metzler <dcou...@downhill.at.eu.org>'
> cu andreas

Eine möglichkeit dies direkt während dem Schreiben zu tun, gibt es
nicht? Ich bekomme oft Emails oder muss von mir aus Mailen, an Adressen,
die ich zum ersten mal sehe. Da will ich nicht unbedingt gleich zu
.muttrc eilen...

Heiko Heil

unread,
Sep 3, 2002, 5:30:05 AM9/3/02
to
* Kay Ramon Sauter <kay.s...@gmx.ch> [03.09.2002 11:14]:

> > | # ~/.muttrc
> > | # Zuerst Default setzen, dann ueberschreiben.
> > | send-hook .* 'my_hdr From: Andreas Metzler <amet...@downhill.at.eu.org>'
> > | send-hook '~t ^linux-faq@lists\.netuse\.de$' 'my_hdr From: Andreas Metzler <dcou...@downhill.at.eu.org>'
> > cu andreas
>
> Eine möglichkeit dies direkt während dem Schreiben zu tun, gibt es
> nicht? Ich bekomme oft Emails oder muss von mir aus Mailen, an Adressen,
> die ich zum ersten mal sehe. Da will ich nicht unbedingt gleich zu
> .muttrc eilen...

Du kannst natürlich auch Deine E-Mail-Adressen in die .muttrc eintragen
und dann mit den festgelegten Tasten vor dem Antworten Deine
E-Mail-Adresse wechseln:

macro index <f5> ":my_hdr From: Tux ABC <a...@xyz.de>\n"
macro index <f6> ":my_hdr From: Tux DEF <d...@xyz.de>\n"
macro index <f7> ":my_hdr From: Tux GHI <g...@xyz.de>\n"
macro index <f8> ":my_hdr From: Tux JKL <j...@xyz.de>\n"
--
Gruß Heiko

Christoph Maurer

unread,
Sep 3, 2002, 5:40:06 AM9/3/02
to
Am Die, 03 Sep 2002 schrieb Kay Ramon Sauter:
> > | # ~/.muttrc
> > | # Zuerst Default setzen, dann ueberschreiben.
> > | send-hook .* 'my_hdr From: Andreas Metzler <amet...@downhill.at.eu.org>'
> > | send-hook '~t ^linux-faq@lists\.netuse\.de$' 'my_hdr From: Andreas Metzler <dcou...@downhill.at.eu.org>'
> > cu andreas
>
> Eine möglichkeit dies direkt während dem Schreiben zu tun, gibt es
> nicht? Ich bekomme oft Emails oder muss von mir aus Mailen, an Adressen,
> die ich zum ersten mal sehe. Da will ich nicht unbedingt gleich zu
> .muttrc eilen...
>

Deswegen war meine Idee folder-hook, da wechselst Du einfach in den
entsprechenden Folder und schreibst von dort aus, zusammen mit
Tastaturmakros, mit denen Du die From-Adresse zusätzlich wechseln
kannst.

Gruß

Christoph

--
Christoph Maurer - http://www.christophmaurer.de
mailto:christop...@gmx.de - Tux# 194235

Kay Ramon Sauter

unread,
Sep 3, 2002, 7:50:05 PM9/3/02
to
[This is an email copy of a Usenet post to "linux.debian.user.german"]

>macro index <f5> ":my_hdr From: Tux ABC <a...@xyz.de>\n"
>macro index <f6> ":my_hdr From: Tux DEF <d...@xyz.de>\n"
>macro index <f7> ":my_hdr From: Tux GHI <g...@xyz.de>\n"
>macro index <f8> ":my_hdr From: Tux JKL <j...@xyz.de>\n"

Ich bin soeben zufällig über eine weitere Methode gestolpert.
Nach dem Schreiben des Mails im Editor kann man - wie für die Headers für
CC: und BCC: auch, mit ESC t noch den From: Header "von Hand" ändern.

see ya.

PS: Ich habe mich zwar aus der Liste unsubscribed (man hat wohl mal
wieder so einen Unfall von mir gesehen :-(( ), aber ich bin natürlich
noch immer dabei. Ich musste befürchten, dass meine kleine Mailbox von
Euch überschemmt wird - darum benütze ich nun Pan - ein Sakrileg, ich
weiss ;-)

Kay Ramon Sauter

unread,
Sep 3, 2002, 7:50:06 PM9/3/02
to
[This is an email copy of a Usenet post to "linux.debian.user.german"]

>macro index <f5> ":my_hdr From: Tux ABC <a...@xyz.de>\n"


>macro index <f6> ":my_hdr From: Tux DEF <d...@xyz.de>\n"
>macro index <f7> ":my_hdr From: Tux GHI <g...@xyz.de>\n"
>macro index <f8> ":my_hdr From: Tux JKL <j...@xyz.de>\n"

Ich bin soeben zufällig über eine weitere Methode gestolpert.

Nach dem Schreiben des Mails im Editor kann man - wie für die Headers für
CC: und BCC: auch, mit ESC t noch den From: Header "von Hand" ändern.

see ya.

PS: Ich habe mich zwar aus der Liste unsubscribed (man hat wohl mal
wieder so einen Unfall von mir gesehen :-(( ), aber ich bin natürlich
noch immer dabei. Ich musste befürchten, dass meine kleine Mailbox von
Euch überschemmt wird - darum benütze ich nun Pan - ein Sakrileg, ich
weiss ;-)

Kay Ramon Sauter

unread,
Sep 3, 2002, 7:50:06 PM9/3/02
to
Ich bin soeben zufällig über eine weitere Methode gestolpert.
Nach dem Schreiben des Mails im Editor kann man - wie für die Headers für
CC: und BCC: auch, mit ESC t noch den From: Header "von Hand" ändern.

see ya.

PS: Ich habe mich zwar aus der Liste unsubscribed (man hat wohl mal
wieder so einen Unfall von mir gesehen :-(( ), aber ich bin natürlich
noch immer dabei. Ich musste befürchten, dass meine kleine Mailbox von
Euch überschemmt wird - darum benütze ich nun Pan - ein Sakrileg, ich
weiss ;-)

Pan-Attribution: On Wed, 04 Sep 2002 01:43:17 +0200, Kay Ramon Sauter wrote:

>macro index <f5> ":my_hdr From: Tux ABC <a...@xyz.de>\n"
>macro index <f6> ":my_hdr From: Tux DEF <d...@xyz.de>\n"
>macro index <f7> ":my_hdr From: Tux GHI <g...@xyz.de>\n"
>macro index <f8> ":my_hdr From: Tux JKL <j...@xyz.de>\n"

Ich bin soeben zufällig über eine weitere Methode gestolpert.

Nach dem Schreiben des Mails im Editor kann man - wie für die Headers für
CC: und BCC: auch, mit ESC t noch den From: Header "von Hand" ändern.

see ya.

PS: Ich habe mich zwar aus der Liste unsubscribed (man hat wohl mal
wieder so einen Unfall von mir gesehen :-(( ), aber ich bin natürlich
noch immer dabei. Ich musste befürchten, dass meine kleine Mailbox von
Euch überschemmt wird - darum benütze ich nun Pan - ein Sakrileg, ich
weiss ;-)

0 new messages