rekcio(?) de (mal)sama (estis: al/ol)

[ro-esp]

Masako TAHIRA <tahira...@gmail.com> Nov 05 12:38PM +0900 ^

> Esperanto-Japana Vortaro diras, "sama kiel ..." "malsama ol ...".
> Kial ne "sama al ..." kaj "malsama al...", aux "sama kiel ..." kaj
> "malsama kiel ..."? Mallogike.

Miatakse, "(mal)sama" al kaj "sama kiel" estas tute normalaj esprimoj
(eble dependas de kunteksto), kaj "malsama ol" simple estas eraro.
Escepte de kazoj en kiu unu afero estas
*pli* malsama al io, ol alia afero.

gxis, Ronaldo

--
http://www.esperanto.net http://www.moneyasdebt.net