http://groups.google.com/group/krusader-i18n The official Krusader mailing list for everything related to i18n. English please. 2009-08-08T21:22:45Z Google Groups Frank Schoolmeesters frank.schoolmeest...@gmail.com 2009-08-08T21:22:45Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/0233907cc3180bfa/fba33bf8678f7f1a?show_docid=fba33bf8678f7f1a

Hi Giuseppe, <br> I have fixed the folder/directory strings in KDE Extragear SVN. <br> For <br> --------------- <br> Panel/krpopupmenu.cpp:231 <br> Folder... <br> --------------- <br> -&gt; I have left it unchanged, If I take a look at the source code, I <br> think it's for creating a menu entry and it's not related to a file <br> system <br> I have fixed the &quot;Expander::...&quot; stuff.

Frank Schoolmeesters frank.schoolmeest...@gmail.com 2009-07-27T08:15:54Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/e86bfe41afb75a73/404a402f36e40567?show_docid=404a402f36e40567

Hi everyone, <br> <p>Krusader translation Wiki <br> ------------------------------ ----- <br> The Krusader translation status can be followed on a Wiki <br> <a target="_blank" rel=nofollow href="http://techbase.kde.org/Schedules/Extragear">[link]</a> <br> I have made the proper modifications to the Wiki. <br> Current Krusader status: Currently no release schedule, Currently not

Dirk Eschler esch...@gmail.com 2009-06-10T20:57:45Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/a81365c7c88e113b/8aa214042efcac52?show_docid=8aa214042efcac52

Hi, <br> as you probably already know, Krusader has been moved into kdereview and will <br> soon become part of kde-extragear. So i can retire and settle down on the <br> bahamas. ;) <br> The krusader l10n will be handled by dedicated KDE translation teams. That <br> means, this list will sooner or later be closed. If you want to keep working

지성남 bingo...@gmail.com 2009-03-16T03:39:05Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/1a550cd622c85b09/e39a472e9c0e4e14?show_docid=e39a472e9c0e4e14

Korean Translation Patch for Version 2.0.0-SVN &quot;Mars Pathfinder&quot;

Frank Schoolmeesters frank.schoolmeest...@gmail.com 2009-02-27T11:40:56Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/0233907cc3180bfa/e87145f19b2490aa?show_docid=e87145f19b2490aa

Hi Giuseppe, <br> <p>I have committed it.po in SVN <br> <a target="_blank" rel=nofollow href="http://krusader.svn.sourceforge.net/viewvc/krusader/trunk/krusader_kde4/po/">[link]</a> <br> <p>I have created a bug report for the Folder-Directory consistency, so <br> that the changes don't get lost in many e-mails. <br> <a target="_blank" rel=nofollow href="http://sourceforge.net/tracker2/?func=detail&aid=2645035&group_id=6488&atid=106488">[link]</a>

Giuseppe Bordoni geppo_nospam2...@geppozone.com 2009-02-26T22:42:05Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/0233907cc3180bfa/8bbcd0319fd78ffa?show_docid=8bbcd0319fd78ffa

Hi all, <br> in attachment I send you the updated italian translation and a list <br> of suggested fixes. <br> Greetings, <br> Giuseppe

Frank Schoolmeesters frank.schoolmeest...@gmail.com 2009-02-05T22:32:10Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/0233907cc3180bfa/b22b92deccc23e6c?show_docid=b22b92deccc23e6c

Hi, <br> <p>If directory is used when folder is better (or in reversed order) in <br> the Krusader source, <br> make a list of them (with the pot file) and send them to this list. <br> After the feature freeze is over (when the stable 2.0 is released) we <br> will fix them. <br> <p>Thanks and bye, <br> <p>Frank

Bruno Queiros bquei...@gmail.com 2009-02-03T10:12:06Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/0233907cc3180bfa/6fe1fd9e9fc9532c?show_docid=6fe1fd9e9fc9532c

Hello <br> <p>I agree with that. Directory should be used for filesystems and folder for <br> other stuff <br> <p>2009/2/2 Giuseppe Bordoni &lt;geppo_nospam2...@geppozone.co m&gt;

Giuseppe Bordoni geppo_nospam2...@geppozone.com 2009-02-02T21:11:16Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/0233907cc3180bfa/8140bf5a6d77657e?show_docid=8140bf5a6d77657e

Hi all, <br> Directory or Folder? This is the question! :) <br> In Krusader there is a little bit of confusion with this terms. I prefer <br> &quot;Directory&quot; for filesystem and &quot;Folder&quot; for other contexts like <br> bookmark management. <br> What do you think about? <br> Bye, <br> Giuseppe

Frank Schoolmeesters frank.schoolmeest...@gmail.com 2009-01-06T21:35:49Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/6ad5f753368467cb/ec60895cadec4869?show_docid=ec60895cadec4869

Hi, <br> <p>Added in SVN (revision 6176). <br> <a target="_blank" rel=nofollow href="http://krusader.svn.sourceforge.net/viewvc/krusader?view=rev&revision=6176">[link]</a> <br> Thanks and bye, <br> <p>Frank

Frank Schoolmeesters frank.schoolmeest...@gmail.com 2009-01-06T21:28:01Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/6ad5f753368467cb/129dc6dde2bf2403?show_docid=129dc6dde2bf2403

Hi, <br> Added in SVN(revision 6175) and fixed your names. <br> <a target="_blank" rel=nofollow href="http://krusader.svn.sourceforge.net/viewvc/krusader?view=rev&revision=6175">[link]</a> <br> Thanks and bye, <br> Frank

Joaquim Perez nog...@gmail.com 2009-01-04T13:33:29Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/6ad5f753368467cb/09e4e8e5b7bbd987?show_docid=09e4e8e5b7bbd987

Hi, <br> Here it's the Catalan translation. <br> Salute, <br> Quim Perez

Zdenko Podobný zdpos...@gmail.com 2009-01-03T21:41:11Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/6ad5f753368467cb/8c8c6fc052448bc6?show_docid=8c8c6fc052448bc6

Hello, <br> Slovak translation update is in attachment. <br> I have just to remarks: <br> 1) my name is Zdenko Podobný (in po file there is &quot;Zdenko Podobna&quot;) <br> 2) this translation was prepared by Ondrej Pačay (Yogi) &lt;bali...@gmail.com&gt; <br> and me, so &quot;Zdenko Podobna&quot; should be changed to &quot;Zdenko Podobný and Ondrej <br> Pačay (Yogi)&quot;.

Dirk Eschler dirk.esch...@gmx.net 2008-12-28T15:26:55Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/6ad5f753368467cb/dd156d2e9b81499c?show_docid=dd156d2e9b81499c

Hi Peter, <br> thanks for the update, committed to svn. <br> There was a missing \n in line 2565 which i have added. <br> bye, <br> Dirk

Peter Landgren peter.tal...@telia.com 2008-12-28T12:22:26Z http://groups.google.com/group/krusader-i18n/browse_thread/thread/6ad5f753368467cb/e9439c4d048636df?show_docid=e9439c4d048636df

Frank, <br> Here is my Swedish translation: <br> /Peter