I am looking at the NUnit samples, but I don't find an example of how to write a test report.
However, I have noticed the following with JUnix XML in Jenkins: if there are two identical tests in the test suite, Jenkins reports them separately:
<testsuite name="TestsuiteName1">
<testcase classname="Package1.Class1" name="Test1" time="4" seed="3"></testcase>
<testcase classname="Package1.Class1" name="Test1" time="5" seed="9"></testcase>
</testsuite>
I wonder if this would work, or if it would silently break something else?