Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

i batteriofagi sono virus o batteri?!

10 views
Skip to first unread message

Giorgio Bibbiani

unread,
May 14, 2012, 8:26:28 AM5/14/12
to
Questa domanda evidentemente non se l'e' posta
chi ha redatto l'articolo:

http://www.repubblica.it/tecnologia/2012/05/13/news/virus-35058922/?ref=HREC2-20

e "per non sbagliare" a volte li ha chiamati virus e a volte batteri...:-(

Nell'articolo originale ovviamente non sono scritte cotali sciocchezze:

http://www.nature.com/nnano/journal/vaop/ncurrent/full/nnano.2012.85.html

Ciao
--
Giorgio Bibbiani

not1xor1

unread,
May 14, 2012, 8:51:59 AM5/14/12
to
Il 14/05/2012 14:26, Giorgio Bibbiani ha scritto:
> Questa domanda evidentemente non se l'e' posta
> chi ha redatto l'articolo:
>
> http://www.repubblica.it/tecnologia/2012/05/13/news/virus-35058922/?ref=HREC2-20
>
>
> e "per non sbagliare" a volte li ha chiamati virus e a volte
> batteri...:-(

un'altra volta i grilli maschi e femmine di una ricerca australiana
sull'alimentazione sono diventati nella traduzione di repubblica
uomini e donne :-)

--
bye
!(!1|1)

Marco Pagliero

unread,
May 16, 2012, 7:28:28 AM5/16/12
to
On 14 Mai, 14:26, "Giorgio Bibbiani"
<giorgio_bibbianiTO...@virgilio.it.invalid> wrote:
> Questa domanda evidentemente non se l'e' posta
> chi ha redatto l'articolo:
>
> http://www.repubblica.it/tecnologia/2012/05/13/news/virus-35058922/?r...
> e "per non sbagliare" a volte li ha chiamati virus e a volte batteri...:-(
> Nell'articolo originale ovviamente non sono scritte cotali sciocchezze:
> http://www.nature.com/nnano/journal/vaop/ncurrent/full/nnano.2012.85....
> Ciao
> Giorgio Bibbiani

Leggendolo oggi (16 maggio) non vedo dove li abbia chiamati "batteri",
magari l'articolo è stato corretto nel frattempo?
L'unica cosa dubbiosa è "i microrganismi in questione ..", dato che in
generale i virus non vengono considerati microorganismi (ma in ogni
caso "microorganismi" non è un sinonimo di "batteri").
Che del resto è anche una questione di gusti, dato che per alcuni
effettivamente
"I microrganismi vengono divisi in sei gruppi principali : protozoi,
alghe, funghi, batteri, cianobatteri e virus"

Ciao
Marco

Giorgio Bibbiani

unread,
May 16, 2012, 11:50:46 AM5/16/12
to
Marco Pagliero ha scritto:
> Leggendolo oggi (16 maggio) non vedo dove li abbia chiamati "batteri",
> magari l'articolo è stato corretto nel frattempo?

Si', hanno corretto l'articolo, aggiungendo anche la
definizione di batteriofago, in precedenza i batteriofagi
venivano confusi per due volte con dei batteri.

Ciao
--
Giorgio Bibbiani

0 new messages