Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

VOV e ricordi

0 views
Skip to first unread message

Francesca Porců

unread,
Oct 23, 2003, 6:43:20 AM10/23/03
to
Buongiorno a tutti!
Questo è il periodo in cui, con l'arrivo del "fresco" e delle giornate
uggiose, mi suocera preparava il VOV fatto in casa di cui mio marito (che
allora era solo "fidanzato") è ghiottissimo.
Ricordo che studiavamo insieme il pomeriggio e ad un certo punto si faceva
una pausa per la merenda che immancabilmente si allungava perché di
rimetterci a studiare con i fumi del VOV non era proprio possibile...
Ora mia suocera non c'è più e con un po' di malinconia mio marito mi ha
chiesto se possiamo provare a farlo noi.
Naturalmente non abbiamo trovato la sua ricetta "originale" e così sono qui
a chiedere il vostro aiuto.
Non mandatemi affangoogle, che ci sono già stata, e purtroppo c'è un po' di
confusione sul liquore in questione (con i gusci, senza i gusci, sulla
quantità nonché sul procedimento).
Potreste darmi una mano?
Grazie infinite in anticipo.
Francesca

Posted from X-Privat Free NNTP server - www.x-privat.org

Francesca Porců

unread,
Oct 23, 2003, 10:28:15 AM10/23/03
to
Grazie in anticipo per quello che riuscirai ad ottenere, Morgana e ancora di
più per le tue parole.
Francesca

"Morgana la rouge" <la_r...@libero.it> ha scritto:

> Ciao, perdonami ma io non ho idea di come si faccia il vov, posso
> pero' chedere alla mia vicina di casa che ne produce uno ottimo,
> stasera dettagliero':-)
>
> Ma quello che volevo dirti non era questo...
>
> e' che hai dipinto un immagine molto bella e commovente.
> Grazie di questo....


Francesca Porců

unread,
Oct 23, 2003, 10:55:24 AM10/23/03
to
Bene, bene, cosě avrň con chi confrontare il risultato!! :-))
Francesca

"Morgana la rouge" <la_r...@libero.it> ha scritto

> Vedrai, questa sera metto sotto torchio la mia vicinamica:-) che
> intanto interessa anche a me il procedimento per il vov......

gennarino

unread,
Oct 23, 2003, 10:57:00 AM10/23/03
to

"Francesca Porců" <

> Bene, bene, cosě avrň con chi confrontare il risultato!!

Magari, intanto, fai un salto al thread *google*: c'e' posta per
te! :-)

--
http://www.gennarino.org
Meglio muri' sazio 'ca campa' a dijuno

icq 325215944


laura di caro

unread,
Oct 23, 2003, 2:48:54 PM10/23/03
to

"Francesca Porců" <franc...@RIMUOVItin.it> ha scritto nel messaggio
news:3f97...@x-privat.org...
> Buongiorno a tutti!
> Questo č il periodo in cui, con l'arrivo del "fresco" e delle giornate

> uggiose, mi suocera preparava il VOV fatto in casa di cui mio marito (che
> allora era solo "fidanzato") č ghiottissimo.
>.
> Naturalmente non abbiamo trovato la sua ricetta "originale" e cosě sono

qui
> a chiedere il vostro aiuto.
>> Francesca


questa č quella del quaderno di mia mamma

per 1 litro di VOV
1/2 litro di latte bollito
4 rossi d'uovo
150 gr. di zucchero
75 gr. di alcool
75 gr. di marsala secco

A latte freddo si mescolano i rosso con lo zucchero si diluisce prima con il
latte, poi, alcool e marsala.
Attenzione ai grumi.

ciao
laura


Francesca Porců

unread,
Oct 23, 2003, 3:34:29 PM10/23/03
to
Grazie mille Laura!
Vi farň sapere...Speriamo bene! :-))
Francesca

"laura di caro" <strad...@tin.it> ha scritto

Allegrone

unread,
Oct 23, 2003, 4:25:29 PM10/23/03
to
Il Thu, 23 Oct 2003 12:43:20 +0200, "Francesca Porců"
<franc...@RIMUOVItin.it> ha scritto:


>Potreste darmi una mano?

Mia nonna ne faceva una versione per gli adulti ed una per i ragazzi.
La versione che ricordo io prevvedeva 12 uova, 1 kg di zucchero un
litro di marsala ed un bicchierino (credo 10 cc) di alcool per
liquori.

Il procedimento era semplicissimo frullava lo zucchero bianco semolato
ordinario nel frullatore girmi a campana fino a farlo raddoppiare di
volume ed a renderlo simile allo zucchero a velo.

Quindi rompeva le docici uova e le lavorava a mano con tanta pazienza
fino ad incorporare tutto lo zucchero precedente mente ridotto di
grana. Lavorava il tutto per una buona mezz'ora e poi iniziava ad
incorporare il marsala con una tecnica simile a quella che si usa per
incorporare l'olio nella maionese.

In ultimo incorporava il bicchierino di alcool per liquori dopo un'ora
di lavoro ininterrotto trasferiva il liquido in una bottiglia di
terracotta e lo teneva in frigo per due giorni.

Lo serviva, agitando vigorosamente la bottiglia, in minuscoli
bicchierini detti per l'appunto da VOV simili a mini tazzine da
caffe`.

Xyao

Umbo.
--
La vita puň diventare brutta quando passi gli 80,
specialmente se c'č una macchina della polizia
dietro di te.

Fede Torino

unread,
Oct 24, 2003, 6:31:05 AM10/24/03
to

"Allegrone" <pi...@tiscali.it> wrote in message
news:39dgpvgmnql9gr86h...@4ax.com...

> Il Thu, 23 Oct 2003 12:43:20 +0200, "Francesca Porců"
> <franc...@RIMUOVItin.it> ha scritto:
>
>
> >Potreste darmi una mano?
>
> Mia nonna ne faceva una versione per gli adulti ed una per i ragazzi.
> La versione che ricordo io prevvedeva 12 uova, 1 kg di zucchero un
> litro di marsala ed un bicchierino (credo 10 cc) di alcool per
> liquori.
>
> Il procedimento era semplicissimo frullava lo zucchero bianco semolato
> ordinario nel frullatore girmi a campana fino a farlo raddoppiare di
> volume ed a renderlo simile allo zucchero a velo.
>
> >
> Xyao
>
> Umbo.
>

Scusa se te lo chiedo, ma allora non pensi che si possa sostituire lo
zucchero semolato con lo zucchero a velo? Cosě si risparmia il passaggio di
frullatura. Io per esempio, non saprei come fare a "polverizzare" lo
zucchero.
Grazie.
Fede da Torino


Francesca Porců

unread,
Oct 24, 2003, 7:07:24 AM10/24/03
to
Segnata anche questa, Umbo.
Grazie! :-))
Francesca

"Allegrone" <pi...@tiscali.it> ha scritto

Allegrone

unread,
Oct 24, 2003, 7:43:20 AM10/24/03
to
Il Fri, 24 Oct 2003 10:31:05 GMT, "Fede Torino"
<feder...@lavatilelamiexcite.it> ha scritto:


>Scusa se te lo chiedo, ma allora non pensi che si possa sostituire lo
>zucchero semolato con lo zucchero a velo? Cosě si risparmia il passaggio di
>frullatura. Io per esempio, non saprei come fare a "polverizzare" lo
>zucchero.

Credimi non ne ho idea... e mia nonna non c'e` piu` per chiederglielo.
In ogni caso non resta che fare la prova usando zucchero a velo e
facendo per contro prova del vov con dello zucchero ripassato in un
moderno frullatore.

Penso che la grana dello zucchero frullato sia intermedia tra il
normale semolato e lo zucchero a velo propriamente detto e che il
tutto serva a dare al frullato fatto rigorosamente a mano una grana
piu` liscia e omogenea.

Quanto a sperimentare io... be scusami ma non ci penso neanche
all'eta` di dodici hanni mi scolai un litro di vov e mi da ancora la
nausea....:-(((

Allegrone

unread,
Oct 24, 2003, 7:44:45 AM10/24/03
to
Il Fri, 24 Oct 2003 13:07:24 +0200, "Francesca Porců"
<franc...@NOSPAMtin.it> ha scritto:

>Segnata anche questa, Umbo.

Perdona la mia curiosita` ma hai lontane origini sarde?

gennarino

unread,
Oct 24, 2003, 7:49:22 AM10/24/03
to

"Allegrone"

>
> >Segnata anche questa, Umbo.
>
> Perdona la mia curiosita` ma hai lontane origini sarde?

LONTANE? :-)))
Sei il re della diplomazia, Umbo! :-)

gennarino

unread,
Oct 24, 2003, 7:49:23 AM10/24/03
to

"Fede Torino"

> Scusa se te lo chiedo, ma allora non pensi che si possa sostituire lo
> zucchero semolato con lo zucchero a velo? Cosě si risparmia il passaggio
di
> frullatura. Io per esempio, non saprei come fare a "polverizzare" lo
> zucchero.

Direi di si', visto che polverizzare lo zucchero serve proprio per
sostituire, la' dove e' possibile, lo zucchero a velo (piu' costoso e pure
di parecchio). Io uso pero' il macinacaffe'. :-)

Francesca Porců

unread,
Oct 24, 2003, 8:33:03 AM10/24/03
to
Si! Da cosa lo hai capito? :-)))
Mio nonno era sardo. Precisamente della provincia di Sassari (Sennori).
E nonostante mio padre sia di Cento (FE) e mia madre di Roma, ed io sia nata
e vissuta a Roma, mi sento sarda, figurati un po'!
A volte sento addirittura il richiamo dell'isola e vorrei fare i bagagli e
tornare a vederla...
Che strano!
Francesca (che giura di non aver ancora bevuto il VOV!)

"Allegrone" <pi...@tiscali.it> ha scritto:

Fede Torino

unread,
Oct 24, 2003, 8:55:16 AM10/24/03
to

"Allegrone" <pi...@tiscali.it> wrote in message
news:tj3ipv81djsglrtgf...@4ax.com...

> >
> Credimi non ne ho idea... e mia nonna non c'e` piu` per chiederglielo.
> In ogni caso non resta che fare la prova usando zucchero a velo e
> facendo per contro prova del vov con dello zucchero ripassato in un
> moderno frullatore.
>
Io ci sto!
Ci troviamo e compariamo??? ;-))))

> Penso che la grana dello zucchero frullato sia intermedia tra il
> normale semolato e lo zucchero a velo propriamente detto e che il
> tutto serva a dare al frullato fatto rigorosamente a mano una grana
> piu` liscia e omogenea.
>
> Quanto a sperimentare io... be scusami ma non ci penso neanche
> all'eta` di dodici hanni mi scolai un litro di vov e mi da ancora la
> nausea....:-(((
>

Beh, in questo caso te lo possiamo raccontare!!!

> Xyao
>
> Umbo.
> --

Grazie,
Fede Torino


gennarino

unread,
Oct 24, 2003, 9:13:13 AM10/24/03
to

"Francesca Porců"

> E nonostante mio padre sia di Cento (FE) e mia madre di Roma, ed io sia
nata
> e vissuta a Roma, mi sento sarda, figurati un po'!

Ma vivi a Roma o all'estero? :-?

(la curiosita' e' si' femmina ma pure mamma dell'intelligenza! :-)))

Francesca Porců

unread,
Oct 24, 2003, 9:41:51 AM10/24/03
to
Perché all'estero??
Vivo a Roma, anche se lavoro per una società italo-americana e un paio di
settimane l'anno sono in "trasferta".
La curiosità è sempre benvenuta, visto che anche io in quanto a quella non
scherzo! :-))
Francesca

"gennarino" <tere...@supereva.it> ha scritto:

gennarino

unread,
Oct 24, 2003, 10:22:28 AM10/24/03
to

"Francesca Porcù"

> Vivo a Roma, anche se lavoro per una società italo-americana e un paio di
> settimane l'anno sono in "trasferta".
> La curiosità è sempre benvenuta, visto che anche io in quanto a quella non
> scherzo! :-))

Mi ha ingannato quella domanda in inglese che poi era lo stesso post che
avevi inviato tu... :-/
(ma il benvenuto, te lo abbiamo gia' dato?:-))

Allegrone

unread,
Oct 24, 2003, 8:02:05 AM10/24/03
to
Il Fri, 24 Oct 2003 11:49:22 GMT, "gennarino" <tere...@supereva.it>
ha scritto:


>LONTANE? :-)))
>Sei il re della diplomazia, Umbo! :-)

Tere` quell'accento sulla U mi sconcerta non poco... ho conosciuto dei
Pilņ francesi da venti generazioni... convinti che io fossi d'origine
francese con il cognome italianizzato.... :-))))

Xyao

Umbo.
--
La vita puņ diventare brutta quando passi gli 80,

Francesca Porců

unread,
Oct 24, 2003, 1:10:28 PM10/24/03
to
Ah, ecco!
Non l'ho proprio capito quel post che ripeteva il mio, mah!
Quanto al benvenuto, grazie! Mi è sembrato implicito nelle vostre risposte!
:-))
Francesca

"gennarino" <tere...@supereva.it> ha scritto:

> Mi ha ingannato quella domanda in inglese che poi era lo stesso post che

Francesca Porců

unread,
Oct 24, 2003, 1:11:50 PM10/24/03
to
Hai ragione...
Credo che sia stato un errore di qualche impiegato comunale quando mio nonno
si trasferì "nel continente"...
Francesca

"Allegrone" <pi...@tiscali.it> ha scritto:

> Tere` quell'accento sulla U mi sconcerta non poco... ho conosciuto dei

> Pilò francesi da venti generazioni... convinti che io fossi d'origine

webpecker

unread,
Oct 24, 2003, 1:33:26 PM10/24/03
to
On Thu, 23 Oct 2003 12:43:20 +0200, "Francesca Porcù"
<franc...@RIMUOVItin.it> wrote:

>Non mandatemi affangoogle, che ci sono già stata, e purtroppo c'è un po' di

cercato "advokaat"?

Cicero®

unread,
Oct 26, 2003, 6:54:18 AM10/26/03
to
On Thu, 23 Oct 2003 12:43:20 +0200, "Francesca Porců"
<franc...@RIMUOVItin.it> wrote:

>confusione sul liquore in questione

1 l di latte intero, 250 g di zucchero
1/4 di alcool puro, 1/4 di marsala alląuovo
10 tuorli.

Mescola le uova e lo zucchero. Aggiungi
il latte bollito e lasciato raffreddare,
il marsala e ląalcool. Mescola molto bene e filtra.
--
Cicero®

0 new messages