Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

arancina

2 views
Skip to first unread message

FatherMcKenzie

unread,
Jun 27, 2009, 5:29:25 PM6/27/09
to
pare che a Palermo si usi il femminile
http://www.facebook.com/group.php?gid=29526579929
--
Egerth�sontai g�r pseud�christoi ka� pseudoprof�tai, ka� d�sousin seme�a
meg�la ka� t�rata h�ste plan�sai, ei dunat�n, ka� to�s eklekto�s:
ido� proe�reka hum�n. (Euagg�lion kat� Mattha�on 24,24-25)
surgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt signa magna
et prodigia ita ut in errorem inducantur, si fieri potest, etiam
electi: ecce praedixi vobis

Wolfgang

unread,
Jun 27, 2009, 5:49:03 PM6/27/09
to
FatherMcKenzie wrote:
>
> pare che a Palermo si usi il femminile
> http://www.facebook.com/group.php?gid=29526579929

Ci� mi sembra molto meno drammatico della sistematica trasformazione
di verbi intransitivi in transitivi.

Visto che la stragrande maggioranza dei diminutivi mantiene il genere
delle parole base, si tratta di una delle regolarizzazioni per analogia
che si trovano sovente nelle parlate familiari o regionali.

Ciao, Wolfgang

Lactobacillus_ acidophilus�

unread,
Jun 27, 2009, 7:40:16 PM6/27/09
to
Il Sat, 27 Jun 2009 23:29:25 +0200, quel provolone di FatherMcKenzie
<james.l...@MENOinfinito.it> ha scritto:

>pare che a Palermo si usi il femminile
>http://www.facebook.com/group.php?gid=29526579929

sempre tardi a far le scopert tu...
:-)

FatherMcKenzie

unread,
Jun 27, 2009, 11:20:53 PM6/27/09
to
Lactobacillus_ acidophilus� ha scritto:

>> pare che a Palermo si usi il femminile
>> http://www.facebook.com/group.php?gid=29526579929
>
> sempre tardi a far le scopert tu...

Scoperte? Io da bambino arancina dicevo. Le faceva mia nonna con la
mortadella, la provola e il riso Gallo.

Epimeteo

unread,
Jun 28, 2009, 1:37:54 AM6/28/09
to

"FatherMcKenzie" <james.l...@MENOinfinito.it> ha scritto nel messaggio
news:h262vl$uof$1...@tdi.cu.mi.it...

> pare che a Palermo si usi il femminile
> http://www.facebook.com/group.php?gid=29526579929

Mi sembra giusto, spesso per�, a Palermo, l'arancia (frutto) � chiamata
"arancio".

Li assolva.
Epimeteo
---
"... ricordo il giorno del mio matrimonio,
l'abito bianco di seta ed organza,
fiori d'arancio intorno all'altare,
aspettavo il mio sposo con devozione..."
http://www.youtube.com/watch?v=bVZ4jIjHqCM
(cit. fruttuosa)


FatherMcKenzie

unread,
Jun 28, 2009, 3:34:55 AM6/28/09
to
Epimeteo ha scritto:

> Mi sembra giusto, spesso per�, a Palermo, l'arancia (frutto) � chiamata
> "arancio".

No, piuttosto il plurale (aranci, arancini) sempre maschile �.
IL viziaccio di confondere l'albero con i suoi frutti, invece, �
panitaliano.

FatherMcKenzie

unread,
Jun 28, 2009, 3:37:48 AM6/28/09
to
FatherMcKenzie ha scritto:

> No, piuttosto il plurale (aranci, arancini) sempre maschile �.
> IL viziaccio di confondere l'albero con i suoi frutti, invece, �
> panitaliano.

E bai de uei sapeste quanta gente dice "nocci�lo" riferendosi al
n�cciolo (anche del reattore nucleare)

Epimeteo

unread,
Jun 28, 2009, 5:57:37 AM6/28/09
to

"FatherMcKenzie" <james.l...@MENOinfinito.it> ha scritto nel messaggio
news:h276kd$utr$2...@tdi.cu.mi.it...

> E bai de uei sapeste quanta gente dice "nocci�lo" riferendosi al n�cciolo
> (anche del reattore nucleare)

Ha ragione, Padre: per� noi piccoli radiochimici, fisici e chimici nucleari
il nocciolo spesso lo chiamiamo "core", in napoletano verace.

Ci assolva.
Epimeteo
---
"... tu nun ce pienze a 'stu dulore mio,
tu nun ce pienze, tu nun te ne cure...
Core, core 'ngrato,
t'aie pigliato 'a vita mia,
tutt'� passato..."
http://www.youtube.com/watch?v=cLNr_xmGDNY
(cit. radiochimica)


Lactobacillus_ acidophilus�

unread,
Jun 28, 2009, 2:16:38 PM6/28/09
to
Il Sun, 28 Jun 2009 05:20:53 +0200, quel provolone di FatherMcKenzie
<james.l...@MENOinfinito.it> ha scritto:

>Scoperte? Io da bambino arancina dicevo. Le faceva mia nonna con la

>mortadella, la provola e il riso Gallo.

faccio finta che non ho sentito, ecco

angie

Klaram

unread,
Jun 28, 2009, 2:33:50 PM6/28/09
to
FatherMcKenzie ha scritto:

> IL viziaccio di confondere l'albero con i suoi frutti, invece, �
> panitaliano.

Verissimo. Tutti dicono "anatra all'arancia", ma quanti "gelato
all'arancio" "granita all'arancio" mi tocca leggere!

k

Message has been deleted

Enrico Gregorio

unread,
Jun 28, 2009, 7:28:10 PM6/28/09
to
ADPUF <flyh...@mosq.it> scrive:

> Invece il nocciolo di un frutto, pi� duro della polpa, viene
> chiamato stone (pietra).
>
> In senso figurato si usa "kernel", una radice germanica (ted.
> der Kern), oppure "gist" (dj), o "point".

Il mio dizionario dice che "kernel" si usa per indicare la parte
molle contenuta nel nocciolo. Quella che spesso � tossica.

Si usa anche nel contesto degli omomorfismi, ma siamo fuori tema.

Ciao
Enrico

Epimeteo

unread,
Jun 29, 2009, 12:48:55 AM6/29/09
to

"Enrico Gregorio" <greg...@math.unipd.it> ha scritto nel messaggio
news:290620090128103259%greg...@math.unipd.it...

> ADPUF <flyh...@mosq.it> scrive:
>> Invece il nocciolo di un frutto, pi� duro della polpa, viene
>> chiamato stone (pietra).
>> In senso figurato si usa "kernel", una radice germanica (ted.
>> der Kern), oppure "gist" (dj), o "point".

> Il mio dizionario dice che "kernel" si usa per indicare la parte
> molle contenuta nel nocciolo.

Ho fatto la mia ricerchina.
Il Merriam-Webster online dice che "kernel" deriva da "corn" e quindi vuol
dire "grano" (in tutti i sensi di "grano").
Su cosa voglia dire "grano" il Pianigiani d� migliaia di spiegazioni e di
etimologie...

>Quella che spesso � tossica.

Come le mandorle amare, quelle al cianuro, che mangiavamo impunemente da
bambini?
Buona!

> Si usa anche nel contesto degli omomorfismi, ma siamo fuori tema.

Ho provato a capire cosa voglia dire in pratica "omomorfismo", ma a momenti
andavo fuori di testa.
Va da s� che, se qualcuno dei povericlisti inizia una discussione infinita
sull'omomorfismo, mi suicido... Magari con un cartoccio di mandorle amare...

Ciao.
Epimeteo
---
"...tu
fumavi mille sigarette,
io
facevo il grano col tressette..."
http://www.youtube.com/watch?v=HmdJVH5eTbU
(cit. ingranata)

FatherMcKenzie

unread,
Jun 29, 2009, 1:11:40 AM6/29/09
to
Epimeteo ha scritto:

> Ho provato a capire cosa voglia dire in pratica "omomorfismo", ma a momenti
> andavo fuori di testa.

riti orfici tra omosessuali

Epimeteo

unread,
Jun 29, 2009, 2:11:42 AM6/29/09
to

"FatherMcKenzie" <james.l...@MENOinfinito.it> ha scritto nel messaggio
news:h29ief$gir$2...@tdi.cu.mi.it...

> Epimeteo ha scritto:
>> Ho provato a capire cosa voglia dire in pratica "omomorfismo", ma a
>> momenti andavo fuori di testa.

> riti orfici tra omosessuali

...o tra persone che si chiamano Momo, cognome che ha una certa diffusione
nel novarese (si chiama cos� anche un piccolo comune) e con il quale io ho
avuto alcuni colleghi nel mio periodo piemontese.
Non credo invece che siano momesi i ballerini del gruppo Momix, fondato dal
coreografo americano Moses Pendleton, anzi � probabile che il nome Momix
derivi proprio da Moses.

Mo' chiudo 'o messaggio, anche perch�, quando voglio, sono un ragazzo "a
modo" (nel senso di "misurato", non nel senso di "adesso, subito").

Epimeteo
---
"... yes I know my way,
ma nun' � add� m'aie purtato tu...
Yes I know my way,
mo' nun me futte cchi�,
mo' nun me futte cchi�,
tu vaje deritto e i' resto a pere..."
http://www.youtube.com/watch?v=pSL4Z7FYGbU
(cit. da "Vai mo' " )

Enrico Gregorio

unread,
Jun 29, 2009, 3:39:22 AM6/29/09
to
FatherMcKenzie <james.l...@MENOinfinito.it> scrive:

> Epimeteo ha scritto:
>
> > Ho provato a capire cosa voglia dire in pratica "omomorfismo", ma a momenti
> > andavo fuori di testa.
>
> riti orfici tra omosessuali

Mi stupisce che un grecista come Lei, Reverendo Padre, proponga
etimologie cos� bizzarre. Si cerchi una foto di Emmy Noether e
capir� che il sesso non c'entra proprio per niente. :)

Ciao
Enrico

Klaram

unread,
Jun 29, 2009, 5:48:52 AM6/29/09
to
Epimeteo ha scritto:

>
> "Enrico Gregorio" <greg...@math.unipd.it> ha scritto nel messaggio
> news:290620090128103259%greg...@math.unipd.it...
>> ADPUF <flyh...@mosq.it> scrive:
>>> Invece il nocciolo di un frutto, pi� duro della polpa, viene
>>> chiamato stone (pietra).
>>> In senso figurato si usa "kernel", una radice germanica (ted.
>>> der Kern), oppure "gist" (dj), o "point".
>
>> Il mio dizionario dice che "kernel" si usa per indicare la parte
>> molle contenuta nel nocciolo.

Anche il mio dice che � il pip. Nelle noci indica la parte edibile,
significa anche "enlarged gland", dialettale. Dal sec. XVI, nucleus, core.

> Ho fatto la mia ricerchina.
> Il Merriam-Webster online dice che "kernel" deriva da "corn" e quindi vuol
> dire "grano" (in tutti i sensi di "grano").

Nell'antico inglese era "cyrnel" diminutivo di corn, oggi si trova
anche "kirnel" in alcune variet� del Nord e del Centro.


k

Lactobacillus_ acidophilus�

unread,
Jun 29, 2009, 6:40:29 AM6/29/09
to
Il Mon, 29 Jun 2009 11:48:52 +0200, quel provolone di Klaram
<nos...@libero.it> ha scritto:

>significa anche "enlarged gland",

...oddio.....

angie

Lactobacillus_ acidophilus�

unread,
Jun 29, 2009, 6:42:25 AM6/29/09
to
Il Mon, 29 Jun 2009 09:39:22 +0200, quel provolone di Enrico Gregorio
<greg...@math.unipd.it> ha scritto:

>Mi stupisce che un grecista come Lei, Reverendo Padre, proponga
>etimologie cos� bizzarre. Si cerchi una foto di Emmy Noether e
>capir� che il sesso non c'entra proprio per niente. :)

http://www.uni-math.gwdg.de/noetherprofessur/images/NoetherEmmy9.jpeg

reverendo padre sembra essere la sua anima gemella

angie

FatherMcKenzie

unread,
Jun 29, 2009, 7:03:15 AM6/29/09
to
Lactobacillus_ acidophilus� ha scritto:

> reverendo padre sembra essere la sua anima gemella

io non ho gemelli, porto i polsini sbottonati

FatherMcKenzie

unread,
Jun 29, 2009, 7:03:55 AM6/29/09
to
Lactobacillus_ acidophilus� ha scritto:

>> significa anche "enlarged gland",
>
> ...oddio.....

chi non � stato favorito dalla natura ci prova in altro modo

Lactobacillus_ acidophilus�

unread,
Jun 29, 2009, 7:23:51 AM6/29/09
to
Il Mon, 29 Jun 2009 13:03:55 +0200, quel provolone di FatherMcKenzie
<james.l...@MENOinfinito.it> ha scritto:

>Lactobacillus_ acidophilus� ha scritto:


>
>>> significa anche "enlarged gland",
>>
>> ...oddio.....
>
>chi non � stato favorito dalla natura ci prova in altro modo

http://www.bathmate.it/?gclid=CKDIksGur5sCFcIUzAodj1El0w

e si chiama spam
ed arriva in e-mail


FatherMcKenzie

unread,
Jun 29, 2009, 7:29:37 AM6/29/09
to
Lactobacillus_ acidophilus� ha scritto:

> e si chiama spam

io lo lavo con spic e spam

Message has been deleted
Message has been deleted

Enrico Gregorio

unread,
Jun 29, 2009, 6:35:56 PM6/29/09
to
ADPUF <flyh...@mosq.it> scrive:

> 09:39, luned� 29 giugno 2009, Enrico Gregorio:

> Potresti spiegare a Epimeteo il significato di monomorfismo,
> epimorfismo, isomorfismo, endomorfismo, automorfismo.

Sono contrario alle tassonomie di questo tipo. Una volta una collega mi
chiese di aiutarla nella traduzione in inglese di un suo manuale di
algebra, le definizioni di quei termini erano, credo, a pagina 2.
Risposi "grazie, non ho tempo".

Poi li uso, sia chiaro, ma solo con la gente "grande" e smaliziata,
non con le matricole. Ci passo le giornate a discutere di "anelli di
endomorfismi". :) Anelli di endomorfismi di moduli su anelli non
commutativi, per la precisione. :) Non hai idea di quante cose si
possano dire di quegli affari.

> Da non confondersi l'omomorfismo con l'omeomorfismo (che ha
> anche un significato chimico).

E ci mancherebbe che li si possa confondere! Ma sappi che ho anche
studiato situazioni in cui un omeomorfismo � anche un omomorfismo,
di solito si chiamano "isomorfismi topologici".

Per� "epimorfismo" potrebbe davvero interessare a Epimeteo. Chiss�
che ne pensa.

Ciao
Enrico

Epimeteo

unread,
Jun 30, 2009, 2:07:19 AM6/30/09
to

"Enrico Gregorio" <greg...@math.unipd.it> ha scritto nel messaggio
news:300620090035563556%greg...@math.unipd.it...

> (snip morfologico)


> Per� "epimorfismo" potrebbe davvero interessare a Epimeteo. Chiss�
> che ne pensa.

Ieri ho minacciato il suicidio se qualcuno avesse iniziato una discussione
sull'omomorfismo.
Oggi invece ho fatto l'imprudenza di cercare notizie sull'epimorfismo e,
quando ho scoperto che pu� essere "suriettivo", sono svenuto e c'� voluto
l'eumorfismo di Eulalia per farmi rinvenire.
Eh, frequentare questo niusgruppo sta diventando troppo pericoloso... [:-o

Ciao.
Epimeteo
---
"... ecco cos'�
tutto il mio stupore,
non � facile guardare
in faccia la trasformazione,
� il mio corpo che cambia
nella forma e nel colore,
� in trasformazione...
http://www.youtube.com/watch?v=NuSNIYJELJE
(cit. metamorfica)

Epimeteo

unread,
Jun 30, 2009, 2:08:12 AM6/30/09
to

"ADPUF" <flyh...@mosq.it> ha scritto nel messaggio
news:4a493ecc$0$1116$4faf...@reader3.news.tin.it...

> Potresti spiegare a Epimeteo il significato di monomorfismo,
> epimorfismo, isomorfismo, endomorfismo, automorfismo.

Gi� che ci siete, potreste anche spiegarmi, con le dovute cautele, il
significato di "enantiomorfismo"?
Ad esempio, io ed il mio amico Oetemipe siamo enantiomorfi?
Ho invece il sospetto che io ed Eulalia siamo enantiodromi...

Ciao.
Epimeteo
---
"... la so a memoria
fin troppo questa storia,
� uguale che non ci sia o che ci sia...
Ci provi lo specchio a inghiottire
nell'apparenza
l'orgoglio - � quello che voglio -
della mia assenza..."
http://www.youtube.com/watch?v=HZuVGUq-uCM
(cit. enantioqualcosa)

>
> Da non confondersi l'omomorfismo con l'omeomorfismo (che ha
> anche un significato chimico).
>
>

> --
> "It is computed that eleven thousand persons have at several
> times suffered death, rather than submit to break their eggs at
> the smaller end."
> -- Jonathan Swift, Gulliver's Travels.
>

Roger

unread,
Jun 30, 2009, 5:00:29 AM6/30/09
to
ADPUF wrote:

> [...]

> Potresti spiegare a Epimeteo il significato di monomorfismo,
> epimorfismo, isomorfismo, endomorfismo, automorfismo.
>

> Da non confondersi l'omomorfismo con l'omeomorfismo (che ha
> anche un significato chimico).

E gi� che c'�, potrebbe spiegare il significato anche di questi:

anisomorfismo
antropomorfismo
dimorfismo
enantiomorfismo
endometamorfismo
esometamorfismo
esomorfismo
eteromorfismo
ginandromorfismo
metamorfismo
paramorfismo
polimorfismo
pseudomorfismo
teriomorfismo
trimorfismo
ultrametamorfismo
zoomorfismo

Roger

Enrico Olivetti

unread,
Jun 30, 2009, 5:29:44 AM6/30/09
to
Epimeteo wrote:

> Ad esempio, io ed il mio amico Oetemipe siamo enantiomorfi?

e non tocchiamo l'agomento di un possibile "epimeteorismo" che porterebbe
prosaicamente la discussione a livelli pi� bassi

FatherMcKenzie

unread,
Jun 30, 2009, 5:57:45 AM6/30/09
to
>> Ad esempio, io ed il mio amico Oetemipe siamo enantiomorfi?

Per essere enantiomeri dovreste essere l'uno immagine speculare
dell'altro. La semplice inversione non basta.

Message has been deleted

Roger

unread,
Jun 30, 2009, 8:47:40 PM6/30/09
to
ADPUF wrote:

>> ginandromorfismo
>
>
> Che cos'�?

http://www.luciopesce.net/zoologia/ginandr.html>

>> teriomorfismo
>
>
> ???
http://it.wikipedia.org/wiki/Teriomorfismo>

> Direi che ne potrei spiegare un paio al massimo.

Prova col googlemorfismo :-)

Roger

Epimeteo

unread,
Jul 1, 2009, 1:00:21 AM7/1/09
to

"Enrico Olivetti" <pi...@pippo.net> ha scritto nel messaggio
news:4A49DB08...@pippo.net...

A proposito di "meteorismo" e dei suoi significati non astronomici, avete
dimenticato di citare (e di spiegare) l' "ilemorfismo" (o "ilomorfismo"),
dove "ile-ilo" non ha niente a che vedere con l'ileo, che � una parte
dell'intestino tenue (tra il digiuno e il cieco), ma ha tutto a che vedere
con "yle", che in greco vuol dire in prima battuta "bosco", poi "legna" e
infine "materia".
Insomma, secondo gli "ilemorfisti" aristotelici, ogni corpo � costituito da
due elementi, materia e forma.
In breve: http://it.wikipedia.org/wiki/Ilemorfismo

E' dunque assai rischioso chiamare "ileomorfismo" l'ilemorfismo, come fanno
alcuni filosofi.

Ciao.
Epimeteo
---
"... formosa, n�o faz assim,
carinho n�o � ruim,
mulher que nega
n�o sabe n�o,
tem uma coisa de menos,
no seu cora��o..."
http://www.youtube.com/watch?v=pnSIMzaHS9k
(cit. sostanziale)


Message has been deleted
Message has been deleted
0 new messages