Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Dumarest

2 views
Skip to first unread message

Gyrev

unread,
Dec 8, 2009, 7:08:07 PM12/8/09
to
Ciao gruppo, com'e' questo ciclo di Dumarest che la Elara sta
ripubblicando in pantagruelici volumi da 35 euro? a me piace tantissimo
la space opera avventurosa del Jack Vance di Tschai, Alastor, Durdane, I
re stellari... e vorrei sapere se piu' o meno la saga di Tubb e' di
questo tipo e -magari- a questi livelli e poi ovviamente se anche i
seguiti sono all'altezza (tipo Re Stellari e Tschai). La traduzione com'e'?

Grazie, ciao!
Marco

pino

unread,
Dec 9, 2009, 8:53:46 AM12/9/09
to

Di questo ciclo molti anni addietro furono stampati alcuni volumi
(Biblioteca di Urania + alcuni pocket Longanesi), li lessi trovandoli
piu' che ottimi.
Della ristampa fatta ora da Elara non ho avuto il tempo di leggere
nulla.

bye

pino

Gyrev

unread,
Dec 9, 2009, 9:02:04 AM12/9/09
to
pino ha scritto:

Well! riesci anche a farmi un paragone con qualche autore che gia'
conosco? il concetto di space opera spesso e' un po' troppo vago per i
miei gusti, come sapete aborro le storie di Burroughs e Van Vogt che ho
sempre trovato illeggibili (ma forse erano solo tradotte male o
anacronistiche per i miei standard), mentre sono un fan sfegatato di
Vance, Heinlein, Card, Pohl, oltre che di Lovecraft e Howard.

Ciao! /m

Valeria Dal Monte

unread,
Dec 9, 2009, 10:54:52 AM12/9/09
to
"Gyrev" <gy...@nospam.com> wrote in message
news:4b1faddc$0$634$4faf...@reader4.news.tin.it...

> pino ha scritto:
>> On 9 Dic, 01:08, Gyrev <gy...@nospam.com> wrote:
>>> Ciao gruppo, com'e' questo ciclo di Dumarest che la Elara sta
>>> ripubblicando in pantagruelici volumi da 35 euro?

cavolo non lo sapevo!!!!!
MUST HAVE
da leggere, misto primo heinlein/vance

ma non ᅵ ancora pronto... :(

Gyrev

unread,
Dec 9, 2009, 11:54:04 AM12/9/09
to
Valeria Dal Monte ha scritto:

Veramente son gia' usciti 2 volumi coi primi 8 romanzi della serie. Uno
scapicollamento per i pianeti della galassia con indagini, intrighi,
inseguimenti a iosa sarebbe proprio il mio genere e devo dire che questi
entusiasmi generali mi incuriosiscono... manco fosse Ritorno su Tschai o
La vendetta dei Principi Demoni :-D

Valla

Hap Collins

unread,
Dec 9, 2009, 1:04:14 PM12/9/09
to

"Gyrev" <gy...@nospam.com> ha scritto nel messaggio
news:4b1faddc$0$634$4faf...@reader4.news.tin.it...

>
> Well! riesci anche a farmi un paragone con qualche autore che gia'
> conosco? il concetto di space opera spesso e' un po' troppo vago per i
> miei gusti, come sapete aborro le storie di Burroughs e Van Vogt che ho
> sempre trovato illeggibili (ma forse erano solo tradotte male o
> anacronistiche per i miei standard), mentre sono un fan sfegatato di
> Vance, Heinlein, Card, Pohl, oltre che di Lovecraft e Howard.
>
> Ciao! /m

Ciao,
io ho letto solo il primo (The Winds Of Gath) e mi sento di consigliartelo,
anche se non arriviamo alle vette di Jack Vance. Tubb � bravo a tratteggiare
con poche frasi ambienti e
personaggi, ed � dotato anche di un apprezzabile e fulminante, seppure
amaro, tipo di sarcasmo.
Come in Vance c'e' una certa disillusione verso le specie viventi del cosmo,
ma qui manca
del tutto il gusto per le descrizioni pittoresche e fiorite: si va subito al
punto.

Insomma, trovo che gli elogi sperticati che anch'io ho letto siano un p�
esagerati:
valido e solidissimo artigiano, che non � poco, ma probabilmente non un
maestro.
Abbastanza avvincente per convincermi a cercare il secondo volume, per� :-)

Buona lettura!


Gyrev

unread,
Dec 9, 2009, 8:04:30 PM12/9/09
to
Hap Collins ha scritto:

> "Gyrev" <gy...@nospam.com> ha scritto nel messaggio
> news:4b1faddc$0$634$4faf...@reader4.news.tin.it...
>> Well! riesci anche a farmi un paragone con qualche autore che gia'
>> conosco? il concetto di space opera spesso e' un po' troppo vago per i
>> miei gusti, come sapete aborro le storie di Burroughs e Van Vogt che ho
>> sempre trovato illeggibili (ma forse erano solo tradotte male o
>> anacronistiche per i miei standard), mentre sono un fan sfegatato di
>> Vance, Heinlein, Card, Pohl, oltre che di Lovecraft e Howard.
>>
>> Ciao! /m
>
> Ciao,
> io ho letto solo il primo (The Winds Of Gath) e mi sento di consigliartelo,
> anche se non arriviamo alle vette di Jack Vance. Tubb ᅵ bravo a tratteggiare
> con poche frasi ambienti e
> personaggi, ed ᅵ dotato anche di un apprezzabile e fulminante, seppure
> amaro, tipo di sarcasmo.
> Come in Vance c'e' una certa disillusione verso le specie viventi del cosmo,
> ma qui manca
> del tutto il gusto per le descrizioni pittoresche e fiorite: si va subito al
> punto.

In realta' non sono un tipo che ami troppo digressioni e descrizioni
particolareggiate, in una space opera voglio soprattutto azione e
imprevedibilita', una storia insomma che esce dai soliti circoli viziosi
legati ad ambienti o situazioni particolari (es. giallo e horror).

Di Vance mi piace il fatto che spesso non hai idea di cosa accadra'
nella pagina o nel paragrafo successivo a quello che stai leggendo.

> Insomma, trovo che gli elogi sperticati che anch'io ho letto siano un pᅵ
> esagerati:
> valido e solidissimo artigiano, che non ᅵ poco, ma probabilmente non un
> maestro.
> Abbastanza avvincente per convincermi a cercare il secondo volume, perᅵ :-)
>
> Buona lettura!

Grazie!
Marco

Valeria Dal Monte

unread,
Dec 10, 2009, 4:00:12 AM12/10/09
to
"Gyrev" <gy...@nospam.com> wrote in message
news:4b1fd62d$0$10447$4faf...@reader2.news.tin.it...

>
> Veramente son gia' usciti 2 volumi coi primi 8 romanzi della serie.

Provvedo di conseguenza

>manco fosse Ritorno su Tschai o La vendetta dei Principi Demoni :-D

I principi demoni non mi ᅵ piaciuto, ma la quadrilogia di Tschai ᅵ tra i top
Millemondi assieme a qualcosa del Maestro RHH e ACC.
Tubb l'ho letto in Urania... e lo ricordo mooolto volentieri! Se scrivi
space opera non ᅵ che me lo devi menare a sangue a tratteggiare i
personaggi... belin, Tex Willer spara se gli consigliano di vivere bene con
se stesso!!!
Guarda quello attualmente in edicola di Reynolds... 500 pagine e rotti per
concludere che il francobollo l'ha rubato il maggiordomo :(

Gyrev

unread,
Dec 10, 2009, 9:25:03 AM12/10/09
to
Valeria Dal Monte ha scritto:

Well, credo che andremo d'accordo :-D

Vedro' di procurarmi questi volumi della Elara, quest'anno di
fantascienza non ho letto un tubo e l'ultimo Vance che ho preso (Fuga
nei mondi perduti o qualcosa di simile) non mi e' piaciuto per niente.

Ciao!
Marco

pn'hanh

unread,
Dec 18, 2009, 5:44:38 AM12/18/09
to


Qui la splendida recensione del primo volume:
http://www.fantascienza.com/magazine/libri/10659/dumarest-della-terra/
Ci si può fidare, è scritta dal marito di mia moglie, una persona
competente e affascinante.
Su Fantascienza.com ci sono le recensioni del secondo volume della saga
(L'annello di Dumarest) e quella de La città senza ritorno, romanzo
stand-alone che trovo affascinante.
Il terzo volume sta per uscire, per la recensione passerà un po' di tempo,
purtroppo mia madre pretende di leggere lei per prima i romanzi di questo
ciclo, e la mamma è sempre la mamma.
Concordo con chi definisce Tubb un artigiano, è uno di quegli scrittori che
onorano la fantascienza scrivendo storie divertenti e appassionanti, forse
non raggiunge le vette del miglior Vance, ma merita di essere letto.

La traduzione è ottima, in questo progetto Malaguti ed Elara ci hanno messo
l'anima, un plauso al loro lavoro.

Anacho

--------------------------------
Inviato via http://arianna.libero.it/usenet/

Gyrev

unread,
Dec 18, 2009, 10:39:08 AM12/18/09
to
pn'hanh ha scritto:

> Il 09 Dic 2009, 01:08, Gyrev <gy...@nospam.com> ha scritto:
>> Ciao gruppo, com'e' questo ciclo di Dumarest che la Elara sta
>> ripubblicando in pantagruelici volumi da 35 euro? a me piace tantissimo
>> la space opera avventurosa del Jack Vance di Tschai, Alastor, Durdane, I
>> re stellari... e vorrei sapere se piu' o meno la saga di Tubb e' di
>> questo tipo e -magari- a questi livelli e poi ovviamente se anche i
>> seguiti sono all'altezza (tipo Re Stellari e Tschai). La traduzione
> com'e'?
>
>
> Qui la splendida recensione del primo volume:
> http://www.fantascienza.com/magazine/libri/10659/dumarest-della-terra/
> Ci si può fidare, Ú scritta dal marito di mia moglie, una persona

> competente e affascinante.
> Su Fantascienza.com ci sono le recensioni del secondo volume della saga
> (L'annello di Dumarest) e quella de La cittᅵ senza ritorno, romanzo
> stand-alone che trovo affascinante.
> Il terzo volume sta per uscire, per la recensione passerᅵ un po' di tempo,

> purtroppo mia madre pretende di leggere lei per prima i romanzi di questo
> ciclo, e la mamma Ú sempre la mamma.
> Concordo con chi definisce Tubb un artigiano, Ú uno di quegli scrittori che

> onorano la fantascienza scrivendo storie divertenti e appassionanti, forse
> non raggiunge le vette del miglior Vance, ma merita di essere letto.
>
> La traduzione Ú ottima, in questo progetto Malaguti ed Elara ci hanno messo

> l'anima, un plauso al loro lavoro.

Troppo tardi! ho ordinato martedi' il primo volume :-D

Guarda che se non mi piace mi faccio vendicare da Kirth Gersen ^__^

Ciao!
Marco

pn'hanh

unread,
Dec 23, 2009, 4:50:16 AM12/23/09
to
Il 18 Dic 2009, 16:39, Gyrev <gy...@nospam.com> ha scritto:

> Troppo tardi! ho ordinato martedi' il primo volume :-D
>
> Guarda che se non mi piace mi faccio vendicare da Kirth Gersen ^__^

Ti è arrivato?
Facci sapere se ti è piaciuto, così smobilito gli Assassini di Anacho.
Sai com'è, quelli bevono e mangiano come bisonti.

Gyrev

unread,
Dec 24, 2009, 7:31:05 AM12/24/09
to
pn'hanh ha scritto:

> Il 18 Dic 2009, 16:39, Gyrev <gy...@nospam.com> ha scritto:
>
>> Troppo tardi! ho ordinato martedi' il primo volume :-D
>>
>> Guarda che se non mi piace mi faccio vendicare da Kirth Gersen ^__^
>
> Ti Ú arrivato?
> Facci sapere se ti Ú piaciuto, così smobilito gli Assassini di Anacho.
> Sai com'Ú, quelli bevono e mangiano come bisonti.
>
> Anacho

Smobilita pure, sono quasi alla fine del terzo romanzo e le storie mi
stanno piacendo molto. In realta' Dumarest non mi pare gran che come
personaggio, pero' si muove in uno scenario molto movimentato,
rocambolesco, evocativo, spesso imprevedibile, pieno di spunti
interessanti (tempolento, temposvelto, Cyclan vs Fratellanza) e
comprimari intriganti. L'unica mia paura, con i tempi che corrono, e'
che Elara non riesca a terminare la pubblicazione degli 8 volumi,
lasciandoci tutti con 1 palmo di naso.

Ma tu non stavi sul pianeta Tschai? che ci fai in giro per Gath, Arnia e
Balocco???

Buon Natale e alla prossima, ciao!
Marco

pn'hanh

unread,
Dec 24, 2009, 12:47:35 PM12/24/09
to
Il 24 Dic 2009, 13:31, Gyrev <gy...@nospam.com> ha scritto:

> Smobilita pure, sono quasi alla fine del terzo romanzo e le storie mi
> stanno piacendo molto. In realta' Dumarest non mi pare gran che come
> personaggio, pero' si muove in uno scenario molto movimentato,
> rocambolesco, evocativo, spesso imprevedibile, pieno di spunti
> interessanti (tempolento, temposvelto, Cyclan vs Fratellanza) e
> comprimari intriganti.

Dumarest è un personaggio destinato a crescere, e comunque anche nei primi
romanzi è interessante, non è il classico "buono", agisce a volte in modo
terribilmente cinico, sa che l'universo è un luogo buio e pieno di cose
cattive.

>L'unica mia paura, con i tempi che corrono, e'
> che Elara non riesca a terminare la pubblicazione degli 8 volumi,
> lasciandoci tutti con 1 palmo di naso.

Il terzo volume dovrebbe uscire a giorni, per ora la pubblicazione è in
linea con quanto promesso, certo che è un progetto titanico, dietro al
quale ci sono passione e competenza.
Una casa editrice come Elara lavora in condizioni difficili, ma a tuttoggi
è la sola casa editrice che ha a disposizione un catalogo vastissimo e di
alto livello, basti pensare alla collana dedicata a Simak (purtroppo in
esaurimento), oppure a quella fornitissima miniera di bei racconti che è
Nova SF.
Se uno iniziasse a comperare i volumi di questa collana e ne leggesse uno a
settimana sarebbe a posto per un anno e mezzo, mica male, no?
Anzi, ripensandoci, un bel regalo di Natale sarebbero sei numeri di Nova.

> Ma tu non stavi sul pianeta Tschai? che ci fai in giro per Gath, Arnia e
> Balocco???

Non è che chi si è trovato bene su Tschai si trovi male su Balocco e
simili, invero.

> Buon Natale e alla prossima, ciao!
> Marco

Buon Natale!

Valeria Dal Monte

unread,
Dec 25, 2009, 3:14:23 PM12/25/09
to

"pn'hanh" <to...@voila.fr> wrote in message
news:93Z48Z105Z240Y1...@usenet.libero.it...

>>L'unica mia paura, con i tempi che corrono, e'
>> che Elara non riesca a terminare la pubblicazione degli 8 volumi,
>> lasciandoci tutti con 1 palmo di naso.

sapete come si incastrano quelli pubblicati da mondadori ai tempi? erano i
primi 3?

>
> Se uno iniziasse a comperare i volumi di questa collana e ne leggesse uno
> a

> settimana [...]

cos� piano? devo? :)

Gyrev

unread,
Dec 25, 2009, 4:40:23 PM12/25/09
to
Valeria Dal Monte ha scritto:
>
> "pn'hanh" <to...@voila.fr> wrote in message
> news:93Z48Z105Z240Y1...@usenet.libero.it...
>>> L'unica mia paura, con i tempi che corrono, e'
>>> che Elara non riesca a terminare la pubblicazione degli 8 volumi,
>>> lasciandoci tutti con 1 palmo di naso.
>
> sapete come si incastrano quelli pubblicati da mondadori ai tempi? erano
> i primi 3?

Ho controllato sul catalogo di Vegetti, quelli di Urania sono sparsi tra
i primi 15, ma gia' il primo in assoluto -Winds of Gath- non c'e'.

>>
>> Se uno iniziasse a comperare i volumi di questa collana e ne leggesse
>> uno a
>> settimana [...]
>

> cosᅵ piano? devo? :)

Vabbe', io ero lettore pure della Perseo e ho comprato diversi volumi
della Libra sulle bancarelle, ma ho i miei dubbi che si possa leggere
solo quello che pubblicano loro.

Comunque lunga vita alla collana che pubblica Dumarest. Ho letto i primi
3 romanzi e mi son piaciuti tutti. Ora mi sa che mi sparo anche il
quarto e ultimo del primo volume -Kalin- e poi magari faccio 1 debita pausa.

Ciao!
Marco

pn'hanh

unread,
Jan 7, 2010, 6:36:49 AM1/7/10
to
Il 25 Dic 2009, 22:40, Gyrev <gy...@nospam.com> ha scritto:

> > così piano? devo? :)


>
> Vabbe', io ero lettore pure della Perseo e ho comprato diversi volumi
> della Libra sulle bancarelle, ma ho i miei dubbi che si possa leggere
> solo quello che pubblicano loro.

Ovviamente non ho detto questo, diciamo che se uno legge un libro alla
settimana il catalogo Elara è un valido aiuto.
Tra i romanzi di Simak (purtroppo in esaurimento), Nova (che è una bella
fonte di ottima fantascienza) e i romanzi delle collane narratori europei e
biblioteca di Nova ci sono decine di volumi interessanti.
Questo mi fa pensare a quanti volumi di fantascienza vengano stampati ogni
anno in Italia.... dodici Urania, più qualche speciale e millemondi, poi ci
sono quelli della Nord, di Armenia e i Fanucci, e direi che siamo sulla
trentina, almeno altrettanti degli altri editori... insomma si dovrebbe
riuscire a farcela anche con una lettura molto veloce.

0 new messages