Meglio Box USB o NAS?

[Deejay Raf]

Ciao.
Qualche mese fa avevo scritto per un hd Samsung da 1 TB, precisamente il
modello HD103UJ, che non riuscivo a far funzionare sulla mia mobo, Asus
P4V8X-X. Ebbene, a distanza di 5 mesi il disco è ancora lì nella sua
scatola che attende di poter essere utilizzato, visto che a quanto pare
l'incompatibilità è accertata, confermato sia da Samsung che da Asus.
Ora ci sarebbero due strade percorribili: un box esterno USB 2.0, oppure
un NAS, ad esempio l'SC101T della Netgear.
Il box già lo possiedo e funziona bene, solo che dovendo tenere l'hd
acceso anche per diversi giorni, come farei se fosse installato dentro
il case del mio pc, dubito che lo scatolotto sia adeguato a questo uso,
a causa della scarsa dissipazione del calore.
Un'altra soluzione potrebbe essere acquistare un NAS, come ad esempio
l'SC101T. http://www.netgear.it/prodotti/prodotti.php?prod=SC101T
Però, chi mi garantisce che il mio hd samsung HD103UJ sia compatibile
con il prodotto di Netgear? Nella pagina di supporto si dice che
generalmente tutti i dischi SATA e SATA II vanno bene, ma poi viene
proposta una lista di hd che sono stati testati con il server, nella
quale non compare il mio modello. Anche l'assistenza telefonica dice lo
stesso, ovvero che potrebbe funzionare, ma che se non è presente nella
lista dei dischi testati Netgear non da nessuna garanzia, ed io prima di
spendere 190 euro voglio essere completamente sicuro.
Voi che potete dirmi? Avete qualche esperienza a riguardo? Mi confermate
che se intendo lasciarlo acceso molto a lungo il box esterno USB è da
escludere?

Grazie.

--
Deejay Raf