Licenza americana
GUM
Scusate se posto qui, ma non ho trovato un altro NG dove chiedere.
Ho trovato su un sito americano un'offerta per l'acquisto della CS4
suite designer premium con licenza d'uso (nuova).
Mi chiedevo: il numero seriale delle suite è indipendente dalla
lingua? posso usare il seriale della versione americana per attivare
la versione italiana (scaricata dal sito adobe)?
Ciao ciao
____________________________________________________________________
La teoria è quando si sa tutto ma non funziona niente.
La pratica è quando funziona tutto ma non si sa il perchè.
In ogni caso si finisce sempre a coniugare la teoria con la pratica:
non funziona niente e non si sa il perchè.
Albert Einstein
____________________________________________________________________
togli X1Y2Z3 per rispondere
Briareos Kerensky
Intelligence reported that GUM <marX1Y...@freemail.it> sent a
distress call:
>Salve a tutti.
<snip>
>la versione italiana (scaricata dal sito adobe)?
No, non penso nemmeno per le licenze multiple, che al massimo sono
cross platform. Tra l'atro la versione inglese "americana" dovrebbe
avere un seriale diverso da quella inglese "europea", costringendoti
ad acquistare sempre dall'America per gli aggiornamenti.
--
Briareos Kerensky
http://wolfart.altervista.org
Wii tag 5053 3515 9611 8009
PSN: b_kerensky
GUM
<briareos_hf...@VOSTROPATTUMEtiscali.it> wrote:
>No, non penso nemmeno per le licenze multiple, che al massimo sono
>cross platform. Tra l'atro la versione inglese "americana" dovrebbe
>avere un seriale diverso da quella inglese "europea", costringendoti
>ad acquistare sempre dall'America per gli aggiornamenti.
il fatto di comprare gli aggiornamenti in america non sarebbe neanche
un dramma.
il problema č: per registrare la versione italiana si puň usare quella
americana? oppure quella inglese?
dal sito adobe:
cs4 design premium ita full 2638,80 (iva comp)
cs4 design premium uk full Ł 1436,35 (vat comp) -> ~2055 euro
cs4 design premium usa full $1799 -> 1395 euro
:-O
ciao ciao
____________________________________________________________________
La teoria č quando si sa tutto ma non funziona niente.
La pratica č quando funziona tutto ma non si sa il perchč.
In ogni caso si finisce sempre a coniugare la teoria con la pratica:
non funziona niente e non si sa il perchč.
Briareos Kerensky
> il problema è: per registrare la versione italiana si può usare quella
> americana?
No, cambia il seriale.
> oppure quella inglese?
Probabilmente nemmeno quella. Sulle scatole della CS2 e CS3 inglese
che ho io c'è scritto chiaramente che è solo per l'Europa, non penso
che cambi la grammatica dell'inglese all'interno ma missà che Adobe
differenzia il seriale per mercato americano ed europeo anche sulle
lingue comuni.
Linus
"GUM" <marX1Y...@freemail.it> ha scritto nel messaggio
news:nugtu4591qbbv2p3r...@4ax.com...
> On Tue, 21 Apr 2009 23:46:20 +0200, Briareos Kerensky
> <briareos_hf...@VOSTROPATTUMEtiscali.it> wrote:
>
>>No, non penso nemmeno per le licenze multiple, che al massimo sono
>>cross platform. Tra l'atro la versione inglese "americana" dovrebbe
>>avere un seriale diverso da quella inglese "europea", costringendoti
>>ad acquistare sempre dall'America per gli aggiornamenti.
>
> il fatto di comprare gli aggiornamenti in america non sarebbe neanche
> un dramma.
> il problema è: per registrare la versione italiana si può usare quella
> americana? oppure quella inglese?
> dal sito adobe:
> cs4 design premium ita full 2638,80 (iva comp)
> cs4 design premium uk full £ 1436,35 (vat comp) -> ~2055 euro
> cs4 design premium usa full $1799 -> 1395 euro
>
Mamma, costa la metà.......verrebbe voglia di ..........piratare