Lamiaceae & Verbenaceae Week: Lamiaceae - Leucas aspera

64 views
Skip to the first unread message

Dinesh Valke

unread,
5 Jul 2011, 11:41:16 am05/07/11
to efloraofindia
Leucas aspera (Willd.) Link
  • LOO-kus -- from the Greek leukos (white)
  • AS-per-uh -- rough

Leucas aspera 
May 27, 2007, Bedse Caves near Lonavala 


commonly known as: common leucas • Hindi: chhota-halkusa, गोफा gopha, गुमी gumi, गुम्मा gumma • Kannada: thumbe • Malayalam: tumba, tumpa • Marathi: तांब tamba, तुंबी tumbi • Oriya: bhutamari • Sanskrit: द्रोणपुष्पि dronpushpi • Tamil: kadar kumbam, sudarpoo tonri, தூலை tulai, தும்பை tumpai • Telugu: తెల్ల తుమ్మి tella tummi 

Native to: s China, India, Nepal, n-e Pakistan, Sri Lanka, Indo-China, Malesia 


  • tumba (in Malayalam) ... May 29, 2011 along KSH 34 at Londa, Dandeli Wildlife Sanctuary, Karnataka
  • Gopha (Hindi: गोफा) ... Dec 20, 2008 at Shirgaon near Chiplun


Regards.
Dinesh

Vijayasankar

unread,
5 Jul 2011, 12:27:45 pm05/07/11
to Dinesh Valke, efloraofindia
Dinesh ji, I think this is L. lavandulifolia (= L. indica). Pl check.
 
Regards 
 
Vijayasankar Raman
National Center for Natural Products Research
University of Mississippi

Vijayasankar

unread,
5 Jul 2011, 1:01:05 pm05/07/11
to Dinesh Valke, efloraofindia
In this set, the first three and last three pictures belong to Leucas lavandulifolia.
The middle three pictures are perhaps of L. zeylanica. This need to be confirmed.
If you have access please refer to the monograph of Leucas by V.Singh.

 
Regards 
 
Vijayasankar Raman
National Center for Natural Products Research
University of Mississippi



On Tue, Jul 5, 2011 at 11:38 AM, Dinesh Valke <dinesh...@gmail.com> wrote:
... it must be as per your thought Vijayasankar ji.
Many many thanks for pointing to misidentification.

Here are all the views of what are labelled as Leucas aspera at http://www.flickr.com/search/?q=Leucasaspera&w=91314344%40N00&s=rec&m=tags

If possible, at your leisure please validate the other sightings.

Regards.
Dinesh

Dinesh Valke

unread,
5 Jul 2011, 12:38:19 pm05/07/11
to Vijayasankar, efloraofindia
... it must be as per your thought Vijayasankar ji.
Many many thanks for pointing to misidentification.

Here are all the views of what are labelled as Leucas aspera at http://www.flickr.com/search/?q=Leucasaspera&w=91314344%40N00&s=rec&m=tags

If possible, at your leisure please validate the other sightings.

Regards.
Dinesh




On Tue, Jul 5, 2011 at 9:57 PM, Vijayasankar <vijay.b...@gmail.com> wrote:

Dinesh Valke

unread,
5 Jul 2011, 1:22:57 pm05/07/11
to Vijayasankar, efloraofindia
OK Vijayasankar ji ... many many thanks for the overhaul !!
Will try to get to the suggested monograph.

Dear friends, you may please validate too; it will help me for sure.
My visualization of Leucas aspera is now gone haywire !!

Dinesh Valke

unread,
7 Jul 2011, 11:29:49 am07/07/11
to Vijayasankar, efloraofindia
... want to know if Leucas lavandulaefolia Rees (= Leucas linifolia Spreng.) is synonym of Leucas lavandulifolia Sm. (= Leucas linifolia (Roth) Spreng.)

J.M. Garg

unread,
22 Oct 2011, 9:35:16 am22/10/11
to efloraofindia, vinay...@gmail.com, vijay.b...@gmail.com, giby.ku...@gmail.com, adav...@gmail.com, navend...@gmail.com, samad...@gmail.com, ragh...@yahoo.com, Dinesh Valke, pka...@gmail.com, le...@rediffmail.com, rajde...@gmail.com, satishp...@gmail.com, drsmp...@gmail.com, anala...@gmail.com, swee...@gmail.com, nudra...@gmail.com, tcha...@gmail.com, drneil...@yahoo.com, raani...@gmail.com, Plumbago...@gmail.com, hems...@gmail.com, devar...@gmail.com, sheeta...@gmail.com, kawale...@gmail.com

Forwarding again for Id confirmation or otherwise please.

Some earlier relevant feedback:

“Dinesh ji, I think this is L. lavandulifolia (= L. indica). Pl check. 
Regards   
Vijayasankar Raman”              

                

“... it must be as per your thought Vijayasankar ji.


Many many thanks for pointing to misidentification.

Here are all the views of what are labelled as Leucas aspera at http://www.flickr.com/search/?q=Leucasaspera&w=91314344%40N00&s=rec&m=tags

If possible, at your leisure please validate the other sightings.

Regards.
Dinesh”

 

“In this set, the first three and last three pictures belong to Leucas lavandulifolia.


The middle three pictures are perhaps of L. zeylanica

. This need to be confirmed.


If you have access please refer to the monograph of Leucas by V.Singh.

 
Regards   
Vijayasankar Raman”


"... want to know if Leucas lavandulaefolia Rees (= Leucas linifolia Spreng.) is synonym of Leucas lavandulifolia Sm. (= Leucas linifolia (Roth) Spreng.)
Regards.
Dinesh"

 
--
'Creating awareness of Indian Flora & Fauna'
The whole world uses my Image Resource of more than a thousand species & eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. (arranged alphabetically & place-wise): http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg. You can also use them for free as per Creative Commons license attached with each image.
For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora, please visit/ join our Efloraofindia Google e-group: http://groups.google.co.in/group/indiantreepix (more than 1725 members & 85,000 messages on 30/9/11) or Efloraofindia website: https://sites.google.com/site/efloraofindia/ (with a species database of around 5500 species).
Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of India'. 

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages