Doc Review Job in Austin, TX

2 views
Skip to first unread message

Marc Adler

unread,
Apr 2, 2009, 5:26:53 PM4/2/09
to hon...@googlegroups.com
I've been contacted by an agency whose client is a law firm that needs someone to review a large amount of documents here in Austin, TX.

According to the agency, "the client is a law firm that has an intellectual property matter that has generated a million documents which are stuffed into 500 boxes in their Austin office.  Rather than having anyone review the documents page by page at this time, they would like someone fluent in Japanese to thumb through each box and just identify the type of documents in each box.  One box may just be invoices, another might be reports, etc…  They have estimated that if it took approximately 30 minutes per box, the project would take about 2 months to complete.  Ideally, they would like someone to devote a full time schedule to the project, but they may be open."


They are in a hurry, and would like to hear back from anyone who's interested as soon as possible, preferably tomorrow.

If you're interested, send an email to: Holl...@prescottlegal.com

--
Marc Adler
www.adlerpacific.com

Marc Adler

unread,
Apr 3, 2009, 3:23:33 PM4/3/09
to hon...@googlegroups.com
Hello all,

The Austin position has been filled, and now they're looking for someone to do the same thing in Houston, TX. The job is the same (see below). Send replies to: Holl...@prescottlegal.com

Marc
--
Marc Adler
www.adlerpacific.com

Mak

unread,
Apr 7, 2009, 8:23:34 AM4/7/09
to Honyaku E<>J translation list
Marc:

We have a foreign bar association in Japan. See www.gaiben.jp. You
are welcome to post this to the newsletter if you like. Please
contact edi...@gaiben.jp. I am not receiving email notices from this
list (who does with more than 25 emails a day from this list?), so if
you want to follow up, please email me directly. Thanks.

Regards,
Mak

On Apr 4, 4:23 am, Marc Adler <marc.ad...@gmail.com> wrote:
> Hello all,
>
> The Austin position has been filled, and now they're looking for someone to
> do the same thing in Houston, TX. The job is the same (see below). Send
> replies to: Holly....@prescottlegal.com
>
> Marc
>
>
>
>
>
> On Thu, Apr 2, 2009 at 4:26 PM, Marc Adler <marc.ad...@gmail.com> wrote:
> > I've been contacted by an agency whose client is a law firm that needs
> > someone to review a large amount of documents here in Austin, TX.
>
> > According to the agency, "the client is a law firm that has an intellectual
> > property matter that has generated a million documents which are stuffed
> > into 500 boxes in their Austin office.  Rather than having anyone review the
> > documents page by page at this time, they would like someone fluent in
> > Japanese to thumb through each box and just identify the type of documents
> > in each box.  One box may just be invoices, another might be reports, etc…
> > They have estimated that if it took approximately 30 minutes per box, the
> > project would take about 2 months to complete.  Ideally, they would like
> > someone to devote a full time schedule to the project, but they may be
> > open."
>
> > They are in a hurry, and would like to hear back from anyone who's
> > interested as soon as possible, preferably tomorrow.
>
> > If you're interested, send an email to: Holly....@prescottlegal.com

Marc Adler

unread,
Apr 7, 2009, 10:50:27 AM4/7/09
to hon...@googlegroups.com
Mak: Please respond to the email address indicated, not to me.
--
Marc Adler
www.adlerpacific.com
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages